Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гончарівна" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОНЧАРІВНА ÎN UCRAINEANĂ

гончарівна  [honcharivna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОНЧАРІВНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гончарівна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гончарівна în dicționarul Ucraineană

olar și, bine. Fiica olarului. Tradus de propriile cranii, chiriaș și ... foarte olarul Lukia (Ilch., Kozatsk., Kind ..., 1958, 176). гончарівна, и, ж. Дочка гончаря. Торгувала власними череп’яними виробами наймичка і.. ота сама гончарівна Лукія (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 176).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гончарівна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОНЧАРІВНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОНЧАРІВНА

гонорство
гонорувати
гоноруватися
гоночний
гонт
гонтар
гонук
гончак
гончар
гончаренко
гончариха
гончарище
гончарний
гончарня
гончаровий
гончарство
гончарський
гончарь
гончарювати
гончий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОНЧАРІВНА

вдовівна
винниківна
ворожбитівна
війтівна
гетьманівна
головівна
десятниківна
дяконенківна
дяконівна
дяківна
дяченківна
княгівна
римарівна
теслярівна
титарівна
токарівна
царівна
цесарівна
цісарівна
шинкарівна

Sinonimele și antonimele гончарівна în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гончарівна» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОНЧАРІВНА

Găsește traducerea гончарівна în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гончарівна din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гончарівна» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

honcharivna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

honcharivna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

honcharivna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

honcharivna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

honcharivna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Гончаривна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

honcharivna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

honcharivna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

honcharivna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

honcharivna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

honcharivna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

honcharivna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

honcharivna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

honcharivna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

honcharivna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

honcharivna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

honcharivna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

honcharivna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

honcharivna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

honcharivna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гончарівна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

honcharivna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

honcharivna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

honcharivna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

honcharivna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

honcharivna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гончарівна

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОНЧАРІВНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гончарівна» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гончарівна

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОНЧАРІВНА»

Descoperă întrebuințarea гончарівна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гончарівна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Дитина!_ кивнула мати до Лукії, не дуже й молодшої за неї саму, бо ж гончарівна давно вже ходила в старих дівках. _ Ходімо, неню!_ знову рвонувся синок. _ Черепки від шкоди позбирав би,_ не без докору звеліла синові Явдоха.
Олександр Ольченко, 2013
2
Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects
Чоловік-шаман і жінка-гонча- рівна є абсолютно рівноправними в системі комплексних знань, що успадковуються через культуру й езотеричну практику, бо обидва мають статус посвячених у ці таїнства й виступають гармонійним ...
Ihor Poshyvaĭlo, 2000
3
Honcharivna: oderz︠h︡yma keramikoi︠u︡ - Сторінка 11
О1гішненська Гончарівна, зокрема, писала: «Катерина Білокур сказала, що старість і одинокість не так замічаються, коли з твоїх рук вихо- дят твори, які ти твориш своїми руками і вкладаеш свою душу: вони тобі стают рідними - це ...
Leonid Afanasʹevich Smorzh, 2004
4
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 112
На таксі вже я їжджу на Гончарівну. І вже на тім місці, де колись попід тином тікав Прокіп Шкурат до «вольної», — вже там деренчить люто електричний вентилятор в друкарні імені Валерія Межлаука, а на вигоні, де співала з ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 315
... М. Меморіальний музей-садиба гончарської родини Пошивайлів. Там само; Яценко М., Пошивайло О. Меморіальний музей-садиба гончарівни Олександри Селюченко. Там само; Сморж Л. Гончарівна (одержима керaмiкою).
В. А Смолій, 2010
6
Vysota "227": povistʹ iz Vyzvolʹnykh Zmahanʹ - Сторінка 62
Та й нашу Гончарівну не можна забувати. Там далеко гірше, ніж тут. Пізніше я прийду до тебе й оповів, що в гончарівських болотах роблять... — тут Оксана зупинилася, а потім продовжує: — Знаєш, що я тобі скажу, Іване? Мені ...
Hryhoriĭ Afner, 1952
7
Honcharsʹka stolyt︠s︡i︠a︡ Ukraïny: Vydavnyt︠s︡tvo ... - Сторінка 29
Для збереження пам'ял про видатних земляків-гончарів у От'шному вщкрил мемор1альн1 музеї-садиби а II Мемор1альний музей-садиба славетноТ гончарівни Олександри Селюченко Умкальний випадок, коли після смерл ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ kulʹtury, ‎Derz︠h︡avnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 2000
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 12
Старостівни, поліцаївни, попівни, мельниківни, гончарівни, перекупки, салотопниці, самогонниці — пишне збіговисько з усіх хуторів, сіл — повиряджалися, повичісувалися, яких тільки зачісок не було! Санька, як та краля, красуеться ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
9
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 349
... поплакати прилюдно серед своїх бояр та воєвод, а вже Київ загримів у щонайдальших своїх закутках, на торговищах, у церквах, на вулицях, серед димів Гончарівни й Кожум'як, дзенькоту ковальських молотів, стукоту теслярських ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Меморіальний музей-садиба славетної гончарівни Олександри Селюченко Унікальний випадок, коли після смерті визначного Художника в недоторканому вигляді зберігся інтер'єр житла, предмети побуту та творчі роботи.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОНЧАРІВНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гончарівна în contextul următoarelor știri.
1
Опішня на Полтавщині: край гончарства
"Гончарівна" все своє життя присвятила улюбленому ремеслу, а закохатися так і не змогла, хоча дуже про це мріяла. У неї не було ані кохання, ані дітей, ... «Gazeta.ua, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гончарівна [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/honcharivna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe