Descarcă aplicația
educalingo
калинова сопілка

Înțelesul "калинова сопілка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КАЛИНОВА СОПІЛКА ÎN UCRAINEANĂ

[kalynova sopilka]


CE ÎNSEAMNĂ КАЛИНОВА СОПІЛКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția калинова сопілка în dicționarul Ucraineană

manerul de manevră vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАЛИНОВА СОПІЛКА

бджілка · бжілка · богомілка · брязкілка · білка · вибілка · вустілка · гагілка · гілка · запілка · перепілка · профспілка · пілка · райспоживспілка · семипілка · скороспілка · сопілка · споживспілка · спілка · трепілка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАЛИНОВА СОПІЛКА

каленик · калениця · калета · калило · калим · калинівка · калина · калинина · калинка · калинник · калиновий · калиновий міст · калинонька · калиночка · калита · калитина · калитка · калитковий · калиточка · калкан

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАЛИНОВА СОПІЛКА

гомілка · горілка · громаділка · грілка · друготілка · жорілка · забілка · крутілка · куділка · кужілка · оливна гілка · орілка · перебілка · переділка · перестрілка · першотілка · побілка · поділка · підгорілка · підстілка

Sinonimele și antonimele калинова сопілка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «калинова сопілка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КАЛИНОВА СОПІЛКА

Găsește traducerea калинова сопілка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile калинова сопілка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «калинова сопілка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

Kalynova管
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tubería Kalynova
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Kalynova pipe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Kalynova पाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأنابيب Kalynova
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

калиновый свирель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tubo Kalynova
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ক্র্যাঁক অগ্রভাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tuyau Kalynova
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

paip Kalynova
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Kalynova Rohr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Kalynovaパイプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Kalynova 관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pipe Kalynova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Kalynova ống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Kalynova குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Kalynova पाईप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Krank memesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tubo Kalynova
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rura Kalynova
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

калинова сопілка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Kalynova țeavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Kalynova σωλήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Kalynova pyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Kalynova röret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Kalynova rør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a калинова сопілка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАЛИНОВА СОПІЛКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale калинова сопілка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «калинова сопілка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre калинова сопілка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЛИНОВА СОПІЛКА»

Descoperă întrebuințarea калинова сопілка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu калинова сопілка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Еге ж,_ кивнув Омелько._А коли вистругали з тої калиии сопілку, вона й заквилила,_ повів далі стару казку Омелько, ... _ Калинова сопілка,_ провадив Омелян,_ходила з рук до рук, аж поки не потрапила до тих, ъцо вбили: «Ой, ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Kazky Podilli͡a - Сторінка 180
КАЛИНОВА СОПІЛКА Колись давно напали на нашу землю вороги. Забрали в полон багато українського народу. У неволі опинився і маленький хлопчик Іванко. Він дуже тужив за ненькою Україною, хоч і знав, що батька і матір ...
Mykola Zinchuk, 2010
3
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
Пор. адаптований текст: Калинова сопілка. — С. 328 — 330. БОЙКІВЩИНА — історико-етнографічний регіон України, що охоплює сучасні Сколівський, Турківський, Старосамбірський, частково Дрогобицький, Стрийський р-ни ...
Vasylʹ Sokil, 1994
4
Zakony heohrafiï - Сторінка 23
КАЛИНОВА СОПІЛКА Ти береш саксофон своєї самотности І граєш мелодію кохання. Підносиш багряну партитуру І співаєш падіння. Заклинаєш грози І барабаниш їхнє вщухання. Вибираєш у Бога пору, Пора — осіння. Ти береш ...
Tymofiĭ Havryliv, 1997
5
Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 109
Всі пригощаються пиріжками з калиною, п'ють калиновий напій. 3 - я уч е н и ця. На нашій планеті росте понад ... Калинова сопілка, калинова колиска, калиновий лист, — говорить народна поезія. Солов'ї на калині, На ялині зозуля.
Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 245
Казка була знайома, та Омелька слухали, а дід Варфоломей заграв тимчасом, і жалібна пісня попливла, аж наче й справді забриніли в ній слова забитої сестриці... — Калинова сопілка,— провадив Омелян, — ходила з рук до рук, ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 104
КАЛИНОВА. СОПІЛКА*. Українська. народна. казка. ули собі дід та баба. У діда була дочка, і у баби дочка. От пішли вони в гай по ягоди. Так дідова збирає та й збирає — от і назбирала повну миску, а бабина що візьме ягідку, то й ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
8
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 42
«Калинова сопілка» зафіксувала розвиток однієї з ланок цього довгого ланцюжка, а саме момент переходу від козака-характерника до чумака-відуна в стадії ще нечіткого розмежування одного образу від другого. Тепер про назву.
Olena Talanchuk, 1998
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 69
Гойдається біля криниці калинове гілля, промовляє Оленчин голос: «Не сестра вона тобі, не рідна. Ти не пий тут і не їж нічого. Ти виріж із мене сопілку та заграй — всю правдоньку будеш знати». Котигорошко. Зроду не чув, щоб ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
10
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 261
Це моя сопілка, — сказав Дмитро Якович. — У неї дивна історія. Я зробив її з калинової гілки, як партизанив у лісах над Пслом. І взяв з собою, коли мене, пораненого, перекинули на Велику землю. Вона була для мене немов ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАЛИНОВА СОПІЛКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul калинова сопілка în contextul următoarelor știri.
1
Українського композитора Володимира Івасюка насправді вбив …
Ще трохи - і каміння возопіє, і калинова сопілка озветься дівочим голосом... Рушила крига?.. Благослови, Господи!», - зазначила Забужкою. Нагадаємо ... «Преса України, Mar 15»
2
Три дня украинские и российские казаки гуляли на севере …
В фестивале приняли участие: ансамбль народной песни «Перевесло» и ансамбль народной музыки «Калинова сопілка» из Волынской области; ... «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Калинова сопілка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kalynova-sopilka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO