Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gramófono" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAMÓFONO ÎN SPANIOLĂ

gra ·  · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAMÓFONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAMÓFONO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gramófono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gramófono

gramofon

Gramófono

Gramofonul a fost primul sistem de înregistrare și reproducere a sunetului care folosea un disc plat, spre deosebire de fonograful înregistrat pe un cilindru. Acesta a fost, de asemenea, cel mai comun dispozitiv pentru reproducerea sunetului înregistrat din anii 1890 până la mijlocul anilor '50, când înregistrarea vinilului a apărut la 33 RPM. Gramofonul a fost brevetat de Emile Berliner în 1888. El gramófono fue el primer sistema de grabación y reproducción de sonido que utilizó un disco plano, a diferencia del fonógrafo que grababa sobre un cilindro. Asimismo fue el dispositivo más común para reproducir sonido grabado desde la década de 1890 hasta mediados de la década de 1950 cuando apareció el disco de vinilo a 33 RPM. El gramófono fue patentado por Emile Berliner en 1888.

Definiția gramófono în dicționarul Spaniolă

Definiția gramofonului din dicționar este un instrument care reproduce vibrațiile vocii umane sau orice alt sunet înregistrat anterior pe un disc rotativ. En el diccionario castellano gramófono significa instrumento que reproduce las vibraciones de la voz humana o de otro cualquier sonido, inscritas previamente en un disco giratorio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gramófono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAMÓFONO


aerófono
a·e··fo·no
alófono
·fo·no
anglófono
an·gló·fo·no
audiófono
au·dió·fo·no
citófono
ci··fo·no
cordófono
cor··fo·no
electrófono
e·lec·tró·fo·no
francófono
fran··fo·no
hidrófono
hi·dró·fo·no
homófono
ho··fo·no
idiófono
dió·fo·no
isófono
·fo·no
laringófono
la·rin··fo·no
magnetófono
mag·ne··fo·no
membranófono
mem·bra··fo·no
metalófono
me·ta··fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
saxófono
sa··fo·no
videófono
vi·de·ó·fo·no
xilófono
xi··fo·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAMÓFONO

gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla
graminácea
gramináceas
gramináceo
gramínea
gramíneas
gramíneo
gramo
gramofónico
gramola
gramosa
gramoso
grampa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAMÓFONO

áfono
audífono
carbono
datáfono
dictáfono
fono
icono
interfono
megáfono
membráfono
mensáfono
microteléfono
mono
perífono
polífono
radioteléfono
teléfono
tono
vibráfono
videoteléfono

Sinonimele și antonimele gramófono în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRAMÓFONO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gramófono» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în gramófono

Traducerea «gramófono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAMÓFONO

Găsește traducerea gramófono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gramófono din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gramófono» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

留声机
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gramófono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gramophone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग्रामोफ़ोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحاكى الفونغراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

граммофон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gramofone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রামোফোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gramophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peti nyanyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Grammophon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

蓄音機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

축음기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gramophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிராமபோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्रामोफोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gramofon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grammofono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gramofon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

грамофон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gramofon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γραμμοφώνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grammofoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grammofon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grammofon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gramófono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAMÓFONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gramófono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gramófono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gramófono».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAMÓFONO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gramófono» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gramófono» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gramófono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAMÓFONO»

Descoperă întrebuințarea gramófono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gramófono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología creativa: recursos para el aula
recursos para el aula John Aitken, George Mills. En los gramófonos primitivos una aguja, que vibraba en el surco del disco, transmitía al aire vibraciones sonoras para la reproducción de la palabra y la música. Puedes construir un gramófono ...
John Aitken, George Mills, 1994
2
Koreana - Summer 2013 (Spanish):
El gramófono británico EMG–unode los únicostres ejemplares del mundo fabricados de este modeloqueSon compró a lacasa real saudí, todavía puede ofrecerun sonido dealtacalidad. El museo Chamsori atrae cada año a unos 500.000 ...
The Korea Foundation, 2013
3
Signos
El granadero arriesga totalmente su vida Las ondas sonoras del gramófono son captadas por el oído grofismo m. Particularidad de la escritura, dibujo, etc., de una persona. 2 Diseño gráfico. grafito m. Variedad de carbono de brillo metálico,  ...
4
Historia de la música en 6 bloques
Gramófono de discos: El inventor de los discos planos es Emile Berlíner (1893). Berlíner idea un método para crear una copia maestra de metal a partir del original en cera, con la que pueden imprimirse duplicados en goma dura. El éxito de ...
Roberto L, Pajares Alonso
5
El Negociado de incobrables: la vanguardia del humor español ...
«El gramófono rabioso mordía a los niños», ha dicho otro. «De los subterráneos del mundo salían los cantos cruos de los gramófonos», ha escrito otro. «Los delirios de los gramófonos eran el escape de la calentura de la noche.
José Luis R. de la Flor, 1990
6
Historia del violin
Libro octavo El gramófono y la globalización de la era moderna Aunque la posibilidad de grabar música se remonta al periodo acústico, pre-eléctrico (1877 -1925), el desarrollo de un repertorio grabado y de la industria de los discos comenzó ...
Zdenko Silvela, 2003
7
Felipe Delgado
Dice que tiene muchísimos. Pero se quejaba de su gramófono, que tenía fallas en la velocidad. Yo le dije que podría tranquilamente arreglar ese desperfecto, pero para eso tendría que ir a su casa, lo cual, como es obvio, resultaba imposible ...
Jaime Sáenz, 2007
8
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
PEDRO.- Es usted la mujer más deliciosa que vi jamás, y no comprendo cómo su marido puede perder tanto tiempo disecando insectos en vez de cubrir de besos esos ojos y comerla a usted la puntita de la nariz. (ADELA va al gramófono...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
9
Música 4o ESO
Gramófono En 1896 Emile Berliner registra la patente del gramófono, una máquina basada en los mismos principios de Edison pero que sustituye el cilindro por un disco liso que al girar permite el trazado de la aguja en forma de surcos en ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2008
10
La amiga estupenda
Mientras bailábamos me contó que a Lila le había entrado un afán perfeccionista que la obligaba a practicar continuamente, aunque no dispusieran de gramófono . En cuanto dijo la palabra —gramófono, gramófono, gramófono—, Lila me ...
Elena Ferrante, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAMÓFONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gramófono în contextul următoarelor știri.
1
Ya recibió su Gramófono
Más feliz que un chiricano, luego de ganar un campeonato de béisbol, es el sentir del arreglista de Rubén Blades, Roberto Delgado, luego de recibir en la ... «Día a día, Iul 16»
2
¿Podrán regresarle la vida a un gramófono de 1920?
Arreglar objetos dañados por el paso del tiempo o alguna avería es la labor que desempeña Rick Dale. Aunque en ocasiones no es nada sencillo, repararlo y ... «Proyecto 40, Iun 16»
3
Robert Crumb y sus héroes de gramófono
Diversas ilustraciones del propio Robert Crumb para el libro 'Heroes del blues, el jazz y el country', donde el icono del cómic 'underground' reúne su música ... «El Periódico, Apr 16»
4
Un emocionado Ed Sheeran recibió sus dos gramófonos en los ...
Ed Sheeran ganó el gramófono también como Mejor interpretación de música solista. En las redes sociales felicitan al cantante. Un ejemplo a seguir, ... «El Universo, Feb 16»
5
Gramófonos y homenajes en la 58ª entrega de los Premios Grammy
Ya durante la transmisión por televisión, el primero en subir al escenario a recoger el gramófono fue el rapero Kendrick Lamar, quien con su tercer álbum de ... «ElEspectador.com, Feb 16»
6
Lafourcade y Pitbull le ganan el Grammy a Bomba Estéreo
Los dos artistas latinos se hicieron acreedores de su primer gramófono dorado ... de la noche estuvo Justin Bieber, quien recibió su primer gramófono dorado, ... «El Heraldo, Feb 16»
7
Premios Grammy: 10 artistas con sus primeros gramófonos
... de la ceremonia número 58 de los Premios Grammy, quisimos recordar aquella vez que nuestros artistas favoritos se llevaron a casa su primer gramófono. «RPP Noticias, Feb 16»
8
Carusso es un gramófono que reproduce tu música digital
Carusso es un pequeño mueble hecho para almacenar vinilos y que luce como un gramófono gigante que sale del interior, sin embargo es una consola cuyo ... «El Comercio, Ian 16»
9
Busca Museo Berliner dar nueva vida a patrimonio canadiense
El espacio concentra algunos gramófonos de principios del siglo pasado, discos para gramófonos y algunos de vinil de 33 rpm; aparatos de medición de ondas ... «La Jornada en linea, Dec 15»
10
Alejandro Sanz y Pablo Alborán lucharán por alzarse con el ...
Meghan Trainor compite por el gramófono a la artista revelación del momento. Y Ellie Goulding aspira a que su canción, con la que puso banda sonora a '50 ... «Antena 3 Noticias, Dec 15»

IMAGINILE GRAMÓFONO

gramófono

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gramófono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gramofono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z