Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "інтелектуал" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІНТЕЛЕКТУАЛ ÎN UCRAINEANĂ

інтелектуал  [intelektual] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІНТЕЛЕКТУАЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «інтелектуал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

intelectual

Інтелектуал

Un intelectual este o persoană de muncă intelectuală. Un "intelectual" este, de asemenea, numit un om educat, bine citit, cu o inteligență foarte dezvoltată. Інтелектуал — людина розумової праці. «Інтелектуалом» також називають освічену, начитану людину з високо розвиненим інтелектом.

Definiția інтелектуал în dicționarul Ucraineană

intelectual, și, h. Persoană cu intelect extrem de dezvoltat. Eroii lui Y. Shovkoplyas sunt, de obicei, intelectuali, astfel încât scriitorul își dezvăluie gândurile către cititor, dă cititorului posibilitatea de a urmări procesul complex de origine și de dezvoltare a unuia sau a celuilalt gând (Lit. Ukr., 11 I, 1963, 3). інтелектуал, а, ч. Людина з високо розвиненим інтелектом. Герої Ю. Шовкопляса, як правило, інтелектуали, тож письменник розкриває перед читачем їхні думки, дає можливість читачеві самому стежити за складним процесом зародження й розвитку тієї чи іншої думки (Літ. Укр., 11.I 1963, 3).

Apasă pentru a vedea definiția originală «інтелектуал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІНТЕЛЕКТУАЛ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІНТЕЛЕКТУАЛ

інтелігент
інтелігентик
інтелігентка
інтелігентність
інтелігентний
інтелігентно
інтелігентський
інтелігентщина
інтелігенція
інтелект
інтелектуалізація
інтелектуалізм
інтелектуаліст
інтелектуальність
інтелектуальний
інтелектуально
інтендант
інтендантство
інтендантський
інтенсивність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІНТЕЛЕКТУАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал

Sinonimele și antonimele інтелектуал în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «інтелектуал» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІНТЕЛЕКТУАЛ

Găsește traducerea інтелектуал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile інтелектуал din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «інтелектуал» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

知识分子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

intelectual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

intellectual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बौद्धिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مفكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

интеллектуал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

intelectual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

intellectuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

intelek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

geistiges
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

知的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

intellectual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trí tuệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அறிவுசார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बौद्धिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

entellektüel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

intellettuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

intelektualny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

інтелектуал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

intelectual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διανοούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

intellektuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

intellektuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

intellektuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a інтелектуал

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІНТЕЛЕКТУАЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «інтелектуал» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre інтелектуал

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНТЕЛЕКТУАЛ»

Descoperă întrebuințarea інтелектуал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu інтелектуал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nobelivsʹka intelektualʹna elita ĭ Ukraïna - Сторінка 248
А що чинять інтелектуали, пов'язані з політикою? Щодо цього існує ряд непорозумінь. Зокрема, як вважає відомий інтелектуал з близької до нас Чехії Вацлав Гавел, «...коли ми маємо справу із інтелектуалами-утопістами, ...
Oleksandr Levchenko, 2000
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Humoresky, usmishky, ...
СЛАВИ ІНТЕЛЕКТУАЛА Ми так нині звикли до інтелектуалів, що перестали дивуватись і захоплюватись ними. Мабуть, тому й сприймаемо їх як належне, як щось звичайне, буденне. А тим часом бути сучасним ...
Oleh Chornohuz, 2006
3
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
ЯК НАБУТИ СЛАВИ ІНТЕЛЕКТУАЛА Ми так нині звикли до інтелектуалів, що перестали дивуватись і захоплюватись ними. Мабуть, тому й сприймаемо їх як належне, як щось звичайне, буденне. А тим часом бути сучасним ...
Oleh Chornohuz, 1986
4
Transkordonne spivrobitnyt︠s︡tvo u polietnichnykh ... - Сторінка 170
Інша група дослідників (М.Ліптак, П.Заяц, З.Куса) присвятила свої статті проблемам, котрі стосуються зміни еліт в міщанському суспільстві, словацьким інтелектуалам та інтелігенції. Так, Л.Ліптак, зауважує, що дослідження ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, ‎Bukovynsʹkyĭ politolohichnyĭ t︠s︡entr, ‎Friedrich-Ebert-Stiftung. Bi︠u︡ro zi spivrobitnyt︠s︡tva v Ukraïni, 1999
5
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 155
Бо генії, як сказав поет, народжуються в селі, а помирають у Парижі. ЯК НАБУТИ СЛАВИ ІНТЕЛЕКТУАЛА Ми так нині звикли до інтелектуалів, що перестали дивуватись і захоплюватись ними. Мабуть, тому й сприймаємо їх, ...
Oleh Chornohuz, 1972
6
Veseli porady: - Сторінка 262
Бо генії, як сказав поет, народжуються в селі, а помирають у Парижі. ЯК НАБУТИ СЛАВИ ІНТЕЛЕКТУАЛА Ми так нині звикли до інтелектуалів, що перестали дивуватись і -захоплюватись ними. Мабуть, тому й сприймаємо їх, ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розум) mind штучний - artificial intelligence інтелектуал (-a) intellectual інтелектуалізований (КОМП.) smart інтелектуальний intellectual; knowledge-based інтелектуальність intellectuality інтеліґентність intellectuality інтеліґенція ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Тут у кожного своє коло спілкування, тут кожен – інтелектуал, часто подибуєш цікаві думки, дискусії в тонах доброго виховання, приємно, навіть вишукано... «Веселка». Цікава мережа, але зовсім інша. Тут панують веселощі, безліч ...
Леся Романчук, 2015
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Хлопці також підібралися бойові: Тарас, інтелектуал, розумник, жартівник, гострий на розум іна язик, Славчик, простий аж до святості, Гена, хитрий, мудрий івеселий, та Ігор. Просто Ігор. Гуртожиток мав величезну перевагу перед ...
Леся Романчук, 2002
10
Хрест
Але у чекіста мізки були вправлені так, що іншого шляху до поставленої мети, крім тортур і необхідного зізнання, іншого способу мислення в них не було. Тому навіть цей андроповський інтелектуал в екстрамальній ситуації просто ...
Василь Базів, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІНТЕЛЕКТУАЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul інтелектуал în contextul următoarelor știri.
1
Бійцям, які обороняють Маріуполь, передали близько сотні …
”Ми знали, що на відміну від розхожих думок про наше вище військове керівництво, генерал лейтенант Анатолій Сиротенко це людина інтелектуал, ... «Вікна online, Oct 15»
2
На арт-заводі Платформа відкривається персональна …
Руслан Лобанов – український фотограф, відомий в усьому світі. Інтелектуал, естет, цінитель краси жіночого тіла. Спеціалізується на жанрах оголеної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Подарунки від львівської «Книжкової сотні» – на маріупольській …
Ми знали, що, на відміну від розхожих думок про наше вище військове керівництво, генерал лейтенант Анатолій Сиротенко – інтелектуал, – розповіла ... «Львівська Газета, Oct 15»
4
In memoriam: Leonid Plіushch (у пам'ять видатного інтелектуала й …
Pliushch Leonid 4 червня 2015 відійшов у вічність Леонід Плющ: математик, видатний літературознавець, інтелектуал-ерудит та правозахисник. «Майдан, Oct 15»
5
Оксана Середкіна: Неспроможні домовлятися
А трохи раніше від пана столичного інтелектуала — “ми, київскі інтелектуали, які роками працювали над цим документом, а ви хто такі тут взагалі, і на ... «Майдан, Sep 15»
6
Памук: я хотів пояснити, чому голосують за Ердогана
... які буквально ринули через кордон... До речі, ще одне питання: ви не просто інтелектуал, ви інтелектуал, який орієнтується на європейські цінності. «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
На реаліті «Половинки» шукає кохання 39-річний незайманий
Інтелектуал прийшов на проект, щоб йому допомогли назавжди розпрощатися з самотністю. У відвертій бесіді з експертами Олексій зізнався, що у ... «Новий канал, Sep 15»
8
Юрій Андрухович про втрату Криму і Донбасу: «Вже 2010 року …
Передусім у тому сенсі, що митець чи інтелектуал – індивідуальність. Цінність його у тому, що він бере участь у політиці, але поза командними діями. «Hromadske Radio, Aug 15»
9
Президент подякував на урочистій академії у Львові церкві за її …
Як інтелектуал дбав про освіту. Нарешті, діяв як економіст та підприємець: ініціював створення селянських кооперативів, нафтовидобувних підприємств, ... «Щоденний Львів, Iul 15»
10
Саакашвілі розповів, кого обрав на керівництво райадміністрацій
Другий кандидат - кримський татарин Арсен Жумаділов. Інтелектуал, останній рік працював в Адміністрації Президента. Закінчив Школу економіки в ... «Укрінформ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Інтелектуал [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/intelektual>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe