Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "коренище" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОРЕНИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

коренище  [korenyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОРЕНИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «коренище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția коренище în dicționarul Ucraineană

rădăcină, a, cu. Zoom. la rădăcini 1, 2. Un bărbat a mers pe o stradă de bacalaureat, ca o rădăcină de stejar răsturnată de-a lungul drumului (Kotsuba:, I, 1955, 309); M-am așezat pe rădăcina coarnei salcii, iar scoala cu ambele mânere și-a apucat cizmele, la tras și a turnat o supă murdară (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 162); * În comparație Unchiul a mers singur: tuse nesigur, cu furci de fier în mâinile sale, cu un cap negru, ca o rădăcină (tu., II, 1959, 126). коренище, а, с. Збільш. до ко́рінь 1, 2. Багнистою вулицею йшов мужик, немов дубове коренище котилось по дорозі (Коцюб:, І, 1955, 309); Я.. сів на погорблене коренище верби, .. а школярка обома ручатами вчепилась у чобіт, стягла його і вилила брудну юшку (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 162); * У порівн. Дядько ішов сам: глухо покашлюючи, .. з залізними вилами в руках, з кудлатою головою, як коренище (Вас., II, 1959, 126).


Apasă pentru a vedea definiția originală «коренище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОРЕНИЩЕ


бавовнище
bavovnyshche
багнище
bahnyshche
баранище
baranyshche
баштанище
bashtanyshche
вапнище
vapnyshche
вогнище
vohnyshche
гаманище
hamanyshche
глинище
hlynyshche
гребінище
hrebinyshche
гречанище
hrechanyshche
гумнище
humnyshche
динище
dynyshche
днище
dnyshche
домашнє вогнище
domashnye vohnyshche
житнище
zhytnyshche
кабанище
kabanyshche
кавунище
kavunyshche
каменище
kamenyshche
паленище
palenyshche
спаленище
spalenyshche

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОРЕНИЩЕ

коренастий
коренеїд
коренебульбоплід
коренебульбоплоди
кореневий
кореневище
кореневищний
кореневласний
кореневмісний
корененіжка
корененіжки
коренеплід
коренеплідний
коренеплоди
коренистий
коренити
коренитися
коренюка
кореспондент
кореспондентка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОРЕНИЩЕ

кам’янище
клунище
конище
конюшинище
корінище
льонище
люцернище
махинище
млинище
огнище
панище
парнище
пнище
полотнище
пристанище
просторонище
пріснище
пшеничнище
пшенишнище
родинне вогнище

Sinonimele și antonimele коренище în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «коренище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОРЕНИЩЕ

Găsește traducerea коренище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile коренище din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «коренище» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

korenysche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

korenysche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

korenysche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

korenysche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

korenysche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

корневище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

korenysche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

korenysche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

korenysche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

korenysche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

korenysche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

korenysche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

korenysche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

korenysche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

korenysche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

korenysche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

korenysche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

korenysche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

korenysche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

korenysche
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

коренище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

korenysche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

korenysche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

korenysche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

korenysche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

korenysche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a коренище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОРЕНИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «коренище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre коренище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРЕНИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea коренище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu коренище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 170
3. Иметь своим источником, основанием что-л. Царский престол, коего сила во мнЬнии граждан коренится, отличествова- ти долженствует внЬшннм блеском. Рдщв Пут. 284. КОРЕНИЩЕ и КОРНЙЩЕ (САР*), а, м. Увелич. к корень ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Divi polezni rastenii︠a︡ v Bŭlgarii︠a︡ - Сторінка 384
Стопанско значение имат месестото коренище и грудковидните корени на белия оман, които са много богати на инулин. Те съдържат: до 44% полизахарида инулин, 1 — 3% етерно алантово твърдо масло, псевдоинулин, ...
Nikolaĭ Stoi︠a︡nov, ‎Boris Pavlov Kitanov, 1960
3
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 465
Он іде болотявою вулицею мужик — і здається, що то коренище дубове котиться по дорозі. Смагле, як кора на дереві, обвіяне вітром, спалене сонцем і мите дощами обличчя, цупкі порепані й припалі землею руки. Записна книжка ...
П. Ĭ Колесник, 1964
4
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 285
І не ступила Христя й десяток кроків, як перед її очі заблис товстющий коренище, жовтуватої барви, формою - на подобу редьки. Христя аж зраділа:"Насамкрай,мо, хоч цей коренище затамує мені голод". Але ж корінь був гіркий та ...
Mykhaĭlo Lavrenko, 1973
5
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 383
Сюди ж і латаття та водяний перець, грицики і кмин, коріння кульбаби, суцвіття лісової пижми, череда, меліса, петрові батоги, коренище пирію, шавлія... Переблагословенне Панетелеймоном, мудро висушене, вміло настояне зілля ...
Harafina Makoviĭ, 1996
6
Письмовник, Содержащий в себѣ Науку Российскаго языка со ...
Сmукнуло, грянуло въ лѣсѣ г. комарb сb дубу сва... лился 2. упалb онb на коренище 2. збилb онb до гола пле. ... чище 2. Слешалися мухи горюхи 2. славныя громопухи, Сшали они возглашаши 2. о комарѣ вспомина... пи 2. Ахb шы ...
Николай Гаврилович Курганов, 1809
7
Письмовник, содержашій в себѣ науку россійскаго языка: с ...
Упалъ онъ на коренище 2, сбилъ онъ до гола плечище 2. Слепалися мухи горюхи 2, славныя громопухи, . л. .... Спали онѣ возглашаши 2, о комарѣ вспоминаmи: 2. Ахъ, пы нашъ милой комарѣ 2, жаль намъ пебя не вмалѣ! 2.
Николай Гаврилович Курганов, 1837
8
Тіні забутих предків. Новели:
Багнистоювулицею йшов мужик, немовдубове коренище котилось по дорозі:смагле, як кора на дереві, обличчя, цупкі, порепаній припалі землею руки, грубі,як пеньки, ноги. Он вибігла з чорної хати молодиця, приклала долоню до ...
Коцюбинський М., 2014
9
Русская история от древнейших времен. Первые пять веков ...
Народный русскій обычай и до сихъ поръ: при семейномъ дѣлежѣ оставлять самое коренище, то-есть домъ родятельскій—младшему изъ наслѣдниковъ, юнѣйшему сиротѣ, который еще никуда не можетъ уйти. Великіе князья не ...
Павлов Н. М., 2014
10
Собраніе сочиненій и переводов - Том 3 - Сторінка 374
Сшукнуло, грянуло въ лѣсѣ, Комаръ съ дубу свалился, Упалъ онъ на коренище, " - Сбилъ себѣ до косmи плечище. Ишаліянскія о рыцаряхъ сшихоmворныя повѣсши, Аріосшова, Пульчіева, Форшегверрова, изобилуюшъ подобными ...
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРЕНИЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul коренище în contextul următoarelor știri.
1
Екстракт от джинждифил при гадене и повръщане
Освен като подправка, джинджифиловото коренище се използва и за лечение на много болести. От векове джинджифилът е мощно средство против ... «Novini.BG, Sep 15»
2
Билката брей помага при възпаления и ревматизъм
Брей представлява тревисто увивно растение, което има грудесто и месесто коренище с дължина до 30 см и ширина 5-10 см. Брей е билка, която се ... «news359, Mar 15»
3
Открито е мъртвото тяло на изчезналата във Велико Търново …
Във вторник тялото й бе открито, след като случаен човек го забелязал заплетено в коренище на паднало дърво в реката. Човекът нямал телефон в ... «mediapool.bg, Mar 15»
4
При артрит и подагра ще ви помогне билката брош
... Южна България. Тя е тревисто многогодишно растение с хоризонтално разположено коренище с червен цвят отвътре и червеникавокафяв отвътре. «България Сега, Ian 15»
5
Растение ражда едновременно домати и картофи
Хибридът не е създаден с генно инженерство, а с присаждане, като доматите са присадени към картофено коренище. Това е възможно, защото двете ... «КРОСС, Ian 15»
6
Плуг порушує систему життя організмів
А коренище жита чи інших сидератів робить багато ходів для весняної води. Утримує родючий шар від змивання. Анатолій Мандзолівській нічого не ... «Gazeta.ua, Oct 14»
7
Ирисът- вълшебната билка за стомашно болки, кашлица и …
Подземният орган на растението е коренище или луковица. Листата са дълги, ципести, зелени с успоредна нерватура (жилкуване). Цветовете са ... «news359, Apr 14»
8
Как да приспим коледната звезда, алсобия и каладиума
Каладиумът е грудково растение, а месестото коренище има нужда от период на почивка. Зимата трябва да прекара на сухо, за да се подготви за нови ... «24 часа, Oct 13»
9
При кои състояния е вредна употребата на джинджифил?
Джинджифилът е коренище, което се добива от тропическото растение. Корените му са плоски, белезникави, със силен и приятен аромат и лют вкус. «24 часа, Apr 13»
10
Край село Габарево вирее рядък вид орхидея
... в Червената книга на България и е защитен съгласно Закона за биологичното разнообразие. Липарисът е многогодишно растение с късо коренище. «Търговско-промишлена палата - Стара Загора, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Коренище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/korenyshche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe