Înțelesul "кабалістика" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАБАЛІСТИКА ÎN UCRAINEANĂ

кабалістика  [kabalistyka]

CE ÎNSEAMNĂ КАБАЛІСТИКА ÎN UCRAINEANĂ?

Doctrina robiei

Вчення кабала

Kabala este o doctrină filosofică mistică spirituală, principalele sale surse fiind cărțile religioase evreiești ale scrierilor lui Yetiser, Bagir, Zohar și Ari. Cabala, care a influențat în mod direct sau indirect mulți filozofi și oameni de știință de-a lungul istoriei omenirii, a câștigat o popularitate considerabilă în timpul nostru. Mișcările evreiești din ultimele secole s-au bazat pe Cabala - în special haidismul și sionismul religios. În articolul "Esența științei lui Kabala", Iuda Ashgall a definit știința lui Kabal ca fiind: cea mai mare colecție de literatură de robie din lume este stocată în Biblioteca Națională a Israelului din orașul Ierusalim.

Кабала́  — духовне містично-філософське вчення, основними джерелами якого вважаються єврейські релігійні книги Йєцира, Багир, Зоар і писання Арі. Кабала прямо або побічно впливала на багатьох філософів і вчених протягом історії людства, набула значної популярності в наші часи. На Кабалі основані єврейські рухи останніх сторіч — зокрема хасидизм і релігійний сіонізм. У статті «Суть науки Кабала» Юда Ашлаг визначив науку Кабалу, як: Найбільша у світі колекція літератури про кабалу зберігається в Національній бібліотеці Ізраїлю в місті Єрусалим.

Definiția кабалістика în dicționarul Ucraineană

Cabalismul și, da. Explicația religioasă a lumii în Evul Mediu cu ajutorul unei interpretări simbolice a "textelor sacre" evreiești în care cuvintele și numerele le-a fost dată o semnificație mistică. Puțin mai târziu, îl întâlnim deja pe Pythagoras printre magicienii caldeeni, unde a studiat înțelepciunea kabalistică timp de șapte ani (Nauka .., 7, 1964, 30); // por Despre unele semne, numere etc., despre care se presupune că au putere magică. Urăsc aceste proceduri! Erau deja șapte cabalisme întregi (L. Ukr., V, 1956, 264).

кабалістика, и, ж. Релігійне пояснення світу в середні віки за допомогою символічного тлумачення єврейських «священних текстів», у яких словам і числам надавалось містичне значення. Трохи згодом ми вже зустрічаємо Піфагора серед халдейських магів, де він протягом семи років вивчає премудрості кабалістики (Наука.., 7, 1964, 30); // перен. Про якісь знаки, числа й т. ін., що нібито мають магічну силу. Ненавиджу я ці процедури! Їх уже цілих сім було — чиста кабалістика (Л. Укр., V, 1956, 264).

TRADUCEREA КАБАЛІСТИКА

Găsește traducerea кабалістика în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кабалістика din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кабалістика» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 卡巴拉
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दासता
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الكابالا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кабалистика
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cabala
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কাব্বালার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Kabbale
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Germană: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: カバラ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 밀교
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: phép thần thông
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கப்பலா
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Kabala
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Kabała
• Ucraineană: кабалістика
• Traducător din Ucraineană - Română: Cabala
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Καμπάλα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kabbalah
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kabbalah

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАБАЛІСТИКА»

Descoperă întrebuințarea кабалістика în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кабалістика și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 26

Авторъ доказываетъ, что Филонъ, который только собиралъ идеи, имѣвшія ходъ до него, не только не можетъ быть признаваемъ отцомъ кабалистики, но еще его сочиненія не могли имѣть никакого вліянія на эту мистическую ...

Андрей Александрович Краевский, 1842

Кунцово и древний сѣтунский стан: историческия воспоминания

Естественно, что по этому пути онъ мало по малу удалился въ область очень туманной кабалистики, какъ Уонъ самъ иносказательно обозначалъ еще неясную систему своего Городства. Приведя примѣры различныхъ сочетаній ...

Иван Егорович Забелин, 1873

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Сторінка 501

КАБАЛА И ^л: бах кабалистика. КАБАЛИСТИКА ж мн. нет кабалистика (1. тар. орта эсрлэрдэ: сеНр вэ муэм- ма паггында /аланчы елмлэр вэ онларла элагэдэр олан а/инлэр; 2. мэч. муэмма). КАБАЛИСТИЧЕСКИЙ 1. кабалистика свз.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...

КАБАЛИСТИКА и КАББАЛИСТИКА, -и, ж. 1. Средневековое мистически-религиозное учение в иудаизме, посвященное особому толкованию библейских текстов, и связанные с ним магические обряды, ритуалы, гадания, черная ...

Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005

Новая алхимия науки и духа: материализация эмоций : [пер. ...

Кабалистика оказала значительное влияние на средневековую мысль, как христианскую, так и иудейскую. Она учила тому, что в священных писаниях скрыта доктрина, являющаяся ключом к этим текстам. Однако постепенно ...

Фред Алан Вольф, 2010

Kuntsovo: - Сторінка 231

Естественно, что по этому пути онъ мало по малу удалился въ область очень туманной кабалистики, какъ онъ самъ иносказательно обозначалъ еще неясную систему своегоГородства. Приведя примѣры различныхъ сочетаній ...

Иван Забѣлин, 1873

О языке художественной прозы: избранные труды - Сторінка 187

III, 1847, с. 6) это значение формулировано так: «ошибочно выдернуть. Обдернуться картою» 15. Таким образом, Пушкин перемещает анекдот о трех верных картах из шулерско-бытовой плоскости в сферу кабалистики. 2.

Виктор Владимирович Виноградов, 1980

Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 496

Что-н. загадочное, таинственное. У тебя есть бабушка, которая угадывает три карты сряду, а ты до сих пор не перенял у ней ее кабалистики? Пушкин. 3. То же, что каббала во 2 знач. (разг.). Ничего не пойму, кабалистика какая-то ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Слово и дѣло!: 1700-1725 - Сторінка 231

Естественно, что по этому пути онъ мало по малу удалился въ область очень туманной кабалистики, какъ онъ самъ иносказательно обозначалъ еще неясную систему своегоГородства. Приведя примѣры различныхъ сочетаній ...

Михаил Семевский, 1884

История философии - Том 3 - Сторінка 68

МИСТИЦИЗМЪ , КАБАЛИСТИКА, МАПЯ. Изъ предшествующего можно видеть , что изъ всвхъ системъ фнлософскихъ , появившихся почти вдругъ , вь продолжения двухъ въковъ , протекшихъ совреме1ш падешя схоластики и ...

Василий Н. Воскресенский, 1839