CE ÎNSEAMNĂ КІТОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кіточка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кіточка în dicționarul Ucraineană
zmeu, și, da, rar. Zmensh.-pestl. la pisici * În comparație Lăsându-l tatălui său, ca un pisicuță, ea a mers cu el în cameră (Fri, III, 1950, 154). кіточка, и, ж., рідко. Зменш.-пестл. до кі́тка. * У порівн. Лестячися до батька, мов кіточка, вона пішла з ним у покої (Фр., III, 1950, 154).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кіточка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІТОЧКА»
Descoperă întrebuințarea
кіточка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кіточка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory - Сторінка 74
В цей момент кіточка перестала вилизувати його шубку і відступила назад. Вона якось дивно глянула на нього. її очі заясніли ніби два морські вогники. Але Бурусь не зауважив тих попереджуючих вогників і в приступі ніжності хотів ...
2
Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv
Підкидає його тато на колінах на приспівує: «Бігла, бігла, кіточка ледом, Добра, добра, горілка з медом; Йшла кіточка топитися, А коцурик дивитися, А кіточка в ополонку, А коцурик за головку — хап!» При слові «хап!» ще вище його ...
3
Ukrainian literary language: its origin and development ...
... чи монологу, наприклад, у ..Соняшній машині", де він володіє ним просто віртуозно. „Старенький пастор боляче морщить ріденькі брови. І голос його вже не м'якенький, як лалка кіточки, а чудний, су- юрий, рипучий, як рип дерева.
... така, як була зразу, моя люба, маленька кіточка, моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йому стрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні, то куди ж він поведе її? До своєї комірки? Ну, се хіба сміх людям казати!
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Нехайсевсе йдез тим часом. Алена будуще пам'ятай! Будьдобра, будь така,як була зразу, моялюба, маленька кіточка, моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йомустрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні ...
6
Роксоляна: - Сторінка xi
Але хотіла походити бодайпо стежках монастирського города, ближче чудотворної ікони. Тихо, як кіточка, перейшла попри султанську сторожу і підійшла добрами. Брама була відчинена!..Білянеї міцнопахли сині бози, і білі ясмини, ...
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lv
Будьдобра, будь така,як була зразу, моялюба, маленька кіточка,моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йому стрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні,токуди ж він поведе її? До своєїкомірки? Ну, се хіба сміх ...
8
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Говорять люди, що я не журуся, А я журуся, піду утоплюся; Утоплюся нині Вь пуховий перині. Ой я зажурилася — Скрипками, цимбалами обсадилася. Говорять люди, що я не журуся, Пішовь кіть тошитися, А кіточка дивитися; Кіть вт, ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
9
Rozsypani perly: (pisnï taĭ virshi) - Сторінка 81
'Гую кіточку біленьку, Що така сердечка є _ Що так ласить ся сердечно. Так витаєть ся все гречно, Так рученьку подає _ Так сьмієть ся заманчиво, Так говорить щебетливо, Так принадоньку дає. 'Гак і нині привиталась, Привиталась, ...
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Між ними інженер Бонцель. (Обтягає мундир.) Полковникова. Отой голомозавий? Полковник. Трохи більше, кіточко... Пішли до Бонцеля. Редактор Тайтельбаум і директор української гімназії — митрат1. Редактор. А не подумайте, ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
