CE ÎNSEAMNĂ ГЕПНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гепнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гепнути în dicționarul Ucraineană
hepnut, bine, nu, doc., rom., nu sa terminat. și pasaj Odnokr. la hepatită La ușile lui Gordiani, Kostya își făcu mâna, își apucă mâna și se întoarse spre Yakim (Golovko, II, 1957, 95); Treizeci și trei! - când a înviat dintr-un loc, pe picioarele lui i-au înălțat scriitorul (ofițer, I, 1959, 129); Oală se aluneca nevinovat peste pământ și flutură peste bucăți (N.-Lev., I, 1956, 164); Hepnesh a fost de așa natură încât nu este suficient să se ridice (Cherry, II, 1956, 273); Frost Basil a adus un bulgăre de zăpadă gri și la suflat în mijlocul casei (Gord., I, 1959, 13). гепнути, ну, неш, док., розм., неперех. і перех. Однокр. до ге́пати. Біля самих дверей Гордіїв Костя замахнувся рукою, гепнув по долоні і одвернувся до Якима (Головко, II, 1957, 95); — Тридцять три! — піднявшись з місця, по зашийках гепнув його [старшину] писар (Вас., І, 1959, 129); Горщик безневинно гепнув на поміст і розлетівся на шматочки (Н.-Лев., І, 1956, 164); Гепнеш було так, що самому годі підвестися (Вишня, II, 1956, 273); Морозів Василь приніс у сіряку снігову бабу і гепнув її серед хати (Горд., І, 1959, 13).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гепнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕПНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
гепнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гепнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
(поставити, покласти що-небудь недбалим, різким рухом або впустити що-небудь з глухим звуком, шумом, гуркотом), ГЕПНУТИ розм., ГРИМНУТИ ким-чим, розм., БРЯЗНУТИ підсил. розм., БРЯКНУТИ підсил. розм., БРЬбХНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Записки кирпатого мефiстофеля
А коли вона колись стикалася з цим, то мусіла зщулюватись, знижуватись, проходити бочком, винувато, побожно, з чеканням ляпаса. І що дивного, що тепер є славність власне в тому, щоб гепнути чоботом у те, до чого підходив ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
П нащо ти гепаeи по грязi? Гёпнути, пну, неш. гл. Однокр. в. отъ гёпати. 1) Ударить. Гетнуломов довбнею. Ном. No 13890. Так і гепнув його Женар. — Генде. ревянный шаръ) въ игрѣ въ гилу. Ив. 13. 3) Бить, гвйсА-гЕпнути. 279)
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Ну, трішки крутиться голова, от і все. Потихеньку підводься. Допоможи собі. Вхопися за бильце ліжка. От, бачиш, не все так погано, отти й підвелася. Тепер іди. Витягни перед собою руки, щоб не гепнути дурним лобом об стіну і йди ...
5
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 79
Чоловік трусився над ним так, начебто там були золоті зливки - ніс обережно, щоби ні за що не зачепити, ніде не вдарити і не гепнути. На пероні ледь не притискав иого до грудеи при цьому постіино озирався. Типовии інтелігент ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ А коли гепнути ломакою? _ По макітрі _ломакою? Аж дядько замулявся: _ Жінка, бач, у мене в Києві така прудка, що не розбира: що вхопить під гарячу руч, тим і шпорта, тим і гепа. По макітрі то й по макітрі. По голові то й по голові ...
Такий пейзаж звичнобуло би бачити,виходячи на балкон щоранку почистити зуби, денебудь на Місяці, а тут Редька несвідомо поглядала собі підноги,щоби ненароком не гепнути в якийнебудь кратер. — Осінь?—почула вона.
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Переставив важливі ідругорядні речі. Часом, щоб телевізор перестав казитися, потрібно гепнути його добряче. Оте й сталося. Спрацював якийсь перемикач ірозмістив усе в належному порядку: на першому місці – душевний спокій, ...
9
Мир хатам, війна палацам
Іила все. відчув, що тепер вже готовий на смеркрутнувся на місЦі і _ аж ніяк неждано Ї комплекції _ миттю схопив друга свого, іерду, за плечі. аво маєш сина мого убивати? гору на двох руках шупле Максимове тіло цоб гепнути Ш/Ім ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 140
(imitating the sound of a heavy fall): plump! bang! гепати (-аю, -aeui)/w; гепнути(-ну,-неш) P vi to fall with a bang; to strike (beat) loudly; to walk heavilv (as through mud); to hurl to the ground. гепта'гон (-на) m heptagon; г-'еДР (-pa) m ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГЕПНУТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
гепнути în contextul următoarelor știri.
Онук 65-річного шансонье Михайла Шуфутинського складає реп і …
Нагадаємо, декілька місяців тому 64-річний Михайло Шуфутинський поділився, що любить "гепнути" самогонки з салом. Родина відомого шансоньє живе ... «Новини від ТСН, Oct 13»
64-річний Михайло Шуфутинський любить "гепнути" самогонки з …
Співак, музичний продюсер, який грає на акордеоні, баяні та фортепіано Михайло Шуфутинський цього року відзначає 65-річчя, розповідає ТСН. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 13»
Хлопця оштрафували за те, що розмалював будинок
треба було мордою об стіну гепнути 51 раз - ефективніше покарання. Відповісти. 0. дід Шапокляк 02 травня, 2012, 12:05. Може мені гаража розмалює? «ВолиньPost, Mai 12»
