Înțelesul "форелевий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ФОРЕЛЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

форелевий  [forelevyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ФОРЕЛЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția форелевий în dicționarul Ucraineană

Păstrăv, și, de exemplu, Prikm. la păstrăv Caviarul de păstrăv este foarte sensibil la lumină și, în plus, necesită apă curentă curată (Cunoștințe .., 12, 1969, 8).

форелевий, а, е. Прикм. до форе́ль. Форелева ікра дуже чутлива до світла і до того ж потребує чистої проточної води (Знання.., 12, 1969, 8).

TRADUCEREA ФОРЕЛЕВИЙ

Găsește traducerea форелевий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile форелевий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «форелевий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 鳟鱼
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: trucha
• Traducător din Ucraineană - Engleză: trout
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ट्राउट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سمك السلمون المرقط
• Traducător din Ucraineană - Rusă: форельный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: truta
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ট্রাউট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: truite
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: trout
• Traducător din Ucraineană - Germană: Forelle
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: トラウト
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 송어
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sejenis iwak
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cá hồi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மீன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गोडया पाण्यातील एक मासा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: alabalık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: trota
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pstrąg
• Ucraineană: форелевий
• Traducător din Ucraineană - Română: păstrăv
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πέστροφα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: forel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: forell
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ørret

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФОРЕЛЕВИЙ»

Descoperă întrebuințarea форелевий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu форелевий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zakarpatsʹka oblastʹ - Том 6 - Сторінка 351

Форелевий рибник в урочищі Чорна Ріка селища Міжгір'я. 1967 р. Недалеко від Міжгір'я знайдено лікувальні води. Селище внаслідок цього стало одним з відомих курортів нашої країни. З 1958 року в Міжгір'ї працює санаторій ...

Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov, 1969

Pryroda ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 123

оби в цьому напрямку були проведені в кінці XIX ст., а на початку XX ст. збудовано перші форелеві заводи, які відіграли позитивну роль у збільшенні запасів цієї риби. В цей же час виникло товарне розведення форелі, ...

Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1968

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 197

Господарство вівчарського напрямку, діяли цегельний завод, столярний цех, хлібопекарня, два лісництва, форелевий розплідник, середня і 4 початкові школи, філія Міжгірської дитячої музичної школи, дільнична лікарня, дитячі ...

Сергій Федака, 2014

Khvoroby prisnovodnykh ryb ... - Сторінка 133

Але обмежуватися цим у форелевих господарствах не доводиться. Тут СЛ1Д ще старанно продезинфшувати дно ставюв вапном. Згадана хвороба дуже поширена у форелевих господарствах Шмеччини. Для форелевих ...

Aleksandr Prokofʹevich Markevich, 1940

Dobrotvortsi: khudozhno-dokumentalni opovidi - Сторінка 156

В урочищі Липове діяв форелевий інкубатор. Щорічно вирощували до 200 тисяч мальків. Випускали їх у гірські потоки. Тепер діє новий інкубатор - в урочищі Вага. Він значно більший — 14 басейнів. У чистих і свіжих водах гірських ...

Mykola Rishko, 1998

Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 334

Кухня виглядає, мов після татарського нашестя, від комори ключі пропали, тобто тітка їх конфіскувала, вуйко безпашпотним собакою гасає, висолопивши язика, з кав'ярні в кав'ярню, п'є грог і форелевий абсинт. Вертаючись вночі ...

I͡Eva Biss, ‎Bohdan Boĭchuk, 2007

Беріть квіти, мадам: повість - Сторінка 46

Дорогою назад ми завернули в Гоначхірську долину, до Форелевого озера. Душа моя знову витала десь на рівт високопрних ЛУК1В 1 В1ЧНИХ СН1ПВ. ЗрЩКа — В Т1 ХВИЛИНИ, КОЛИ За ВШ- ном вщкривалася надекзотика, — я ...

Віктор Гаман, 2008

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

В природних умовинах Лемківщини веселковий пструт риба рідка. 3. Палія, м. н. пструг Заїлю £опсіпа1і$. В минулих роках палію культивували на форелевих господарствах Лемківщини, напр., на річці Дунаєць коло Нового Сан- чу, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969

Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 100

Не можна рекомендувати також і нафтувания водойм, особливо тих, що знаходяться вище (по течії ріки) форелевих господарств. Провінція Степу У степовій зоні гедзі зустрічаються в значній кількості лише вздовж лісистих ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973

Fauna Ukraïny - Том 36,Частина 4 - Сторінка 23

... доказали (1васнк, 1955; Бауер, 1948; Богданова, 1969), що «урцеоляріїдози» стали серйозною проблемою на форелевих та лососевих заводах і, особливо, в створених на базі теплових електростанцій ставкових господарствах.

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФОРЕЛЕВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul форелевий în contextul următoarelor știri.

За одну рибину – штраф на тисячі

Наразі лише форелевий завод із Лопушної випускає у Дністровське водосховище щороку 150 тисяч мальків. Аналогічне підприємство планують ... «Молодий Буковинець, Feb 13»