CE ÎNSEAMNĂ ЖЕЛІПНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «желіпнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția желіпнути în dicționarul Ucraineană
zillipnut, bine, nash, doc., dial, odnokr. la zhylpata 1. - Hei, ea! - ceva din curtea generalului a suferit: - fugi, băiete, probleme! (Mirny, II, 1954, 112). желіпнути, ну́, не́ш, док., діал, Однокр. до желіпа́ти 1. — Ей, ей! — желіпнуло щось з генеральського двору: — тікай, хлопче, біда буде! (Мирний, II, 1954, 112).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «желіпнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЕЛІПНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
желіпнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
желіпнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Жезло, ла, c.—Жезл. т Желізний, и пр.—Залізний и пр. Желіпало, ла, м. 1) Медленно ядущій, 2) Крикунъ. Желіпання, ня, с. 1) Медленная ѣда. 2) Крикъ, оранье. Желіпати, паю, еп, гл. 1) Медленно ѣсть. 2) одн. в. Желіпнути, ну, неш.
2
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 204
... сунути, станути; в) від дієслів з дво- і багатоскладовим коренем: гарикнути, желіпнути, калатнути, коверзнути, козирнути, палахнути, полоснути, пороснути, спекульнути, шкандибнути. -1/-, - ЮСеред дієслів з суфіксами основи -a-, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
3
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47
... желіпнути, завоХстий, захрупостШи, збиткуватися, зимний, кметувати, кмШувати, раяти, раятися, уре- піжити, хирляк, шелепати, шелепнути тощо. Ці слова мають характеризуватися в словниках як розмовні або просторічні.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 478
ІІ. Іов. 46. Шезло, ла, с.=Жевл. Шоліэнвй и пр.=8алізвяі и пр. Шеліпвло; ла, м. ІІ Медлепво ядущій. 2) Крикувъ. Щелішінп, на, с. І) Медленная Івда. 2) Іірикъ, оранье. Желішітв. шію, вш, ел. І) Мелдевно 'Ізсть 2) одч. в. Желіпнути, ну, цеш ...
5
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Мамо, мамо, — тихо озвався Ґреґор і поглянув на неї. У цю мить він зовсім забув про управителя, зате при вигляді розлитої кави не міг стриматися, щоб не желіпнути кілька разів порожніми щелепами. Від того мати скрикнула ще ...
Док.: крякнути, закричати, скричати, прокричати, криконути підсил., зарепетувати, прорепетувати, зіпнути, сіпонути підсгіл., зикнути, желіпнути, фукнути; заволати; загорлати, загорланити; залементувати; гримнути; гаркнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
