Înțelesul "конспіративно" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОНСПІРАТИВНО ÎN UCRAINEANĂ

конспіративно  [konspiratyvno]

CE ÎNSEAMNĂ КОНСПІРАТИВНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția конспіративно în dicționarul Ucraineană

în secret. Adv. la conspirație Tasya ne spune într-o manieră conștiincioasă că Marusya trebuie să meargă la logodnicul ei undeva în Siberia (tu., II, 1959, 312); Bolșevicii se ascundeau în secret, adunați în secret (Smolich, Mir .., 1958, 29).

конспіративно. Присл. до конспірати́вний. Тася конспіративно розповідала нам про те, що Маруся має їхати за женихом кудись аж у Сибір (Вас., II, 1959, 312); Більшовики.. таємно переховувались, збирались конспіративно (Смолич, Мир.., 1958, 29).

TRADUCEREA КОНСПІРАТИВНО

Găsește traducerea конспіративно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile конспіративно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «конспіративно» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 暗暗
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: secretamente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: secretly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गुप्त रूप से
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سرا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: конспиративно
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: secretamente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গোপনে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: secrètement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: diam-diam
• Traducător din Ucraineană - Germană: heimlich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ひそかに
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 남몰래
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: meneng-menengan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bí mật
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ரகசியமாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गुप्तपणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gizlice
• Traducător din Ucraineană - Italiană: segretamente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: potajemnie
• Ucraineană: конспіративно
• Traducător din Ucraineană - Română: secret
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κρυφά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: geheim
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hemlighet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hemmelighet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНСПІРАТИВНО»

Descoperă întrebuințarea конспіративно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu конспіративно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Между империализмом и революцией

РАЗВЯЗКА Питая Врангеля людьми и материалами, Грузия в то же время в течение всего 1920 года являлась конспиративной квартирой для российских и особенно кавказских белогвардейцев различных группировок.

Лев Троцкий, 2013

Проблемы международной пролетарской революции. Основные ...

РАЗВЯЗКА Питая Врангеля людьми и материалами, Грузия в то же время в течение всего 1920 года являлась конспиративной квартирой для российских и особенно кавказских белогвардейцев различных группировок.

Лев Троцкий, 2013

Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 289

Діяльність політична, громадська, господарська: діє конспіративно серед ук[раїнської] шкільної і позашкільної молоді в націоналістично-революційному дусі. Зовнішній вигляд: ріст — середній. Обличчя — подовгувате. Очі — сірі.

Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003

КГБ против СССР. 17 мгновений измены

меТОдЫ. разведдеятельности: конспиративно,. разумно,. расчетливо,. плановош. Поворот в сторону многообразия знаний и получения методической составляющей информации во всей ее полноте, повидимому, произошел еще ...

Александр Шевякин, 2013

Давай найдем судьбу

Кто это? –конспиративно прошептала Тая. – Мояжена, – так же конспиративно ответил Гектор. – А, – понимающе кивнула я,–ичто теперь делать? Женщинауже вовсю бесноваласьи сыпала угрозами. Я не сомневалась, чтовот-вот ...

Галина Полынская, 2013

Шестой съезд РСДРП (большевиков) - Сторінка 21

У нас в провинции получилось впечатление, что выступление 10 июня было подготовлено конспиративно. Конечно, петроградские товарищи обсуждали этот вопрос, они были подготовлены, но в провинции мы ничего не знали.

С.И. Щеголева, 2013

Возвращение в Москву

Экспедиции свои в недра города я вынужден совершать конспиративно от тебя — вот! Признаюсь, мадам! Конспиративно! И оставлять при этом магазин с бесценными изданиями на проходимцев, нечистых на руку! На паразитов!

Дмитрий Вересов, 2015

Оперативная деятельность и вопросы конспирации в работе ...

«кока-кола» (кокаин) - 1084 книга шифров - 1192 конспиративный адрес - 179, 233, 723, 775, 813 контейнер магнитный - 386 контейнер - 386, 874, 912 контрагент - 221, 339 конфидент - 143, 216, 335 конспиративная встреча - 51, ...

Анатолий Евгеньевич Ивахин, ‎Павел Яковлевич Прыгунов, 2008

1905 год. Прелюдия катастрофы - Сторінка 141

Бундовцы вели себя весьма конспиративно и осторожно. Редко, редко находили одну нелегальную брошюру или прокламацию; найти какую-либо рукопись, письмо, заметку конспиративного характера было почти невозможно».

Щербаков Алексей Юрьевич, 2011

Подземное

Я, как заведующий конспиративной частью, — улыбнулся он, — поступил, быть может, слишком конспиративно, уничтожив конверт, так что подтвердить второе предположение теперь невозможно. — Ну, что вы на это скажете? ...

Александр Грин, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНСПІРАТИВНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul конспіративно în contextul următoarelor știri.

Майже 2,5 тисячі росіян перейшли на бік "Ісламської держави …

Він вказав, що "робиться це конспіративно, приймаються методи роботи бойових організацій". "І той досвід, який у них накопичений, вони переносять на ... «Новини від ТСН, Sep 15»

У рядах ІДІЛ воюють 2,5 тис. росіян — ФСБ

Він вказав, що «робиться це конспіративно, оскільки використовуються методи роботи бойових організацій». Нагадаємо, що влада США підозрює ... «Ракурс, Sep 15»

На Сході, ми – вороги, бо перейшли на бік "Київської хунти". У …

Потім ще довгий час працівники, які лишились вірні Україні, знаходились у місті. Конспіративно зустрічались. Управління немає, а працювати треба. «iPress, Oct 14»

Іршавські регіонали Ковбаско та Сухан конспіративно …

Схоже, банкрутство режиму Януковича зачепило партійних ділків Партії регіонів на найнижчих щаблях, і їм доводиться займатися відвертим ... «Мукачево.нет, Dec 13»