Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "панище" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАНИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

панище  [panyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАНИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «панище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția панище în dicționarul Ucraineană

panică, a, p. Znevazhl. la domnul Nu există, nu există, există o fereastră care scârțâie, uitându-se la spurcătoarele noastre (Fr. I, 1955, 373). панище, а, ч. Зневажл. до пан. Нема, нема, аж тут вікно скрип, наш панище визирає (Фр., І, 1955, 373).


Apasă pentru a vedea definiția originală «панище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАНИЩЕ


бавовнище
bavovnyshche
багнище
bahnyshche
баранище
baranyshche
баштанище
bashtanyshche
вапнище
vapnyshche
вогнище
vohnyshche
гаманище
hamanyshche
глинище
hlynyshche
гребінище
hrebinyshche
гречанище
hrechanyshche
гумнище
humnyshche
динище
dynyshche
днище
dnyshche
домашнє вогнище
domashnye vohnyshche
житнище
zhytnyshche
кабанище
kabanyshche
тарканище
tarkanyshche
туманище
array(tumanyshche)
чемоданище
array(chemodanyshche)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАНИЩЕ

паникадило
панисько
панити
панитися
панич
паничів
паничівський
паниченько
паничик
паничок
панкреас
панкреатин
панкреатит
панкреатичний
панлогізм
панна
панно
панночка
панноччин
паннуненька

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАНИЩЕ

кавунище
каменище
кам’янище
клунище
конище
конюшинище
коренище
корінище
льонище
люцернище
махинище
млинище
огнище
паленище
парнище
пнище
полотнище
просторонище
пріснище
пшеничнище

Sinonimele și antonimele панище în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «панище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАНИЩЕ

Găsește traducerea панище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile панище din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «панище» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Paniszczów
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Paniszczów
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Paniszczów
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Paniszczów
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Paniszczów
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

панище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Paniszczów
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Paniszczów
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Paniszczów
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Paniszczów
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Paniszczów
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Paniszczów
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Paniszczów
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Paniszczów
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Paniszczów
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Paniszczów
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घाबरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Paniszczów
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Paniszczów
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Paniszczów
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

панище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Paniszczów
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Paniszczów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Paniszczów
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Paniszczów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Paniszczów
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a панище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАНИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «панище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre панище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАНИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea панище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu панище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Взаимосвязи русского и украинского героического эпоса
Доказательством того, что среди вражеских предводителей в песне назывался польский князь, является то, 'что в ряде вариантов среди врагов фигурирует «панище плешатое». В некоторых вариантах, записанных на Кулое, ...
Марк Моисеевич Плисецкий, 1963
2
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 2 - Сторінка 535
Въ первой редакцш подъ К!евъ приходить царь Курганъ со своимъ сыномъ Курганцомъ и зятемъ Коньшакомъ; отвезти ярлыки князю Владимиру берется Панище плъ-шатое; пр!ъ-хавъ въ Юевъ, онъ даетъ князю Владимиру сроку ...
Александр Дмитриевич Григорьев, 1939
3
Борислав смiється
Дівчина дуже добра, лагідна і ладна, і отець також дуже добрий панище. Оповідання тото дуже врадувало Готліба. «Значиться, вона рівна мені, Може бути Моя - мусить бути моя!» - се було все, що приходило йому на думку, але й ...
Іван Франко, 2013
4
Борислав сміється:
Дівчина дуже добра, лагідна і ладна, і отець також дуже добрий панище. Оповідання те дуже врадувало Ґотліба. Значиться, вона рівна мені, може бути моя — мусить бути моя! — се було все, що приходило йому на думку, — але й ...
Іван Франко, 1922
5
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
тъ пАнище — тошАнине,—тпАнинё — біеніе:—Кто ли въложилъ тпанia въ сбще (въ др. сп. тънтание, raitév). Кирил. Лерус. Ол. (В.). Бѣ срдце кго тъ павина и громъ испоущага. Жит. Нифонт. ХПГ в. 116. Тоmaніе его. Го. eкз.
Измаил Срезневский, 2013
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Паніще саматакамолода, а вже дитинкумає і мусить сама даватисобі раду. Навітьне знаю,чийтут буде ліпше. Пан щейприслугу нащось звільнив. Тепер треба шукати нових людей. Небіжкапані Анеля, Царство їй Небесне, ніколи ...
Наталія Гурницька, 2014
7
Вейманнов Нѣмецкий лексикон с Латинским, преложенный на ...
... уроженецъ. 90опр, роmра, fatus, magnificentia, «лава, пышносшъ, великолѣпіе, велелѣпіе, богаmое, великолѣпное убрансmво; поржесmво. "Моt, рortus, navale, приспанъ, прис панище карабельное, "Уere, bie, (9уiorte, ) роrtа ...
Ehrenreich Weissmann, 1782
8
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 34
... з-поміж яких кшьк1сно перева- жають субстантивш, пор.: • пан — > пат, паня, патя, панна, панянка, панова, панич, панянин, патвна, паненя, панок, панонько, панча, панисько, панище, панюга, паняга, панота, панва, панство, патв, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 7
Показався з брички багатий панище. Привітався з чоловіком, зайшов до хижі... Мало погостилися, потім пан узяв дитину на руки, сів на бричку і прямо до церкви. Похрестили дитину, вернулися до чоловіка. І почалася багата гостина ...
Валерій Войтович, 2006
10
Preskryptyvne movoznavstvo v Halychyni: persha polovyna XIX st
... гателньіхь або от глаголовь походити звьікльі", зосереджуючи увагу на прикладах (хлопище, паниско, житниско, квіточокь, дівчатко, старцунь, ножище, панище тощо) [14: 93]. їх підбір визначений одним із критеріїв граматичного ...
Halyna Macjuk, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Панище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/panyshche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe