Apasă pentru a vedea definiția originală «калячити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția калячити în dicționarul Ucraineană
sufoca cap. Fiind intim, dezasociat? zѣvat? rotozѣynychat? Soțiile, te plângi acolo? nu-ți pasă de toate astea! bug-urile fac ce - nu vezi? vii, nu ai conuri. ALV. 36. калячитигл. Быть невнимательнымъ, разсѣяннымъ? зѣвать? ротозѣйничать? Піддружий, ти там що калячиш? про тебе так усе дарма! буяри роблять що — не бачиш? дичись, уже шишок нема. Алв. 36.
Apasă pentru a vedea definiția originală «калячити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile калячити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «калячити» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «калячити» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre калячити
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЛЯЧИТИ»
Descoperă întrebuințarea калячити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu калячити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 378
-iitiii) / ; / to befoul, denle, pollute, dirty: супруже Л1ЖКО, to defile the marriage bed; • честь, to stain one's honor. каляфйор (-pa) m V.U. — цвпгна капуста, cauliflower. каляфошя (-iï) / rosin. калячити (-чу, -чиш)/ vi Colloq. to chat idly; to be ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Рудч. Ск. П. 39. Калячити, чу, чиш, гл. Быть невни мательнымъ, разсѣяннымъ? зѣвать? ротозѣйничать? Пiддружий, ти там що калячиш? про тебе так усе дарма! буяри роблять що-не бачиш? дивись, уже шишок нема. Алв. 36. Кам ...
Borys Hrinchenko, 1907
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Калячити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kalyachyty>. Mai 2024 ».