CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРДОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
кордований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кордований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Арабский пласт топонімії України VII-ХІІІ ст: текст ... - Сторінка 50
... [кордований] 'сап'яновий, козячий (про шк1ру)'; словник каже: "запозичене, очевидно, через польське посередництво, з юпанськоТ мови" [ЕСУМ, III, 14]. Але е назви ал - Кордубанове Пл, Курдипан1вка Тр - хіба ж вони теж ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Кардиналъ. Як тая Ченчіо колись убила батька - кардинала. Шевч. 335. . Кардований, а, е.—Кордований. Ой увидiв би ти мой краснi строй: кардовані чижми землицю точ'ят, ройoва сукня тереми зміта”т. Гол. П. 81. Кардóвник, ка, м.
3
Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický
Kordickovati, vz Kordovati. Kordierit, u, m. = dichroit, kfeman blinitobofecnaty. Vz KP. III. 193. Kordillery. Cf. Кгб. G. 258 , Ilk. SI. Kordiua K-nou uékoniu hlavu pozelmati (eeknouti). Keá. Kordoban, vz Kordovan. Kordou — fimsa na esearpni zdi, ...
František Štěpán Kott,
1890
4
Magyarország családai czimerekkel és nemzékrendi táblákkal
t t t Mátyás. t Mátyás Kordovanih. -л_ Zsuzsi Teréz Mária (Mesko Mátyás.) (Mesko (Mesko Sándor.) György.) András murar. Miklós. József. Mihály Styavniczán. János Kis-Selmeczen. VII. tabla. A S i m u n o j. Mesko. 445 Sa- jm±György- TT°- ...
Iván Nagy, István Friebeisz,
1860
5
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 2 - Сторінка 789
e provaz, dem. prová- zek, provazee, intens, provázecek, po- stranëk, lano; ber ©t. ber 3Xe&acr lion- «fk; ein Jttibft. pfítSíek ; ber ©t. bte ßoffpoflel an;ubinben humenee; mitbem ©trifte ber Sleliiitifcn fd)laaen kordovati ; ber ©t. am Iridtter in ber ...
Josef Franta Šumavský,
1846
6
Časoslovo české ve významu a bohatosti svých tvarů ... - Сторінка 32
a) biëovati, buchcovati, cepovati, fackovati, fláko- vati, frëkovati, fliukovati, hrudovati, kamenovati, karabacovati, klicounovati, klofcovati, f knytlovati, koksovati, kordovati, kra- kovati a káticovati (za vlasy tahati), keëkovati, kyëkovati, ky- jovati a ...
7
Cizí slova ve slovanských řečech - Сторінка 214
Kordovati ees. kor don t. j. provazem reholníkuv bíti, -se kordami se bíti, sflat. corda, misto chorda, funis provaz, fr. corde, odtud i pol. korda id. Kordula íes., dem. kordulka, subucula Weiberkorset; kordulka v nèkterych cástech Moravy берес ...
8
Cizí slova ve slovanských řečech: Sepsal Ant. Matzenauer
Kordovati (es. kordou t. j. provazem íeholníkuv bíti, -se kordami se bíti, sflat. corda, misto chorda, funis provaz, fr. corde, odtud i pol. kor da id. Kordula (es., dem. kordulka, subucula Weiberkorset ; kordulka v nëkterych cástech Moravy серее ...
9
Českoněmecký Slovník: Böhmisch - deutsches Wörterbuch. A - O
17 A, obuv., koic. Corduan m. kordovánek (arab) m B, (dim. oa kordován) Corduan m. kordovanik (arab) m A, prov. Lohgerber m. - kordovámky (arab.] mpl. B, Corduanschuhe mpl. kordovámovy (arab.] a E. Corduan(kofen kordovati K, 1. a prov.
Jan Herzer, Vojtěch Prach,
1909