Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сифон" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИФОН ÎN UCRAINEANĂ

сифон  [syfon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИФОН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сифон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
сифон

sifon

Сифон

▪ Sifon - în inginerie - un dispozitiv hidraulic sub forma unui tub îndoit de genunchi de diferite lungimi, care transfuzionează lichide de la o navă la alta. ▪ Sifon - o sifon pentru apă gazoasă și alte băuturi spumante care se toarnă din ea printr-un tub sub presiune din dioxid de carbon. ▪ Sifon - în unele moluște - un corp care are forma unui tub. ▪ Sifon - în geomorfologie - tuburi ca niște canale între golurile caverne .... Сифон — у техніці — гідравлічний пристрій у вигляді зігнутої трубки з колінами різної довжини, якою переливають рідину з однієї посудини в іншу. ▪ Сифон — посудина для газованої води та інших шипучих напоїв, які виливаються з неї через трубку під тиском вуглекислоти. ▪ Сифон — у деяких молюсків — орган, що має вигляд трубки. ▪ Сифон — у геоморфології — трубкоподібні канали між пустотами печер....

Definiția сифон în dicționarul Ucraineană

sifon, a, ch.1. Un tub curbat cu genunchii variind în lungime, care toarnă lichid de la un vas la altul, situat în partea de jos. Vinul tânăr cu un sifon este turnat într-un butoi curățat curat (Col. Ukr., 8, 1957, 35); O conductă cu ture de diferite lungimi pentru îndepărtarea masei lichide (apă, fier, etc.) în direcția corectă. Cel mai bine este să construiți o urină culturală cu un sifon care să elibereze apă (Techn. Cult., 1956, 91); Yanhi-Arica a trecut prin oraș, și rotunjite de plante de bumbac .. cum ar fi fugit în pământ cu o mare țipăt cufunda sifon cu tevi din fonta sub piesele (Le, Intermountain, 1953, 41); Locui [cu oțelul polonic] chiar deasupra gâtului sifonul .. rozlyvalnyk ridica dopul și se toarnă oțel în formă de curgere la cald, necontrolat (Sobko, flacără albă, 1952, 136) .2. Un vas pentru apă de sodiu și alte băuturi efervescente care se toarnă din el printr-un tub sub presiune de dioxid de carbon. Tereshchenko plyusnuv golit într-un pahar .. caserole, personal suplinirea Seltzer sifonului (Smolych, Pace .., 1958, 454); Unii dintre noi picior tras vazhilchyk [maneta] sifonul, lasa fluxul efervescent de sodiu intr-un pahar (frate Rechm .; Thy, 1962, 164) .3. spec. Un dispozitiv pentru creșterea tracțiunii în cuptorul locomotivei în timpul parcării. spec. Unele moluște au un organ care are forma unui tub. сифон, а, ч.

1. Вигнута трубка з колінами різної довжини, якою переливають рідину з однієї посудини в іншу, розташовану нижче. Молоде вино з допомогою сифона переливають у чисто вимиту бочку (Колг. Укр., 8, 1957, 35); // Труба з колінами різної довжини для відведення рідкої маси (води, чавуну і т. ін.) у потрібному напрямку. Найкраще будувати культурні мочила з сифоном для випуску води (Техн. культ., 1956, 91); Янгі-арик проходив через усе місто, огинав бавовняний завод і.. неначе втікав геть під землю, з клекотом поринаючи в великий сифон з чавунних труб попід залізничною колією (Ле, Міжгір’я, 1953, 41); Спиниться [ківш із сталлю] точно над горловиною сифона.., розливальник підніме стопор, і сталь поллється у форму гарячим, нестримним потоком (Собко, Біле полум’я, 1952, 136).

2. Посудина для газованої води та інших шипучих напоїв, які виливаються з неї через трубку під тиском вуглекислоти. Терещенко плюснув у спорожнений келишок.. запіканки, долив власноручно із сифона зельтерської (Смолич, Мир.., 1958, 454); Хтось із нас мерщій натиснув важільчик [важілець] сифона, пустив шипучий струмінь газованої води в склянку (Речм., Твій побратим, 1962, 164).

3. спец. Пристрій для посилення тяги в топці паровоза під час стоянки.

4. спец. У деяких молюсків — орган, що має вигляд трубки.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сифон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СИФОН


шифон
array(shyfon)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СИФОН

ситющий
ситячий
сифіліди
сифілідолог
сифілідологічний
сифілідологія
сифіліс
сифілітик
сифілітичка
сифілітичний
сифонний
сифоновий
сич
сичівник
сичавіти
сичавий
сичавиця
сичання
сичати
сичений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИФОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
солдафон
таксофон
телефон
фон
фільмофон
шоломофон

Sinonimele și antonimele сифон în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сифон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИФОН

Găsește traducerea сифон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сифон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сифон» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

虹吸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sifón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

siphon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अपनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سيفون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сифон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sifão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

siphon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Siphon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Siphon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

サイフォン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사이펀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Siphon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ống chuyền nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வடிகுழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वक्रनलिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sifon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sifone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

syfon
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сифон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sifon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σιφόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sifon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sifon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sug
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сифон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИФОН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сифон» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сифон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИФОН»

Descoperă întrebuințarea сифон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сифон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Большая энциклопедия сантехника - Сторінка 112
Сантехнические сифоны: 1 — пластмассовый бутылочный; 2— никелированный бутылочный; 3 — двухоборотный пластмассовый; 4 — сифон-ревизия Рис. 10.14. Демонтаж старого смесителя на узкой основе Рис. 10.17.
П. Галкин, ‎А. Галкина, 2015
2
Универсальный справочник сантехника. Установка, ремонт, ...
(рис ..9 .20) . Бутылочный сифон.изготавливается.в.форме.колбы,.в.которой.накапливается. отфильтрованная.вода ..Сливная.трубка.присоединяется.к.сливному.отверстию. сантехнического.прибора,.а.другая.часть.сифона ...
Никитко Иван, 2014
3
Сантехника в квартире и доме своими руками. Установка, ...
Бутылочный сифон представляет собой колбу, в которой задерживается отфильтрованная вода. Такой сифон имеет сливную трубу, которая подсоединяется к сливному отверстию сантехнического прибора, и выпуск, который ...
Сергей Савитский, 2015
4
Основы палеонтологии - Сторінка 107
Сифон вентральный; сегменты его короткие, широкие, расположены скалярно и содержат короткие радиальные пластины (табл. ХХV1, фиг. 7). Свыше пяти видов; в. девон Европы; ср. и в. девон С. Америки. Еleusосеras Рlоv е r, ...
Ю. А. Орлов, 2013
5
Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции
Необходимо разобрать сифон (рис . 9 .7) . 1 . Поставьте под сифон пустое ведро . 2 . Если для устранения засора применялись химические составы, прежде чем разбирать сифон, обязательно наденьте резиновые перчатки . 3 .
Палынская Т З, ‎Тина Захаровна Палынская, 2011
6
Большая энциклопедия техники
Сифон – устройстводля слива жидкости. Представляет собой изогнутую трубку, имеющую колена разнойдлины.По этойтрубке в сосуд снизким уровнем жидкости переливается жидкость из сосуда с высоким уровнем жидкости.
Коллектив авторов, 2015
7
Избранные сочинения. - Сторінка 719
Струя сифона направляется в эту воронку. После окончания сливания сифон оказывается наполненным той жидкостью, которую им сливали. Чтобы очистить его, сначала обмывают короткий конец его из промывалки, держа ...
В.Р. Вильямс, 2014
8
Твоя пивная
Сифон можнокупитьв специализированных магазинах или изготовить самостоятельно из подручныхсредств. Наилучшими качествами обладает сифон из резиновой или каучуковой конусовидной пробки, высотой 8—10см.
Елена Маслякова, 2015
9
Конструкции паровозов - Сторінка 195
Сифон Сифон является необходимой принадлежностью всякого паровозного котла, оборудованного конусной установкой. При вентиляторной тяге (если вентилятор приводит в движение турбина, могущая работать и с в е ж и м ...
И.М. Струженцов, 2013
10
КОМПАС-3D. Проектирование в архитектуре и строительстве
... 05 Раковина с присоединением под 225° к горизонтали • Сифон 01 Сифон двухоборотный с присоединением под 135° • Сифон 02 Сифон двухоборотный с присоединением под 225° • Сифон 03 Сифон двухоборотный с левым ...
Евгений Кудрявцев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИФОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сифон în contextul următoarelor știri.
1
Сифон для стиральной машины
Мастер. Сифон для стиральной машины Сифон – это особая конструкция, которая устанавливается при соединении сантехники или бытовой техники ... «Новости производителей товаров и услуг, Sep 15»
2
Пуровер, сифон, колд брю: що випити замість латте або еспрессо
Фрази "Заходьте на колд брю", "Півцарства за пуровер" або "Ну що ми сьогодні беремо - аеропресс або кемекс" викличуть у людей старшого покоління і ... «Хрещатик, Iul 15»
3
Пуровер, сифон, колд брю: что и где выпить вместо латте по …
Фразы "Заходите на колд брю", "Полцарства за пуровер" или "Ну что мы сегодня берем - аэропресс или кемекс?" вызовут у людей старшего поколения ... «В городе, Iul 15»
4
Кулинарный сифон: основные критерии выбора
Кулинарный сифон: основные критерии выбора Кулинарный сифон – один из главных элементов кухонного инвентаря, который используется в ... «Любимые Сумы, Mai 15»
5
Как варить кофе в сифоне
Вакуумный метод заваривания кофе в сифоне придумали французы в середине 19 века. Есть версия, что задолго до французских любителей кофе в ... «Drinkinform - журнал о любимых напитках, Mai 15»
6
Новый кофейный центр "The Ponomarov's" на Воздвиженке …
Здесь можно приобрести кофемолки Baratza и продукцию японской марки Hario (стаканы, пуроверы, сифоны), помимо этого ребята являются ... «В городе, Apr 15»
7
Сифон и кулинарные шприцы шеф-повара Дэниела Фиппарда
Сифон я использую для приготовления нескольких добавок к блюдам: делаю пену с разными вкусами — например, для горячего майонеза или пену из ... «GIGAmir, Sep 14»
8
SodaStream Pure - обзор сифона для приготовления домашней …
Сифон поставляется в упаковке темного оформления, на гранях коробки размещены фотография SodaStream Pure, перечень возможностей и ... «Подробности, Aug 14»
9
Сифон для газировки своими руками
Всем тем, кто спасается от жары чем-нибудь приятным-прохладным-газированным, наверное, небезынтересно будет узнать, как сделать сифон для ... «Популярная Механика, Aug 14»
10
Полезные советы: как правильно почистить сифон в раковине
Как правило, домовладельцы и хозяева квартир задумываются над чисткой сифона лишь тогда, когда случилось что-то непредвиденное. К таким ... «DELFI.lv, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сифон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/syfon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe