CE ÎNSEAMNĂ КАЦАРІВНА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кацарівна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кацарівна în dicționarul Ucraineană
katsarivna același. Prințul Ridică un voyeur, o casă! (Vorbește prinții). ZOYUR. II. 14. кацарівна ж. Царевна. Ой одчиняй ворітечка, кацарівно! (Говорится къ царевнѣ). ЗОЮР. II. 14.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кацарівна» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЦАРІВНА»
Descoperă întrebuințarea
кацарівна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кацарівна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 94
Кацарівна — императорская дочь. Кацарь — императорь, старшій или первенствующій царь. Думку про таку фантастичну «частку» ка в українській мові, певно, підказав Піскунову вірш (із казки), в якому є слово «кацарівна». Уривок ...
2
Sto prostonarodních pohádek a pověsti solvanských v ... - Сторінка 319
... trestani Ка1епи. каурка rus, rуsak, гуsak (Кій гуsavу). кацарівна jrus., сarevnа, dсеrа сагоуза, кащицца brus. m. катитъся, Коtali sе, kouli sе. кацнѣ blh., sednu (Кесmu). качатця jrus., valeti sе; vili se. кашто srb., néКdу, éasem. квітка jrus., ...
Karel Jaromír Erben, 1865
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 48
Кацарь–императоръ, старшій или первенствующій царь. кацариха–императорская жена, кацариня–императрица-государь, 1 Кацаренко-императорскій принцъ, великій князь. Кацарівна — императорская дочь, Великая КНЯЖН4.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
Кацарівна, ни, ж Царевна. Ой одчиняй ворітечка, кацарівно! (Говорится къ царевнѣ). ЗОЮР. П. 14. Кащубнути, ну, неп, гл. застывать. Мнж. 181. Каця, щi, ж. Длинпая хворостина съ крючкомъ на концѣ,-зацѣпивъ имъ за персть овцы, ...