Înțelesul "фризура" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ФРИЗУРА ÎN UCRAINEANĂ

фризура  [fryzura]

CE ÎNSEAMNĂ ФРИЗУРА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția фризура în dicționarul Ucraineană

frizur, și, cu. Coafura, parul curling. Nina nu sa uitat la el, ocupată în fața oglinzii cu frizoo-ul său magnific (Fr., III, 1950, 166); După cum l-am ghicit, simpatia ei era că nu folosea pudră, friză de modă și rochii viu colorate (U. Kravch., Vyborg, 1958, 358).

фризура, и, ж., діал. Зачіска, завите волосся. Ніна не дивилася на нього, занята перед дзеркалом своєю пишною фризурою (Фр., III, 1950, 166); Симпатію в неї, як я догадалася, здобула тим, що не уживала пудру, модної фризури та яскравих декольтованих суконь (У. Кравч., Вибр., 1958, 358).

TRADUCEREA ФРИЗУРА

Găsește traducerea фризура în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile фризура din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фризура» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Hindi: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Arabă: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Rusă: фризура
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Bengali: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Germană: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Marathi: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Turcă: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: fryzura
• Ucraineană: фризура
• Traducător din Ucraineană - Română: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Greacă: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fryzura
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fryzura

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФРИЗУРА»

Descoperă întrebuințarea фризура în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фризура și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Вопросы истории русского литературного языка XIX-XX веков: ...

Коль захочется Амуру, То жена Сатана г- ' Изомнет твою фризуру! Слово фризура вошло в русский язык из немецкого языка ((Не Рглзиг), а его фонетико-орфографический вариант фризюра отражает французский источник (1а ...

И. Г. Добродомов, ‎Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1985

Obli︠e︡kloto i oru̐zhieto na starata bŭlgarska voĭska - Сторінка 31

Отъ това сведение тръбва да смътаме, че фризу- рата на Вата отговаряла на аварската вариация на хун- ската фризура. Хунигв имено, споредъ Прокопий, стри- жели главитъ си отпредъ, а отзадъ пъкъ пускали дъл- га коса.

Géza Fehér, 1942

Serbian vocabulary for English speakers - 5000 words - Сторінка 36

glava lice nos usta oko oči zenica obrva trepavica veđa jezik zub usna jagodice desna nepce nozdrve brada vilica obraz čelo slepoočnica uho potiljak vrat grlo kosa frizura frizura perika brkovi brada nositi clothes outer clothing winter clothing ...

Andrey Taranov, 2013

Essential 120000 English-Serbian Words Dictionary: - Сторінка 925

45269 hairdo Фризура 45270 hairdos Фризуре 45271 hairdresser Фризер 45272 hairdressers Фризера 45273 hairdressing Фризерски 45274 hairdryer Фен 45275 hairdryers Фен 45276 haired Кпсе 45277 hairier Длакавији 45278 hairiest ...

Nam Nguyen, 2015

Smrtta na ordenot - Сторінка 91

„Твојата фризура ја знам напамет, дури и во овој полумрак", побрза тој со тон на ласкање. „Токму тоа", рече таа злобно, „ти мислиш дека сум постојано иста што и не заслужувам нов поглед. Денеска ја променив фризурата.

Branko Pendovski, 1969

Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...

... каро(х1аап - емачквам карреп - еека; правя фризура каррег - фризьор карха1оп - фризьореки еалон кархемеп - преобръщам (ее); прека- турвам (ее) карче1 о - причеека, фризура кар(аГе1 - тоалегка кагаГ - гарафа, шише за вода ...

Соня Окхайзен-Петкова, 1999

Разговорный сербский в диалогах - Сторінка 208

фризер, м — парикмахер; мушки (женски) фризер — мужской (женский) парикмахер фризерски, -а, -о — парикмахерский; фризерски салон — парикмахерская фризура, ж — прическа; паж фризура — прическа «паж»; мини вал ...

Драгана Дракулич-Прийма, 2015

Srpski etnografski zbornik - Томи 81 – 83 - Сторінка 105

Кад ]е реч о овоме, не треба изгубити из вида чин,еницу да се облачеше у аво] области прилагоЬавало начину зем- люрадничког живота и рада, па ]е и материал и кро^ бивао много лакши, ^евтини^и и ]еднсютавни]и. Фризуре у ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad, 1967

Malajsko ludilo - Сторінка 38

Видљив знак намере била је њена фризура. Белу косу са неколико бледожу- тих праменова тетка Дана је шишала код муш- ког фризера, равно, пуштајући да јој прекрије уши до половине и окружује главу као шлем на главама ...

Slobodan Selenić, 2004

Vocabulaire Français-Serbe pour l'autoformation - 5000 mots

... непце (n) ноздрве(fpl) брада (f) вилица(f) образ (m) чело (n) слепоочница (f) ухо (n) потиљак (m) врат (m) грло (n) коса (f) фризура (f) фризура (f) перика (f) бркови(mpl) брада (f) носити плетеница(f) залисци (m pl) риђ сед glava lice ...

Taranov Andrey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФРИЗУРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фризура în contextul următoarelor știri.

Фризура за храбре!

У стилу Јованке Орлеанке! Фризура са шишкама „на ресе“ враћа се после готово две деценије одсуства са модне сцене. Од Јоланди из групе "Die ... «Радио Телевизија Србије, Oct 15»

Култовата кандидат-кметица тупира косата си от 40 години

Кандидат-кметицата с най-екзотична фризура, която се превърна в атракция №1 от предизборната кампания, копирала помпозната фризура на ... «vsekiden.com, Oct 15»

Меркел тъгувала по русите си къдрици

Фризурата на Меркел дълго време беше обсъждана тема в Германия. Преди да стане канцлерка тя не ходеше на фризьор, окачествяваха прическата й ... «Блиц, Oct 15»

И двете имаат 18 години: Едната доби пластична хирургија и …

Неверојатно е што веста за Малала беше читана и постирана само 5 дена, додека „веста“ за новата фризура на Кајли Џенер се читаше со недели. «Sitel, Sep 15»

Лила Филиповска си го смени имиџот

... за големи промени во животот штом си направи ново омбре и ја посветли косата. Мора да признаеме дека е убава, со каква било фризура. «Sitel, Sep 15»

БИЗАРНО: Ова е првата машка старлета и се гордее со тоа, но …

На денот на неговата венчавка имал несекојдневна фризура, четка кој беше украсена со светки. Обожува да се фотографира и своите фотографии да ... «Sitel, Sep 15»

Мокра фризура

Када је коса у питању, летњи тренд је фризура која делује као да сте тек изашли из воде. Коса заправо није мокра, али тако делује, зато се и зове wet ... «Радио Телевизија Војводине, Iun 15»

27 лв. за фризура на плажа в Слънчев бря...

Двайсет и седем лева струва дамското подстригване за тези, които са решили да си оформят прическата в Слънчев бряг. Цената е обявена във ... «Топ Новини, Iun 15»

ОДЛЕПИЛА: Мистериозна фризура Емине Јаховић (ФОТО)

Били смо слободни да фотографију назовемо „Мистериозна фризура“, а да ли је ово последњи модни крик или се Емина само глупира и добро зеза… «Правда, Mar 15»

Карлеуша: Фанови Ким Кардашијан ме нападају као хорде …

Наиме, повод је фризура, а како пише портал TheShadeRoom.Com, Ким Кардашијан је украла фризуру од наше Карлеуше. Тим поводом се и Карлеуша ... «Правда, Mar 15»