Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "копитце" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОПИТЦЕ ÎN UCRAINEANĂ

копитце  [kopyttse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОПИТЦЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «копитце» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția копитце în dicționarul Ucraineană

hoitta, yeti, cu. Zmensh.-pestl. la copita Ei bine, l-am văzut bine [...], ți-ar atrage atât coarne, cât și copite (Vovchok, VI, 1956, 261). копитце, и́тця́, с. Зменш.-пестл. до копи́то́. Еге ж, бачив я його [чорта] добре.., намалював би вам і ріжки, і копитце (Вовчок, VI, 1956, 261).


Apasă pentru a vedea definiția originală «копитце» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОПИТЦЕ


житце
zhyttse

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОПИТЦЕ

копит
копитал
копитальний
копитан
копитанський
копитанша
копитаха
копитень
копитечко
копитка
копитки
копитний
копитник
копитняк
копито
копиток
копитонько
копиця
копичастий
копичення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОПИТЦЕ

берце
бильце
блюдце
борошенце
брязкальце
брязкотельце
біленце
веретінце
вернисонце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
винце
відерце
війце
віконце
вільце
вінце
вітрильце

Sinonimele și antonimele копитце în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «копитце» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОПИТЦЕ

Găsește traducerea копитце în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile копитце din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «копитце» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Pezuña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hoof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

копытце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

casco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sabot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berkuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hoof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ひづめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발굽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đi chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குளம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

toynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zoccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kopyto
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

копитце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

copită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οπλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Hoof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Hoof
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a копитце

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОПИТЦЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «копитце» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre копитце

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОПИТЦЕ»

Descoperă întrebuințarea копитце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu копитце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російські казки (збірник)
Сестричко Оленко, я пити хочу! – Зачекай, братику, дійдемо до колодязя. Ішли-ішли – сонце високо, колодязь далеко, спрага доймає, піт виступає. Стоїть коров'яче копитце повне водиці. – Сестричко Оленко, сьорбну я з копитця!
Русские народные сказки, 2015
2
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 238
Підтягуй кулеметників, — наказав Щорс начальникові кулеметної команди.; — І посилай їх туди, — показав він рукою, в якій була нагайка з козиним копитцем на кінці замість ручки, — на долину. . Несподівано нагайка вилетіла з ...
Semen Skli︠a︡renko, 1965
3
Три долі
ложе, цяцечкою пошанують — яку-небудь гарнесеньку ріжок або На шию, а то й На копитце! (Подумать, яка-то сила в цих цяцечках! Ну, біс, _ віН, ажеМо, На цей бік дурНеНький, а Наші _ такі вже розум. Наче всі розуми поїли, _ чи ...
Марко Вовчок, 2012
4
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ--z︠h︡ytti︠a︡ i dii︠a︡lʹnistʹ - Сторінка 68
Допоміг йому вибратися з них добрий кінь, що як "скочив та й перескочив, біле копитце та й не замочив, біле копитце і срібне сідельце" ("Ой, рано, рано куроньки піли")1. Ця колядка близька до записів І.Вагилевича з В.
Hanna Sokil, 2000
5
Shli͡akh na Kyïv - Сторінка 192
Лишилось тільки міцно стиснуте в кулаці копитце від ручки. Нагайку вибило кулею. Микола Олександрович здивовано поглянув на козине копитце й сказав замислено: — Не вміють петлюрівці стріляти. Тільки й того, що у вухах ...
Semen Skli͡arenko, 1981
6
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 209
вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю Іван Малкович. А той бив його копитцем: — Ходи гратися... чуеш чи ш? — а ТОД1 Л1Г бшя нього 1 плакав у копитце Тепер коли я дивлюся на мюяць то бачу там баранчика такого кучерявого 1 ...
Іван Малкович, 2010
7
100 чарівних казок:
Якби приміг малювати, то намалював би вам іріжки,і копитце. Щоб то мені його не розгледіти, попліч з ним сидючи та слухаючи, як вінна своє лихо нарікає... Ідобре я його бачив, і дізнав, яка йомусталася пригода. Може б,йому й ...
Фрезер А., 2014
8
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 7
... вариться [вариец':а] річці [р'іц':і] ї→ завжди [йі] я, ю, є → [йа], [йу], [йе ] на початку слова, після голо- сного, апострофа, м'якого знака та й: яма [йама], зброя [збройа], п'є [пйе], досьє тц → [ц:] копитце [копиц:е] тч→ [ч:] льотчик [л'оч:ик] ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... він з нетерплячки простягнув руку, яка замість пальців мала парне копитце, й поковтав нею Івана по плечу. — Вип'ємо, колего? — спитав і, не чекаючи відповіді, підморгнув своїй подрузі, та вмент поставила перед ним бутлю ...
Роман Іваничук, 2008
10
Khudoz͡hni metalevi vyroby ukraïntsiv Skhidnykh Karpat - Сторінка 52
Відповідними долітцями в дереві робляться рівчаки, потім в них вкладають «підківку», «дугу» або «копитце» і легко б'ють дерев'яним макогоном. Нерідко предмети оздоблюються також кружечками баранячого рогу, кольоровими ...
Li͡ubov Mykhaĭlivna Sukha, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОПИТЦЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul копитце în contextul următoarelor știri.
1
Секрети іспанських свинарів. Що робить хамон таким смачним
У Iberico Bellota є своєрідний знак автентичності - чорне копитце, це доказ того, що хамон вироблений з м'яса чорної іберійської свині. Саме такий ... «Корреспондент.net, Aug 13»
2
Теле с 6 крака се роди в симеоновградска ферма (снимки)
Малкото краче е с дължина около 30 см., с оформено копитце и нокът накрая. Намира се в областта на ребрата, от дясната страна. Местните ... «Novini.BG, Iun 12»
3
Вибираємо м'ясні делікатеси: Бастурма повинна бути жорсткою …
Він повинен бути трохи сплющеним з двох боків, мати копитце і не мати шерсті. Якщо ви купуєте не цілу «ногу», а лише шматочок, то дивіться, щоб зріз ... «Рівне вечірнє, Feb 12»
4
Розови очила
Прасенцето разви капачката, натопи чистото си копитце до мястото, където чифтокопитното нещо ставаше копитно и го облиза с наслада. Медът му ... «Lifestyle.bg, Dec 11»
5
Църквата клейми Ванга и Дънов
Както е казано: "Дяволът гледа да се преобрази като ангел на светлината", но винаги от него ще се подаде някое рогце или копитце, което ще бъде ... «Двери на православието, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Копитце [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kopyttse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe