Înțelesul "інвектива" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ІНВЕКТИВА ÎN UCRAINEANĂ

інвектива  [invektyva]

CE ÎNSEAMNĂ ІНВЕКТИВА ÎN UCRAINEANĂ?

invectivă

Інвектива

Invective (. Din latinescul Invectiva (oratio)), la rândul său, vine de la (lat Invehor -. Nakydayusya, atacuri) - o forma de opere literare, o formă de un pamflet care își bate joc sau critică acut persoană reală sau imaginară sau de grup. Invective în cele mai vechi timpuri erau diferite de expunere claritate, acesta poate fi privit ca un fel de aproape gen jurnalistic în formă de broșură. Unul dintre cele mai cunoscute exemple este invectiva reciprocă atribuită Gaiu Sallust Crisp și Marco Tullio Cicero (Invectiva în Ciceronem) și (Invectiva în Sallustium). Printre alți autori care au apelat la invectiv, putem numi Archilochus, Sallus, Juvenal, Lutsilia.

Інвекти́ва (від лат. invectiva (oratio)), у свою чергу походить від (лат. invehor — накидаюся, нападаю) — форма літературного твору, одна з форм памфлета, що висміює або гостро критикує реальну чи уявну особу або групу. Інвектива в античні часи відрізнялася різкістю викриття, її можна розглядати, як різновид публіцистичного жанру в близькій до памфлету формі. Одним з найвідоміших прикладів є взаємні інвективи, що приписуються Гаю Саллюстію Криспу і Маркові Туллію Цицерону (Invectiva in Ciceronem) та (Invectiva in Sallustium). Серед інших авторів, що зверталися до інвективи, можна назвати Архілоха, Саллуса, Ювенала, Луцілія.

Definiția інвектива în dicționarul Ucraineană

invective și, bine, cărți. Acuzație ascuțită împotriva cuiva, ceva; acuzație acută. Poezia lui Shevchenko este întotdeauna multilaterală: alături de invectivele pline, pline de furie și patos, în toate perioadele de creativitate există poezii poetice ușoare, peisagiste (Viața și TV Taras Shevchenko, 1959, 593).

інвектива, и, ж., книжн. Гострий викривальний виступ проти кого-, чого-небудь; гостре обвинувачення. Поезія Шевченка завжди багатогранна: поруч з палкими інвективами, закликами, сповненими гніву й пафосу, в нього в усіх періодах творчості є ніжно-ліричні, пейзажні вірші (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 593).

TRADUCEREA ІНВЕКТИВА

Găsește traducerea інвектива în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile інвектива din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «інвектива» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 漫骂的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: invectiva
• Traducător din Ucraineană - Engleză: invective
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गाली
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قدح
• Traducător din Ucraineană - Rusă: инвектива
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: invectiva
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আক্রমণমূলক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: invective
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: caci maki
• Traducător din Ucraineană - Germană: Invektiven
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 毒舌
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 독설
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: invective
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lời chưởi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கடுஞ்சொல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शिव्यांची लाखोली
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hakaret
• Traducător din Ucraineană - Italiană: invettiva
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: inwektywa
• Ucraineană: інвектива
• Traducător din Ucraineană - Română: invectivă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: υβρεολόγιο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitskellery
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: invective
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skjellsord

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНВЕКТИВА»

Descoperă întrebuințarea інвектива în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu інвектива și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Правовой самоконтроль оратора - Сторінка 31

Однако такое лаконичное определение ни в коей мере не отражает всю неоднозначность, которая связана с пониманием феномена инвективы, его признаков и свойств. В современной лингвистической конфликтологии, ...

Осадчий, Михаил, 2011

Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка

Василий Павлович Москвин. Судя по контекстам его употребления, данный термин может иметь значения: 1) 'оскорбление, агрессия, обвинение' (в контекстах типа: «расценить что-л. как инвективу», «высказать инвективу», ...

Василий Павлович Москвин, 2010

Поле брани: Сквернословие как социальная проблема в языках ...

ка» обычной инвективы и междометия делает их различение прагматически необходимым. Инвектива-междометие обнаруживает признаки клише и его разновидности — языкового штампа. Изучение междометных инвектив ...

Владимир Ильич Жельвис, 2001

Advocatus miles. Пособие для уголовной защиты

ПОЛОЖЕНШ ЧЕТВЕРТОЕ. Судебное состязание не есть академнчвскЕй днепуть, а борьба страстная за жнэнь, свободу, честь н имущество, а потому въ ней инвектива неизбежнаидаже дозволительна, разъ она не переходить въ ...

Владимиров Л. Е., 2014

Аксиологическая лингвистика: - Сторінка 69

Нередко в филологических работах в качестве синонима к слову «ругательство» употребляется ставший в последнее время модным термин «инвектива». Существует, по меньшей мере, 3 различных подхода в дефиниции этого ...

Николай Алексеевич Красавский, ‎Владимир Ильиц Карасик, 2003

Жизнь Данте

XVIII. ИНВЕКТИВА. ПРОТИВ. ФЛОРЕНТИЙЦЕВ. О неблагодарная отчизна,скажи,вприступекакого помешательства или умоисступленияосмелиласьтыстакой неслыханной жестокостьюизгнатьизсвоихпределов бесценнейшего ...

Боккаччо, 2013

Жанровое своеобразие русской и зарубежной литературы ...

В теории пространственных характеристик, помимо рассмотренных нами выше, существует понятие урбанистического пространства (или пространства цивилизации). По нашим на- ояюдениям, пространство инвективы является ...

Ольга Ивановна Сердюкова, 2002

Этнические стереотипы мужского и женского поведения:

Однако наряду с этноинтегрирующими факторами приходится говорить и о факторах этнодиф- ференцирующих, обуславливающих варианты инвектив- ных идиом. Количество вариантов инвектив, связанных с именованием ...

А.К Байбурин, ‎И.С Кон, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1991

Логика. Риторика. Этика - Сторінка 41

Инвектива (лат.) — есть бранная речь, резкое выступление против конкретного человека, открытый выпад против оппонента. Для римлян этот термин произошел от инвектива орацио, что означает «брань», «разновидность ...

Дмитрий Александров, 2015

Сочинения - Сторінка 150

Инвектива старается уничтожить Цицерона морально как человека и семьянина, как политического деятеля и продажного защитника в суде; автор также издевается над Цицероном как над «новым человеком» и пришельцем в ...

Саллюст, ‎В. О. Горенштейн, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІНВЕКТИВА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul інвектива în contextul următoarelor știri.

ОБНІМІТЕСЬ, БРАТИ МОЇ…

«Кавказ» се огниста інвектива (різкий викривальний виступ – О. Г.) проти «темного царства» зі становища загальнолюдського, се, може, найкраще ... «Кримська Свiтлиця, Sep 13»

БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВОЛОДИМИР СОСЮРА

В цей же час з'являються такі великі твори В. Сосюри, як історико-публіцистична поема «Україна» (1951), поема-інвектива «Запроданці» (1953), ... «Сім'я і дім, Mar 09»

Філологічна політкоректність

... розглядаючи обсценну лексику в розділі «вульгаризми», збурюють хаос у термінологічній мікросхемі [лайка — інвектива — обсценна лексика — мат]. «Україна молода, Iun 08»