Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ходульність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХОДУЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

ходульність  [khodulʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХОДУЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ходульність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ходульність în dicționarul Ucraineană

lenezie, nu Abstr. le. la chei 2. Trebuie să scriu .. doar o sută de pagini pe mașină de scris. Mai mult, este necesar ca în aceste sute de pagini să nu existe schematism, nici declarativitate, nici cifră de afaceri (Dov. III, 1960, 148); Discuția sa axat și pe principiile creării [în dramă] a personajelor tipice, expresive, pentru simplitatea și naturalețea vieții, împotriva persistenței și imprudenței în imaginea unui erou pozitiv (U.K., dram ..., 1957, 42). ходульність, ності, ж. Абстр. ім. до ходу́льний 2. Мені треба написати.. всього лише сто сторінок на машинці. І треба, до того ж, щоб у цих ста сторінках не було ні схематизму, ні декларативності, ні ходульності (Довж., III, 1960, 148); Дискусія точилась і навколо принципів створення [в драмі] типових, індивідуально виразних характерів, за життєву простоту й природність, проти ходульності й декламаційності в зображенні позитивного героя (Укр. рад. драм.., 1957, 42).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ходульність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХОДУЛЬНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХОДУЛЬНІСТЬ

ходовість
ходовий
ходовик
ходовитий
ходозменшувач
ходок
ходоман
ходонько
ходора
ходулі
ходульний
ходуля
ходун
ходуні
ходунок
ходуном
ходушка
ходьба
ходяка
ходячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХОДУЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele ходульність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ходульність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХОДУЛЬНІСТЬ

Găsește traducerea ходульність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ходульність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ходульність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

踩高跷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

artificial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stilted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

असार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ходульность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

empolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অলংকারবহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

guindé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gestelzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

堅苦しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

과장된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stilted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đi cà khêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பகட்டான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कार्यशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tumturaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pomposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nienaturalny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ходульність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pompos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δύσκαμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stellend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

styltiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppstyltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ходульність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХОДУЛЬНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ходульність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ходульність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОДУЛЬНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea ходульність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ходульність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 120
Чому ж реагує в такий ходульний спосіб? Хіба вона не спроможна збагнути, що синова репліка не є його єством, що то якесь непорозуміння? «Мати метнулася до дверей, відчинила їх, стала там, піднявши дуже високо голову, вся ...
Halyna Hrymych, 1993
2
Dramaturhii︠a︡ Ivana Franka - Сторінка 42
Виступаючи з критикою застарілої манери гри актора, засуджуючи вигадливість мови, ходульність і ненатуральність у мистецтві актора взагалі, Франко вимагає щирості .почуття і свіжості мислі, життєвої правди, простоти і ...
I͡Akiv Biloshtan, 1956
3
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 396
... І від цього прикрого почуття мистецька сила Єндикового слова зблідла, а то й цілковито зникла з поля овиду, і ми опинилися в атмосфері мистецького несмаку, словесноі буфонади і декламаційної тріскотні ходульних героїв.
Hryhory Kostiuk, 1983
4
Своє/рідне кіно Леоніда Бикова: zbornyk statej - Сторінка 26
... ходульним героям кіно часів тотaлiтаризму, таких, як «Волга-Волга», де в раціонально вибудуваних безперервних піснях-танцях було щось сатанинське, страхітливо-нелюдське. У фільмах за участі Бикова, де також часто була ...
Лариса Брюховецька, 2010
5
Pro ateïzm i relihi︠u︡ v istoriï suspilʹstva i kulʹtury: ... - Сторінка 65
Уже перші французькі реалісти доклали всіх зусиль до того, щоб усунути головний недолік романтичних творів: вигаданий, ходульний характер їх героїв. У романах Флобера нема й сліду романтичної вигаданості і ходульності ...
Georgiĭ Valentinovich Plekhanov, 1981
6
Чисте золото правди: деякі питання естетики і поетики О. ...
Лакування? «Ідеальний», ходульний герой? Ні! Довженко і в перших начерках до образу наполегливо підкреслював життєлюбне, оптимістичне начало в Кравчині, його мудрість і винятково тверезий розум. Згадаймо 28.
Юрій Яковлевич Барабаш, 1962
7
V charakh kokhanni︠a︡: vybrani poeziï - Сторінка 53
... нам1снишв слухняний I радий щсарю скорятись. Таке могли лиш езугти Придумати на страх мирянам. Бо хто на дрюкготой не гляне, Тому на свт вже не жити. Так от минув той дрюк ходульний Вкчьгельм з своїм маленьким 53 Г.
Kesar Bilylovsʹkyĭ, 1981
8
Vasylʹ Zemli︠a︡k: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 43
Часи появи «Рідної сторони», як уже мовилося, — часи однозначного погляду літератури на речі, жорсткої індетермінованості людей і обставин, що й диктувало їй здебільшого ходульний схематизм конфліктів, превалювання в них ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
9
История живописи в XIX веке русская живопись - Сторінка 61
Его программа „Явленіе трехъ ангеловъ Аврааму“, положимъ, превосходила по скукѣ и ходульности всѣ предшествующія программы, но зато была такъ „обдумана“, такъ правильно нарисана, что вполнѣ заслуживала первой ...
А.Н. Бенуа, 2013
10
Khudoz︠h︡ni︠a︡ khronika velykoï trahediï: ukraïnsʹka ...
... п'єси до вимог соціального замовлення егалітарного радянського держапарату, задоволення яких відбито у патетичній штучній фразеології ходульних дійових осіб, що віддзеркалювали необхідну для системи класову свідомість.
I︠U︡. I. Kovaliv, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ходульність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khodulnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe