Înțelesul "грамофон" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГРАМОФОН ÎN UCRAINEANĂ

грамофон  [hramofon]

CE ÎNSEAMNĂ ГРАМОФОН ÎN UCRAINEANĂ?

gramofon

Грамофон

Gramophone - un dispozitiv pentru înregistrarea și redarea sunetului pe gramofon. Gramophone - o modificare a inventat în 1877 Edison fonograf, primul realizat de Emile Berliner în același an. Spre deosebire de cilindrii gramofon, în loc de a înregistra și sunetele de redare sunt discuri de ebonită. ac Gramofon atașat la o membrană vibratoare care preia sunetele de pe disc pune caracteristici relevante și aprofundarea spirală. Când discul cu mișcări de ac ceasornic într-un disc rotativ spirală provoacă fluctuații corespunzătoare plăcii vibratoare, întregul complex al sunetului înregistrat este reprodus cu precizie. Atenție.

Грамофон  — прилад для записування і відтворення звуків на грамофонній платівці. Грамофон — це видозміна винайденого в 1877 році Едісоном фонографа, вперше зроблене Емілем Берлінером в тому ж році. На відміну від фонографа замість циліндрів для записування і відтворення звуків служать ебонітові диски. Грамофонна голка, прикріплена до вібруючої мембрани, яка приймає звуки, наносить на диску відповідні спіральні риси та заглиблення. При обертанні диска за допомогою годинного механізму голка рухається по спіралі диска і викликає відповідні коливання вібруючої платівки: весь комплекс записаних звуків відтворюється з точністю. Увага.

Definiția грамофон în dicționarul Ucraineană

Gramophone, a, h. Un dispozitiv muzical cu corn care reproduce sunetele înregistrate pe plăci speciale. Și odată ce am avut clătite, am dat bine, cu caviar ... dar a fost plictisitor, gramofonul a fost adus și totuși oaspeții s-au dispersat devreme (Kotsyub., III, 1956, 428); Gramophone acest lucru și primele plăci pentru el Valentine Modestovich cumpărat acum douăzeci de ani (Silk., Engineers, 1956, 158).

грамофон, а, ч. Музичний апарат з рупором, який відтворює звуки, записані на спеціальних пластинках. А раз у нас були млинці, давали добрі, з ікрою.., але було скучно, грамофон завели, а все-таки гості розійшлися рано (Коцюб., III, 1956, 428); Грамофон цей і перші пластинки до нього Валентин Модестович купив двадцять три роки тому (Шовк., Інженери, 1956, 158).

TRADUCEREA ГРАМОФОН

Găsește traducerea грамофон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile грамофон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грамофон» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 留声机
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: gramófono
• Traducător din Ucraineană - Engleză: gramophone
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ग्रामोफ़ोन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الحاكى الفونغراف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: граммофон
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: gramofone
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গ্রামোফোন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: gramophone
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: peti nyanyi
• Traducător din Ucraineană - Germană: Grammophon
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 蓄音機
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 축음기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: gramophone
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: máy hát
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கிராமபோன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ग्रामोफोन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gramofon
• Traducător din Ucraineană - Italiană: grammofono
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: gramofon
• Ucraineană: грамофон
• Traducător din Ucraineană - Română: gramofon
• Traducător din Ucraineană - Greacă: γραμμοφώνο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: grammofoon
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: grammofon
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: grammofon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРАМОФОН»

Descoperă întrebuințarea грамофон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грамофон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Prat͡s︡i Muzykoznavchoï komisïï - Сторінка 414

Е. Берлгнер мае у Вашингтона свою лабораторгю, в якгй удосконалював технгку запису на платгвки, а пгзнгше вгдкрив фгрму платгвок пгд назвою „Грамофон". Звукотехнгки фгрми почали роз'гжджати по всгх закутках земно'г кулг, ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎I͡U︡. P. I͡A︡synovsʹkyĭ, 1996

Teplyĭ iniĭ: povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 192

грамофон. Надежка винесла на ганок грамофон, поставила на табуретку, взялася в боки, гукнула: — Зіньку-у-у, а ходи-но сюди! Грамофон уже завела! Зінько, ледачкуватий і неповороткий хлопець років вісімнадцяти, такий рудий, ...

Leonid Kulish, 1986

Духовная культура Северного Белозерья: - Сторінка 91

Глухарево; МИА 23:961 Слепцова И.С. ГРАМОФОН Сценка ряженых позднего происхождения, сопровождавшаяся припевками; пародийно-комический вариант гаданий с подблюдными песнями (см.). Существовали ее варианты ...

Игорь Морозов, 1997

Vchora i sʹohodni: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 60

етола, щоб допомогти чоловікові віднести додому грамофон. Дітвора Стащуків вже опала, коли мати, вернувшись із зборів, засвітила лампу. Микола в дверях вносив грамофон. Малий Гриць підвів голову з подушки і зацікавився: ...

V. V. Zozuli︠a︡k, ‎Fedir Ivanchov, ‎Kulʹturnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh trudi︠a︡shchykh ChSSR., 1953

Вогненні стовпи: Тетралогія

... і , як завжди при святі, мусив жінку бити. їруся пісенно голосила, Ілько не гаючись виніс на ›,я грамофона, накрутив його й пустив диск, щоб цити музикою материні співи; грамофон розпачли1пів на всю Босню про останню неділю, ...

Роман Іваничук, 2009

Пригоди бравого вояка Швейка

Слово по слову, випили Ще по чвертці шеррі, а наприкінці той пан сказав, що він знає місце, де подають безалкогольні вт/Ша. «Це на Больцановій вулиці, вниз сходами, там грає грамофон». За таку приємну інформацію старий ...

Ярослав Гашек, 2014

EPOKHALIPS: Crash of Era - Сторінка 101

... тихо сидела за столом. Михаил, чтоб скрыть неловкость за пьянеющих, старался всем подыгрывать, в меру смеялся и шутил. Погулять под грамофонон был совсем не против. Ребята притащили грамофон, старый, но красивый.

Надежда Игнатова, 2015

Режисер. Олександр Довженко

У студії радіостанції WCBSN, що транслювала на приймачі Східного узбережжя, грав грамофон — звучала одна з незабутніх композицій джазового оркестру «King Oliver's Creole Jazz Band». Звукова доріжка добігала кінця, ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Соцроман - Сторінка 133

Отвърнах: грамофон с фуния. Погледът му се върна от миналото, вторачи жълтите ретини в безгрижното ми лице, сякаш разгада щастието с Мима, понеже това щастие си го носех като снимка. - Игличките се сменят на всяка ...

Димитър Шумналиев, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583

молекула. gramophone [' grx mdfaVn] n 1. грамофон; 2. патефон; — disc грамофонний диск; - record грамофонна платівка. grampus ['grx mpdsl n 1. зоол. дельфін-косатка; 2. людина, що важко дихає (пихтить, сопе); 3. мет. великі ...

Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРАМОФОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грамофон în contextul următoarelor știri.

Як українські артисти-зрадники заробляють у Росії

Окрім цього вона працює з російськими проектами та бореться за російські премії "RU TV" та "Золотий грамофон", які безжально забирає Лорак. «espreso.tv, Sep 15»

Вертикален грамофон показва плочите ви на всички

За завръщането на винилите има много теории, но едно е сигурно – заедно с тях започват да нараства и търсенето за грамофони. Все пак, тъй като е ... «IDG.bg, Iun 15»

Електронний мікроскоп показав як програється вінілова платівка

Перетворюючи цю вібрацію в електричний сигнал і підсилюючи його грамофон відтворює записану на платівці мелодію – пише ITC. Одна справа знати ... «Watcher, Iun 15»

БСП ще чества Деня на победата с „Грамофон”в Стара Загора

БСП кани гражданите на честване за Деня на победата. В 17:00 часа социалистите ще поднесат цветя на паметника на Съветската армия в Стара ... «DARIK News, Mai 15»

Куда пойти в Кривом Роге на выходных?

В субботу, 25-го апреля, в 10:00 в ДК Саксагань состоится международный фестиваль-конкурс искусств «Зірковий грамофон талантів». В 11:00 и в 12:30 ... «Первый Криворожский, Apr 15»

DIY лунен планетариум от грамофон и arduino контролер

Това интересно устройство е създадено от студентите по дизайн Ингджи Бей и Уифан Ху само прилича на грамофон, но не очаквайте да просвири ... «IDG.bg, Apr 15»

Грамофон като награда за масова екзекуция - изминаха 75 …

На 5 март 1940г. по искане на съветското вътрешно министерство (НКВД) Политбюро на Централния комитет на болшевишката партия решава да ... «Дневник, Mar 15»

Як почувалися учасниці “ВІА Гри”, отримуючи “Золотий грамофон …

Як почувалися учасниці “ВІА Гри”, отримуючи “Золотий грамофон” в Росії? ВІДЕО. 2015.01.26 | Юрій Тимощук, журналіст | Коментарів: 0 | Переглядів: ... «Вікна online, Ian 15»

Топ-12 українських музичних «зірок», що розважали росіян на …

А зовсім недавно Кароліна побувала в Москві, щоб отримати черговий подарунок від агресора — російську музичну премію "Золотий грамофон". «Стик, Ian 15»

Лорак заборонили виступати на корпоративах в Росії

Однак це не завадило співачці 29 листопада у Кремлівському палаці отримали музичну премію "Золотой грамофон", тоді як у Києві на Майдані ... «espreso.tv, Dec 14»