Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "народець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАРОДЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

народець  [narodetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАРОДЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «народець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția народець în dicționarul Ucraineană

nativ, dce, h., neglijat. Același lucru ca și al poporului 4. Părinții din lemn de stejar bătrân, probabil cei douăzeci și cei care au putere, și gigantul sau tipa (Kov., Lumea .., 1960, 153), sunt îndrăgostiți de vechiul stejar. народець, дця, ч., зневажл. Те саме, що наро́д 4. Почіплявся дрібонький [дрібненький] народець за старого дуба, може, з двадцятеро, і теліпаються усі, що мають сили, а велетень ані дуду (Ков., Світ.., 1960, 153).


Apasă pentru a vedea definiția originală «народець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАРОДЕЦЬ


виходець
vykhodetsʹ
клейнодець
kley̆nodetsʹ
приходець
prykhodetsʹ
пішоходець
pishokhodetsʹ
флотоводець
array(flotovodetsʹ)
холодець
array(kholodetsʹ)
іноходець
inokhodetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАРОДЕЦЬ

народ
народженець
народжений
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАРОДЕЦЬ

бредець
вивідець
видець
голландець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
ненавидець
нормандець
обідець
ожеледець
ірландець
ісландець

Sinonimele și antonimele народець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «народець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАРОДЕЦЬ

Găsește traducerea народець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile народець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «народець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

narodec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

narodec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

narodec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

narodec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

narodec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

народец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

narodec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

narodec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

narodec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

narodec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

narodec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

narodec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

narodec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

narodec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

narodec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

narodec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

narodec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

narodec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

narodec
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

narodec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

народець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

narodec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

narodec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

narodec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

narodec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

narodec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a народець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАРОДЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «народець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre народець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАРОДЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea народець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu народець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Психиатрию – народу! Доктору – коньяк!
Максим Малявин. Королевич Елисей У этого ступора есть несколько вариантов, которые разнятся деталями, но, тем не менее, вся группа, подобно фракциям компартии, объединена несколькими основополагающими признаками.
Максим Малявин, 2015
2
Наставление народу в рассуждении его здоровья - Сторінка 344
Тиссот С. бѣлокb и желпокъ, съ двумя ложками масла, кошорое бы не было прогорьклое. Когда болѣзнь приходишъ къ концу, и осmаешся полько рчень малая ранка , по довольно приложишь къ ней спарадрашb подъ бб числомb ...
Тиссот С., 2014
3
Явление народу
Глава. шестая. Брат приглашал Марину Васильевну потолковать о политике. Хлопотунья Петровна в разговор не «встревала», а довольно глядела, как близкие люди заедают умные мысли ее пирогами. Если речь, например ...
Вячеслав Морочко, 2013
4
Обращение к народу и трудовой интеллигенции
Максим Горький. людям всех сословий пора убедиться, что капитализм потерял свои творческие способности, является тяжёлым пережитком прошлого и преградой дальнейшему развитию общемировой культуры; что он служит ...
Максим Горький, 2013
5
Китайскому народу от христианина
Лев Толстой. Среди вас совершают теперь величайшие злодейства вооруженные люди, называющие себя христианами. Не верьте им: люди эти не христиане, а шайка самых ужасных, бессовестных разбойников, не переставая ...
Лев Толстой, 2013
6
К рабочему народу
Жить мне осталось немного и хотелось бы перед смертью сказать вам, рабочему народу, то, что я думал о вашем угнетенном положении и о тех средствах, которыми вы можете освободиться от него. Может быть, чтонибудь из ...
Лев Толстой, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАРОДЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul народець în contextul următoarelor știri.
1
Путіну нагадали, що його старший брат помер з голоду
Він почавив звезені на смітники тонни імпортних персиків, помідорів і сирів бульдозерами, а потім запустив туди підвладний народець. Не весь ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Фільм тижня. В темному лісі разом із Меріл Стріп
... героями найвідоміших казок братів Грімм. А це такий бувалий народець, як Червона Шапочка, Рапунцель, Джек – Переможець велетнів, Попелюшка.. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Dec 14»
3
Аргумент Молдова
Ну що за такий заздрісний лицемірний народець! Кримського вина їм замало, треба ще й молдавське "вдосконалити"! І поки всі ці Баскови з Кіркоровими ... «Новини від ТСН, Dec 14»
4
Путінська Росія приречена. Скільки ще протримається хазяїн …
Народець наразі в Расєє невибагливий. Падкий на «божу росу». Становлення фюрера. naroddd. За даними російського Левада-центру, проголосувати ... «ПіК. Політика і культура, Aug 14»
5
Канадці прихистили імбирний "народець". Фоторепортаж
Після того, як Ванкувер став домівкою для найбільшого у світі імбирного чоловічка, він прихистив цілу "колонію" таких пряників. Понад 40 чудернацьки ... «Укрінформ, Dec 13»
6
У Білорусі цензурують навіть самого Лукашенка
Але автори цього матеріалу державного агентства не процитували коментар Лукашенка з цього приводу, де він уживає термін «народець». «Радіо Свобода, Oct 13»
7
Буде/не буде осінній дефолт в Україні: чи вірять прогнозам …
Бо вибори будуть фальсифіковані, а заспокоювати набагато простіше той народець, заощадження якого не перетворилися на туалетний папір за ... «Finance.ua, Aug 13»
8
До нас приїхав ревізор!
... "гірський карпатський народець", що, на його думку, сформувався внаслідок ворожих генетичних експериментів, – довго в стані спокою не залишилася. «ZAXID.net, Apr 13»
9
«Казкова Русь-2» і культ Януковича
Отже, є цар Віктор. Є його соратники типу Азірова й Савіка. Є дивний народець типу Юльки, Бугая, Тягнибика та Кролика. Всі вони в кожній серії ... «Telecriticism, Apr 13»
10
ТОП-10 кращих фільмів 2012 року
З цим не може змиритися один з гобітів - дуже зовні цей народець змахує на гномів - на ім'я Більбо. І ось він, зібравши досить значну дружину з дюжини ... «Анонс Закарпаття, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Народець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/narodets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe