Înțelesul "капама" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАПАМА ÎN UCRAINEANĂ

капама  [kapama]

CE ÎNSEAMNĂ КАПАМА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția капама în dicționarul Ucraineană

kapama și, da Tipul de cookie. Au adus lagomoni, măsline, drăguț, orez, măsline și kapama (Kapl., I, 1952, 195); Principala cerință pentru un aluat pentru capani este de a face să se extindă bine (Vasele ucrainene, 1957, 342).

капама, и, ж. Вид печива. Везли з собою лагомини, Оливу, мило, риж, маслини, І капама [капаму] (Котл., І, 1952, 195); Основна вимога до тіста для капами, щоб воно добре розтягувалось (Укр. страви, 1957, 342).

TRADUCEREA КАПАМА

Găsește traducerea капама în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile капама din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «капама» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kapama
• Traducător din Ucraineană - Arabă: كباما
• Traducător din Ucraineană - Rusă: капама
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kapama
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Germană: kapama
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kapama
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kapama
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kapama
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kapama
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kapama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Kapama
• Ucraineană: капама
• Traducător din Ucraineană - Română: kapama
• Traducător din Ucraineană - Greacă: καπαμά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Kapama
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kapama

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАПАМА»

Descoperă întrebuințarea капама în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu капама și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Assembly Proceedings; Official Report - Том 18 - Сторінка 428

Ог. КапаМа! ВИаКасНагуа: I* тау Ъе атеш!ес1 Нке Шз — "ог ипсго- рЬоие, 1ош1вреакег е1с.'. Мг. Зреакег: Той \\ап{ {о в{пке ой* {Ье луогЛ 'ашГР Ог. КапаМа! ВпгИаспагуа: Уев. Мг. Зреакег: I луШ а11олу *Ьа{. О г. КапаМа! ВИаиасНагуа: ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1957

Letopis matice srpske - Томи 102 – 108 - Сторінка 149

краснимъ чалмама , яко су у очи падали Никшиhaни у ньиховымъ бѣ лачама и црнимъ капама , и Црногорци , кои су , како в миръ быо , могли доhи на славу . Кадъ се чуло да в некакавъ Русъ дошао , цeо искуплѣный народъ ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1861

Istorija Beograda - Том 1 - Сторінка 98

Распоред ових фигура је правилан: лево је приказан Сол а десно је дата Луна. У средњем делу зоне је уобичајени приказ божанске тријаде, а лево и десно од ње су наги мла- дићки генији са фригијским капама на глави.

Vasa Čubrilović, 1974

Povratak u život - Сторінка 45

узврати Рамиза. На капама су им се сщале петокраке и Рамиза виде да гаце преварена. Закорачи напред и затвори врата. — Извините, код нас је мало тесно. — Ништа, ништа, снайи пемо се некако — рече снажни бркајлща о ...

Ali Krasnići, 1986

Vukova trpeza: - Сторінка viii

/em> од бобовог лишћа, Капама од зеља са јагњетином, Капама од лозовине са јагњетином — — — — — — — — — 229 Боспнски лонац, кима и крзатма — — — — — — — — — — — 230 Херцеговачки кешкек ...

Mirko Bogićević, 1988

Ubiše knjaza - Сторінка 206

Тробојке на реверима, на капама, на шубарама младих средн>ошколаца. Уједин>ена омладина срп- ска. Не, с н>има — не! Они су против кн>аза! „За- што ме са свих страна нападају гласовима, откуда ти бол ни ударци!

Živorad Lazić, 1983

Andrijevički srez, 1941-1944: prilog istoriji NOB Crne Gore

Ношење петокраке зви]'езде на капама с национал ним тробо]кама у средини покушали су да искористе реакционарни елементи у агитаци]и против партизана, говорећи: „Ево, дожив]есте да видите и код нас Црвену армију!

Radovan Lekić, 1961

Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 3 - Сторінка 369

О патуљцима, циновима, капама које чине невидљивим (вол- шебним капама); 11. О разним чаробним предметима, чароб- ном прутићу, чаробном огртачу, чаробној кеси итд.; 12. О дванаесторо дозвољених и о тринаестим ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Sabrani spisi - Том 2 - Сторінка 294

„подизање славе", сви гости скидају капе, иначе селе под капама. Примегимо узгредно да Срби окидају капе само за време молитве и више «икала; они чак ручају и вечерају под капама. Такав начин употребе капе може се видети ...

Živojin Žujović, 1977

Assembly Proceedings: official report

Ог. КапаМа! ВЬаПасНагуа: 8«, зоте тетЪегз шау а^гее 1о 4Ыз итепа'теп! аз 11 18 а Ъе1;1ег опе. Мг. йери^у Зреакег: Уе9, 1 Ьате ипйегз^оо1 зтоиг ро1п*. Ви* ±е11 те оп Ьоле тепу тоНопз уои лгШ с1етапй йтвюпа? Ог. КапаМа!

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАПАМА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul капама în contextul următoarelor știri.

Избјеглички шатори никли и у Бриселу

Волонтери с капама и у гуменим чизмама пробијају се између шатора, преко дрвених палета постављених да се може прећи преко блата. На једној од ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Мали, весели, плави и чудног имена

... у белим хулахопкама, из којих вири репић, и са белим капама (налик онима које носе патуљци) бити достојно представљени младима и онима који се ... «Dnevnik online, Sep 15»

Дефиле пловила на Београдском карневалу бродова

Пловило с девојкама у хавајским сукњама и цветним венцима око врата, чамац са женама с куварским капама, кецељама и варјачама, бродић окићен ... «Политика, Aug 15»

Ратна репортажа: Безданица

Пролазимо поред Колашина. Види се стадион „Горштака”. „Псеће гробље”. Ту су Црногорци са црвеним жабама на капама, убили двјеста људи у зиму ... «Правда, Mai 15»

Евелина Павлова прави капама на пещ в дома си

Със съпруга ѝ Драган не пътуват за празниците и приятелите им си знаят, че когато има 5-6 почивни дни, са канени у тях на капама. Евелина зарежда ... «24 часа, Apr 15»

Новогодишна капама с цяло пиле в “Бързо, лесно, вкусно”, 30.12 …

Новогодишна капама с цяло пиле в “Бързо, лесно, вкусно”, 30.12.2014. 30.12.2014. Брой прочитания: 489. 0 коментара ... «Българска национална телевизия, Dec 14»

Тайните рецепти на "Вариво Мая" и "Гювечът на Живков"

Фамилията на депутата от ГЕРБ Георги Андонов се събира на Коледа за уникалната неврокопска капама. Гоцеделчевският избраник има своето ... «Блиц, Dec 14»

Откъде идват имената на ястия като мусака, кавърма и таратор?

В него се слагат зеленчуци, може и месо, но ястието е кръстено на съда. Капама значи на турски затваряне. Тоест съдът се затваря, затворен гювеч. «DARIK News, Iul 14»

Браконьеры ради наживы уничтожают африканских животных

В мае этого года телевидение показало трагический сюжет: бэби-носорога из резервации Капама в Южной Африке, плачущего над окровавленным ... «Московский комсомолец, Iul 14»

Криштиану Роналду может не поехать на ЧМ-2014 из-за колдуна

В жертву были принесены четыре собаки, чтобы вызвать дух Кахвири Капама. Когда я это сделал, Роналду получил травму. Поэтому ни один врач, ни в ... «СЕГОДНЯ, Iun 14»