Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гудок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГУДОК ÎN UCRAINEANĂ

гудок  [hudok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГУДОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гудок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bip

Гудок

Umorul este un instrument muzical fără vârfuri, cu un corp în formă de para, care a fost jucat cu o cravată. În timpul jocului, corpul a rămas în piept, așezat - în genunchi. Melodia a fost cea mai mare parte jucată pe o coardă, celelalte două au sunat ca o visinie, adică la o altitudine constantă. Гудок — триструнний скомороший музичний інструмент з корпусом грушевидної форми, на якому грали лукоподібним смичком. Під час гри стоячи корпус упирали до грудей, сидячи - ставили на коліно. Мелодію здебільшого грали на одній струні, дві інші звучали як бурдонні, тобто на постійній висоті.

Definiția гудок în dicționarul Ucraineană

beep, dka, ch.1. Semnal de semnalizare mecanică. Aceeași fabrică [mătase artificială] a produs produse delicate, deci vocea ei era foarte delicată (Yv., Vel. Eyes, 1956, 23); Deja bipul de pe locomotivă întrerupe o mulțime de buzz (Zabila, One Family, 1950, 54) .2. Sunet de lungă durată produs de un astfel de fluier. Cornul mașinii a intrat în port (Donch., I, 1956, 477); După zvonuri, muncitorii s-au adunat în club (Punch, On the Road, 1959, 97). гудок, дка́, ч.

1. Механічний свисток для подавання сигналів. Ця ж фабрика [штучного шовку] виробляла делікатні речі, тому й голос її гудка був дуже делікатний (Ів., Вел. очі, 1956, 23); Вже гудок на паровозі переривчасто гуде (Забіла, Одна сім’я, 1950, 54).

2. Протяжний низький звук, що утворюється таким свистком. Знадвору долетів гудок автомобіля (Донч., І, 1956, 477); Після гудка робітники зібралися в клубі (Панч, В дорозі, 1959, 97).

Apasă pentru a vedea definiția originală «гудок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГУДОК


худок
array(khudok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГУДОК

гудж
гуджа
гудзиковий
гудзикуватий
гудзичок
гудзь
гудимець
гудина
гудиння
гудити
гудкати
гудля
гудрон
гудронний
гудронований
гудронувати
гудронуватися
гудучий
гудьба
гудючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГУДОК

безпорядок
брідок
білогородок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
внаслідок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
відхідок
гвіздок
годок
городок

Sinonimele și antonimele гудок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гудок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГУДОК

Găsește traducerea гудок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гудок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гудок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sonar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

toot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हार्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гудок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

toot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হুইসেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coup de sifflet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tuten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

警笛を鳴らします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

불다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

thit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thổi còi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

colpo di clacson
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trąbienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гудок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

claxona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κορνάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

toeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

toot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

toot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гудок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГУДОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гудок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гудок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГУДОК»

Descoperă întrebuințarea гудок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гудок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Редакции газеты «Канадский гудок»
Максим Горький. Максим Горький Редакции газеты «Канадский гудок» Ш Горячо приветствую рождение первой в Канаде рабочей газеты на.
Максим Горький, 2013
2
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
Включить <выключить > гудок. С2 Наконец, прикатил (на арену цирка) малютка лет восьми со старческим лицом и заинырял между взрослыми на крошечной двухколеске, к которой был приделан громадный автомобильный гудок ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
3
Жесткий старт
–Опусти оружие, –сквозь зубы прошипел Гудок, положив руку наживот Таны. Командор перевел взгляд сего лицана рукуистиснул зубы от бессилия и злости.Он все еще держал наставленный наГудка плазмомет, но понимал, что ...
Дмитрий Янковский, 2015
4
Пути культурного импорта. Труды по русской литературе ...
Гудок — воплощение наивной честности, которая, по мнению народного певца, является его преимуществом перед нерешсо льстивыми сочинителями торжественных од (четвертая строфа). Гудок служш для искренней похвалы ...
Иоахим Клейн, 2014
5
Матрица интеллекта. Мир как программа
В среду, в 12-00 снова раздался гудок. Отклик может отметить, что это опять тот же звук и опять в то же время. И снова отметит все совпадающие и все несовпадающие элементы сопутствующего контекста. Время сенсорно не ...
Геннадий Горин, 2015
6
Герой: Жизнь персонажа за пределами страниц
Гудки как будто становятся реже. Всё как-то медленнее, словно мир плывёт. Дежавю усиливается. Теперь мне всё ясно. Теперь знаю всё с опережением в несколько секунд. Галя почти поравнялась со мной. Первый гудок, второй ...
Денис Анисимов, 2014
7
Неоднажды в Америке
В наш век почти ежедневных технологических усовершенствований и нововведений режущий слух настырный автомобильный гудок кажется непростительным анахронизмом. Ведь и телефоны когдато звонили не отличимым ...
Светлана Букина, 2015
8
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
Одновременно струнный инструмент (вероятно, гудок и его варианты) назывался смыком, а музыкант, на нем играющий, — смычек („смычькъ")В4Т. Простейшие типы народных струнных инструментов представляют, конечно, ...
Финдейзен Н. Ф., 2013
9
45 татуировок менеджера - Сторінка 45
себя рассказывал мало, но Гудок, особенно после ста граммов, превращался в Аль Капоне и бесконечно повествовал о своих героических разборках, все время путая детали в одних и тех же сюжетах . Единственным человеком ...
Максим Батырев, 2013
10
Забавные рассказы о русской народной музыке и не только о ...
в Европу через Испанию. В нашу страну они могли проникнуть и из Европы, и из Средней Азии. На Руси струнные смычковые имели двойное название: смычки и гудки. Предмет же, который извлекал звук, именовался лучком.
Марина Корнева, ‎Александр Гяурский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГУДОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гудок în contextul următoarelor știri.
1
В Ярославле прозвучал гудок памяти по разбившимся …
Эта акция – "Гудок памяти" – в Ярославле стала уже традиционной. Губернатор Ярославской области Сергей Ястребов выразил соболезнования ... «Вести.Ru, Sep 15»
2
На похоронах Елизаветы Шумаковой дал гудок сумзовский …
В память о «маме Лизе» был дан прощальный гудок тепловоза железнодорожного цеха СУМЗа. …Протяжный, необыкновенно щемящий и грустный ... «Ревда-инфо, Aug 15»
3
Tele2 реформирует «Гудок»
Москва – Tele2, альтернативный оператор мобильной связи, объявляет о революционных изменениях в условиях оказания услуги «Гудок». C 20 августа ... «Ведомости, Aug 15»
4
Уральские компании чаще меняют гудок на мелодию: в лидерах …
По их данным, популярность замены гудка на мелодию продолжает расти, особенно в Свердловской области, Тюменской области и ХМАО. Чаще всего ... «Новый День - Урал, Iul 15»
5
Саратовское ЗАО «Автогрейд» советует «Молодой гвардии …
Саратовское ЗАО «Автогрейд» советует «Молодой гвардии» провести акцию «Гудок» возле облдумы. Опубликовано 03.07.2015 в 17:59 Оставить ... «Бизнес-вектор, Iul 15»
6
В Донецке прозвучит гудок в память погибших 2 мая в Одессе
... одесса, ДНР, АТО, Донбасс. Сегодня, 2 мая, в 12:00 по московскому времени в Донецке прозвучит гудок в память погибших одесситов в трагедии 2 мая. «Диалог.UA - Всегда два мнения, Mai 15»
7
Более 80 незаконных добытчиков янтаря задержаны на …
... которые работали на территории месторождения янтаря-сырца «Гудок». Мужчины использовали лопаты, сачки и мощные мотопомпы. У них изъяли ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Apr 15»
8
Британского водителя задержали за гудок в адрес полицейской …
Полицейские в английском городе Блэкпул (графство Ланкашир) задержали водителя, который сигналил их автомобилю. Об этом сообщает The Daily ... «Lenta.ru, Dec 14»
9
Начальник УМВД: мы перекрыли для "черных копателей …
... месторождению в Зеленоградском районе, которое имеет неофициальное название "Гудок". Здесь всегда было много нелегальных добытчиков. «klops.ru, Dec 14»
10
Донецк снова услышал гудок ДМЗ - тьма развеется...
Обычный гудок ДМЗ, отмечающий новую смену. В конце июня или в начале июля - точнее не могу сказать - гудок замолчал. Донецк погрузился в ... «Новости Донецка, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гудок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hudok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe