Înțelesul "кінорежисер" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КІНОРЕЖИСЕР ÎN UCRAINEANĂ

кінорежисер  [kinorezhyser]

CE ÎNSEAMNĂ КІНОРЕЖИСЕР ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кінорежисер în dicționarul Ucraineană

regizor de film, ah, director, director al filmului. Imaginea lui Serghei Mironovici Kirov a fost larg îmbrățișată de toți artiștii Uniunii: sculptori, artiști, regizori de film și poeți (Tychy, III, 1957, 22).

кінорежисер, а, ч. Режисер, постановник кінофільму. Образ Сергія Мироновича Кірова широко взялися відбити всі митці Союзу: й скульптори, й художники, кінорежисери й поети (Тич., III, 1957, 22).

TRADUCEREA КІНОРЕЖИСЕР

Găsește traducerea кінорежисер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кінорежисер din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кінорежисер» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 电影制作人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cineasta
• Traducător din Ucraineană - Engleză: film-maker
• Traducător din Ucraineană - Hindi: फिल्म निर्माता
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المخرج
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кинорежиссер
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cineasta
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চলচ্চিত্র নির্মাতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: réalisateur
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pembuat filem
• Traducător din Ucraineană - Germană: Filmemacher
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: フィルムメーカー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 영화 제작자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: film-maker
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nhà làm phim
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चित्रपट निर्माते
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Film yönetmeni
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cineasta
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: filmowiec
• Ucraineană: кінорежисер
• Traducător din Ucraineană - Română: cineast
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κινηματογραφιστής
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rolprentmaker
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: filmaren
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: filmskaper

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІНОРЕЖИСЕР»

Descoperă întrebuințarea кінорежисер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кінорежисер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Pro krasu - Сторінка 527

Прокоф'єв Сергій (1891—1953) — російський композитор. — 441. Промін Василь (1906 — 1966) — російський кінорежисер.— 234. Птушко Олександр (н. 1900) — російський кінорежисер.— 428. Пудовкін Всеволод (1893— 1953).

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968

Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡

Комфорт — один із компонентів довголіття, — крізь сон озвався Кінорежисер. — - Не впадіть нам на голови зі своїм компонентом, — розплющив очі Пасажир із борідкою. — То було б невиправданою втратою енергії, — позіхнув ...

Larysa Pysʹmenna, 1972

Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 160

ІГОР БЖЕСЬКИЙ КІНОРЕЖИСЕР Висвітлення особливостей такої творчої професії, як кінорежисура, означає розгляд багатьох важливих питань кіномистецтва і проблем кінематографічної майстерності. Характерно, що навіть ...

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966

Слово про літературу - Сторінка 265

Я виїхав в Одесу і влаштувався на роботу на кінофабрику як кінорежисер». Влаштувався, до речі, не маючи ніякісінької підготовки до праці в кіно. Очевидно, і тут діяла та яскрава талановитість, яка відразу привертала до себе ...

Максим Рильський, 1974

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 239

Я виїхав в Одесу і влаштувався на роботу на кінофабрику як кінорежисер». Влаштувався, до речі, не маючи ніякісінької підготовки до праці в кіно. Очевидно, і тут діяла та яскрава талановитість, яка відразу привертала до себе ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Машина часу

Цене уривок із фантастичної повісті, а опис реальних подій. До ранку наступного дня панікавщухла імешканці східного узбережжя США дізналися,що стали жертвами... мистецтва. Молодий актор— згодом видатний кінорежисер ...

Герберт Уелс, 2014

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Лариса Денисенко. 3 Тут: Копперфілд, Девід (1956 р. н.) — відомий американський ілюзіоніст. note_3 4 Ріфеншталь, Лені (1902—2003) — німецька актриса, кінорежисер та спортсменка.

Лариса Денисенко, 2014

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 293

Десять членів Спілки художників України у квітні 1966 р. звернулися до Верховного Суду з клопотанням переглянути справу члена Спілки П. Заливахи. Кінорежисер С. Параджанов, композитор Г. Майборода, поети Л. Костенко, ...

Микола Яковенко, 2015

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 61

Співачка Квітка Цісик і кінорежисер Сергій Параджанов порівняні в тексті (рядки 62–69), тому що вони: А геніальні своєю неповторністю; Б були відірвані від батьківщини; В постраждали за любов до України; Г створили свої ...

Коллектив авторов, 2015

Загадка старого клоуна

Правильно. Цей фільм зняв Іван Петрович Кавалерідзе, про якого явжетобі розказував. Кінорежисер, скульптор і письменник.Цей ось пам'ятник теж його роботи. І в Лохвиці його пам'ятник Сковороді.І п'єсипро Сковороду він писав.

Всеволод Нестайко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КІНОРЕЖИСЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кінорежисер în contextul următoarelor știri.

Відомий кінорежисер "виростив" соняшники із сонячних батарей

Відомий американський кінорежисер, сценарист і продюсер Джеймс Кемерон подарував своїй дружині і, одночасно, співзасновниці школи MUSE Сьюзі ... «Еxpres.ua, Oct 15»

О.Сенцов – поважний кінорежисер, його судять лише за те, що …

Зоврема він заявив, що "Олег Сенцов – поважний кінорежисер, його судять лише за те, що він – українець", повідомляє УНН з посиланням на ... «УНН, Sep 15»

Поліція затримала двох підозрюваних у викраденні техніки …

21 червня поліція затримала двох чоловіків, яких підозрюють у викраденні техніки кінорежисера Тараса Томенка. Про це сам режисер повідомив на ... «Telecriticism, Sep 15»

Скандальний російський кінорежисер наочно переконався у …

Скандальний російський кінорежисер наочно переконався у всесильності "Правого сектора". 17.09.2015 16:05. правий сектор. Бойовики "Правого ... «Еxpres.ua, Sep 15»

«Золотого лева» Венеціанського кінофестивалю здобув …

Нагадаємо, цьогоріч на кінофестивалі було представлено дві документальні стрічки українських кінорежисерів - у секції «Поза конкурсом», в якій беруть ... «Telecriticism, Sep 15»

Кінорежисер «Братів» Вікторія Трофіменко зніматиме фільм за …

Кінорежисер Вікторія Трофіменко, яка дебютувала у кіно зі стрічкою «Брати. Остання сповідь», зніматиме фільм за мотивами «Щоденника сатани» ... «Telecriticism, Sep 15»

Іранський кінорежисер присвятив приз Венеційського …

Іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив отриманий ним на Венеційському кінофестивалі почесний приз ім. Робера Брессона ... «Telecriticism, Sep 15»

Кінорежисер Сергій Лозниця на Венеціанському МКФ закликав …

Український кінорежисер Сергій Лозниця закликав керівництво Венеціанського кінофестивалю та громадськість вимагати звільнення свого колеги Олега ... «Telecriticism, Sep 15»

Помер американський кінорежисер відомого фільму жахів

Сьогодні, 31 серпня, американський письменник і режисер Уес Крейвен помер на 77-у році життя у своєму будинку в Лос-Анджелесі. Повідомляється, що ... «Волинські Новини, Aug 15»

Український кінорежисер Олег Сенцов отримав у РФ 20 років ув …

Сьогодні, 25 серпня, суд у Ростові-на-Дону оголосив вирок у справі Олега Сенцова та Олександра Кольченка. Суд засудив українського кінорежисера до ... «ZAXID.net, Aug 15»