CE ÎNSEAMNĂ ЧАПАН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чапан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția чапан în dicționarul Ucraineană
chapan, a, h. Hainele țăranilor antice de sus din popoarele turco-tătari seamănă cu un halou de halat sau cu o halbă scurtă. Îmbrăcați [țăranii] care ar putea. Pentru că ei purtau kantucheze poloneze și retinieni podolieni, pluguri cazași și chiar plămâni tătari, pentru vara Chapani (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 394). чапан, а, ч. Старовинний верхній селянський одяг у тюрксько-татарських народів, що нагадує жупан або короткий халат. Вдягнені [селяни] хто в чому міг. Бо були на них і ношені польські кунтуші і подільські свити, козачі чумарки і навіть татарські легкі, для літа чапани (Ле, Хмельницький, І, 1957, 394).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чапан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАПАН»
Descoperă întrebuințarea
чапан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чапан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ислам Отерр И Акциях Террористов-Смертников:
В рамках настоящего издания мы объединили мнения учёных, каждый из которых специализируется в определённой области, касающейся ...
2
Марий мутер - Том 8 - Сторінка 308
Мы снова потопали. ЧАПАН I 1. чапан; крестьянский верхний кафтан с большим воротником. Кугу чапан большой чапан; тош- то чапан старый чапан. □ Чапан — кугу соган мыжер. МФЭ. Чапан — кафтан с большим воротником.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
3
Названия одежды и украшений в татарском языке - Сторінка 41
тарлы кийем выты чапай, бырынгы чапан билле, итэклэре джэ- йелгэн, астарлы — Большой, свободный, чекмень вот одежда с подкладкой, старинный чекмень был приталенным, подол широкий, с подкладкой (лмб.). Чапан озын ...
Дария Байрамовна Рамазанова, М. Ж. Жăкиев, Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002
4
Лингвокультурология. Учебник - Сторінка 430
Чапан — это ценный подарок, его издревле в знак уважения дарили дорогим гостям: Росселю подарили «золотой чапан» — халат уважаемого аксакала («Литера»); В знак глубокого уважения он помимо мантии подарил ...
5
Муть ; Мухаджиры: - Сторінка 89
От рода Минлибаевых один чапан! Сафа безнадежно опустил руку с полотенцем и торопливо вернулся в дом. Все в доме слышали слова куштана. Ни Вафа, ни Паты не пожелали выйти на улицу, чтобы оградить С#фу от ...
Касымов рванул на груди чапан, стремясь распахнуть его ещё шире, материя затрещала, и, обрадованный этим треском, Тимур стал неуклюже и яростно сдирать чапан с себя. Содрав, кинул на пол и принялся топтать обеими ...
7
Узбекская народная поэзия - Сторінка 52
ШЬЮ ЧАПАН Старшему брату чапан я скрою, пусть он красуется в нашем краю: в праздник навруз, как и в праздник руза, в нем он покажется всем на глаза. Дернулось правое веко мое, чуть я не выронила шитье. Эта примета не ...
Юрий Андреевич Андреев, Т.М Мирзаев, 1990
8
Лексика диалектов киргизского языка в ареальном освещении:
Нвмч зафиксированы синонимичные пары тон и "апан в значении "ма- нуфа :турныЯ халат" или "националы» М стеганный чапан". 3 данном значении тон образует ипоглосеу в аглшх говорах, а 'ШОЧн - ъ северных. Интерасно ...
Гульджамал Бакинова, 1990
Чапан-оглы просил позволения послать депутатов к визирю, чтобы описать ему весь ужас положения несчастных, но Кутузов отказал в этом и предложил Чапану написать письмо, которое и будет передано визирю. Чапан же не ...
10
Мертвые бродят в песках
легкий чапан, вышел за порог, и ветер, словно приветствуя его, словно играя с ним, сорвал с него чапан и бросил наземь. Старик нагнулся, чтобы поднять, но ветер понес чапан дальше. Тогда старик махнул рукой и повернулся к ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАПАН»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
чапан în contextul următoarelor știri.
В Турции за «оскорбление» президента Р.Т. Эрдогана …
В Турции за оскорбление президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана арестован журналист Мурат Чапан, который являлся имамом нурсистов в ... «Panorama.am, Sep 15»
Арестован нахчыванский имам нурсистов
Арестованный в Турции за оскорбление президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана журналист Мурат Чапан являлся имамом нурсистов в ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
На свадьбе Ксении Бородиной и Курбана Омарова самым …
В частности, она решила показаться на публике в некотором этническом образе. По этой причине Алена заказала себе чапан, под которым понимается ... «The Good Life, Iul 15»
Чудо в перьях: наряд Водонаевой подвергся критике
Знаменитость решила появиться на торжестве в этническом образе и заказала себе чапан — пестрый халат в среднеазиатском стиле. Низ вещи был ... «Woman.ru - интернет для женщин, Iul 15»
Илья Ильин подарил певцу PSY казахский чапан
Илья Ильин подарил певцу PSY казахский чапан ... в Instagram тяжелоатлет разместил видео, на котором он надевает на PSY казахский чапан. «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Iun 15»
Пан Ги Мун надел казахский чапан
Пан Ги Мун надел казахский чапан. 10 июня, 17:39. 8. Пан Ги Мун с супругой на церемонии открытия нового здания представительства ООН в РК. «Tengri News, Iun 15»
ДУМК вводит единую форму одежды для всех религиозных …
Несколько лет тому назад, униформой имамов в летнее время был белый чапан с орнаментами на рукавах и воротнике, а зимой – бархатный чапан ... «Номад, Mai 15»
Знаменитый скрипач покинул бишкекскую сцену в чапане и калпаке
Накануне, 9 апреля, в Бишкеке прошел тот самый долгожданный концерт всемирно известного московского скрипача Никиты Борисоглебского. Его ... «Вечерний Бишкек, Apr 15»
Дизайнер рассказала о создании нового чапана для Геннадия …
Автор нового чапана для чемпиона мира по версиям WBA (Super), WBC (Interim) и IBO Геннадия Головкина, казахстанский дизайнер Багдат Айнакулова ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Feb 15»
Дизайнер сшила Геннадию Головкину новый чапан
Шел активный диалог с заказчиком, я придерживалась его пожеланий: длина чапана, использование национальной символики и логотипа GGG. «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Feb 15»