Înțelesul "ґедз" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ҐЕДЗ ÎN UCRAINEANĂ

ґедз  [gedz]

CE ÎNSEAMNĂ ҐЕДЗ ÎN UCRAINEANĂ?

tăun

Ґедзі

Gedji este casa unor insecte cu două aripi, imago-ul cărora, în majoritatea cazurilor, este o componentă a complexului nazal. Acum, în fauna lumii există aproximativ 3500 de specii de goji, pe teritoriul fostei URSS aproximativ 200 de specii. Numeroase în zona de pădure, stepi și deșerturi, de obicei ținute de-a lungul malurilor râurilor și lacurilor. Foggiile sunt cunoscute de la oligocene.

Ґедзі  — родина двокрилих комах, імаго яких в більшості випадків є компонентом комплексу гнусу. Зараз в світовій фауні налічується близько 3500 видів ґедзів, на території колишнього СРСР біля 200 видів. Численні в лісовій зоні, степах і пустелях, тримаються зазвичай по берегах річок і озер. Викопні ґедзі відомі з часу Олігоцену.

Definiția ґедз în dicționarul Ucraineană

Gedz și gedzja, dzia, m. Oestrus bovis. Goji-l musca - la atacat. A ratat. - Și ce-i pentru tine? bit muscat, ce? Kanev. în. Um. Ґedzyk. Aruncați în digest. A spune că ori cu intenția de a irita. Aici a venit și a aruncat logica - doamnă și sa ridicat. Pacea de. în. Cuvânt. D. Evarne

ґедз и ґедзь, дзя, м. Oestrus bovis. Ґедзь його́ вкуси́в, — на йо́го напа́в. Онъ раскапризничался. — А що це тобі? ґедзь укусив, чи що? Канев. у. Ум. Ґе́дзик. Вки́нути ґе́дзика. Сказать что либо съ умысломъ раздражить. Оце вона прийшла та вкинула ґедзика, — паня й росходилась. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.

TRADUCEREA ҐЕДЗ

Găsește traducerea ґедз în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ґедз din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ґедз» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 虻
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tábano
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Horse-fly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: हॉर्स - मक्खी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ذباب الخيل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Гедз
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cavalo -fly
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আমি যাচ্ছি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cheval - mouche
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Pikat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Pferd - Fliege
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アブ科
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 말 - 비행
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: jaran-fly
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Horse -fly
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குதிரை ஈ
• Traducător din Ucraineană - Marathi: घोडा-माशी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sığır sineği
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Tabanidae
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Bąkowate
• Ucraineană: ґедз
• Traducător din Ucraineană - Română: cal - fly
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αλογόμυγα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Horse -fly
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: häst -fly
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Horse -fly

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ҐЕДЗ»

Descoperă întrebuințarea ґедз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ґедз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 164

гедз. (-дза)",. Гедзь. (-дзя)». т. еа<1Яу,. ох-Яу,. оез1гиз: Йогб вкусив, Не Ьесате «Ыт- 81са1 (сарпсюиз) ; ,-^атися (-аюся, -аеш- ся)°, ,— «тися (-джуся, -дзишся)"/и ю Ье чригп-(1 (Ьу §оао!ше) ; (о гип аЬоиС Нке тас1 ( а (1с г Ьеш§ Ыиеп ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Zlamani kolosky: publit︠s︡ystyka, dokumenty - Сторінка 90

... Бойко Клим Бойко Дімна Бойко Ганна Гедз Явдоюя Гедз Кузьма Гедз Данило Гедз Мар1я Голубенко Никифор Голубенко Уляна Слм'я Бальцуз1в — чолов1к, дружина, Д1ти Мельник Ганна Мельник Василь Мельник 1ван Оцалюк ...

M. N. Dorosh, 2003

А - Н: - Сторінка 391

ҐЕДЗЬ [ҐЕДЗ] (двокрила комаха, що живиться кров'ю тварин і соком рослин), Овід, дрік діал., Оводень діал., овАд діал., БУРЧЙМУХА діал. Коні дружно ступали, обмахуючи хвостами настирливих мух і ґедзів (О. Донченко); Жир ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 293

Звідти склалася в нас приповідка: "Ґедз якийсь його вкусив!" — кажуть про людину, що безмірно витребенькує. "Ґедзкає. як теличка в лісі", — кажуть жартома про сердиту, чи вередливу, дівчину (їв. Франко "Припое." І, 497).

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 347

Вх. Уг. 235. Ум. Гегадзьки. Вх. Лем. 407. Гёгання, ня, с. Крикъ гусей. Гн. П. 30. Гёгати, гаю, еш, гл.—Гегекати. Вх Зн. 11. Геréкати, каю, еш, гл. О гусяхъ: кричать. Гусилелекають, качки кажкають. Кв. Гедз, дза и гедзь, дзя, м. Оеstrus bоvis.

Borys Hrinchenko, 1907

Каннибализм в греческих мифах. Опыт по истории развития ...

гедз, [деаеп [п бдезег оЬегагЬед'се'сеп без'сад'с ипз уог. Ндег пип зспдеп'с аЬздсп'сддспе Егбдсп'сипа зоадедсп здсп едптдзспеп 2и тиззеп: босп аисп пиг уоп ипгдсп'сдаеп Уогаиззе'сгипоеп аиз. Ез дз'с пётддсп ипзгег уегз'сапбдаеп ...

Леопольд Воеводский, 2014

Gymnasma Iuridicum De Regali Nundinarum Iure Ac Privilegiis

7 ` ' Блиц-2:12: alipwni,pfvfßmìíoneßeßem ф Мец. (.j. n, rdf. бдит гедЗ'г/Еащщдщшёощдг _;bzfd. ” ' 7 _ _ Cbnßißm' _una delfep( Äußere ,lacÀ/ìçrùfcœtißul JfHiMM, _Pnßù _zewpçriäuuemplafueràclauß ужи И/“И_ 7 7 IIl'empla щпёфт! paure ...

Ahasver Fritsch, 1660

Epanaphoras de varia historia Portugueza a el Rey Nosso ...

... queììfesldiíì'erafeulßgue afmeme мандате; ' инициативам fdìmäà erçìlres'rconâtära; ещё еИчеЧЬев; n'áoßaja ángůräóo'f 3' отдаст тай fémìfäö minbas ~amoc£ìáçoe'nsf... Чае: Гедз vpiropfiìrs 4nic-ffen- . давишь. -~ff:`n.în."\;',\z"} “и Ё'И'Ё: ...

Francisco Manuel, 1660

Lexicon pentaglotton, Hebraicum, Chaldaicum, Syriacum, ...

_.`¢ PW'. A rabŕlpjgl vafchaca: P unptyg vafchac трех. , .cqum' , planwfkit , phcuit ‚ргвЬ; tumßlit. НаЬ.2. Ngn 111103 гедЗ'а eßmirru eрам eo. 1.Sam. 6. verf u. 5191)qu Targum {113111131 Ú' гес'Ъе :rant 'mme in 'via 'ver/iu Beth» [Бит 112616 ...

Valentin Schindler, 1612

Theses Christum Jesum esse mortuum pro peccatis omnium ...

... €11eoo ê гёдз ci «Shop ‚рте/224022420 /itnt ...

Samuel Huber, 1590

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ҐЕДЗ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ґедз în contextul următoarelor știri.

Кияни почали всиновлювати дітей частіше, ніж іноземці

Зокрема, родина Ґедз, до якої сьогодні завітала Ганна Старостенко та представники Служби у справах дітей та сім'ї, всиновили всіх прийомних дітей. «КИЇВ1, Sep 15»