Înțelesul "кошенятко" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОШЕНЯТКО ÎN UCRAINEANĂ

кошенятко  [koshenyatko]

CE ÎNSEAMNĂ КОШЕНЯТКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кошенятко în dicționarul Ucraineană

pisoi, a, cu Zmensh.-pestl. la pisoi E timpul când Mokrina și în spatele pisicii ei. Și ea nu-i păsa, împinsă cumva în ușă (Mirny, II, 1954, 102); Există o grădiniță [copil] și un cățel, există un pui frumos (Zabila, Toddlers Merry, 1959, 69).

кошенятко, а, с. Зменш.-пестл. до кошеня́. Іде раз Мокрина, а за нею кошенятко. Вона й не догляділа, придавила якось дверима (Мирний, II, 1954, 102); Є в садку [дитячому] ще й цуценятко, є ласкаве кошенятко (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 69).

TRADUCEREA КОШЕНЯТКО

Găsește traducerea кошенятко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кошенятко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кошенятко» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 小猫
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: gatito
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kitten
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बिल्ली का बच्चा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: هريرة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: котенок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: gatinho
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বিড়ালছানা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: chaton
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: anak kucing
• Traducător din Ucraineană - Germană: Kätzchen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 子猫
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 고양이
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kucing
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mèo con
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பூனை குட்டி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मांजराचे पिल्लू
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kedi yavrusu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: gattino
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kotek
• Ucraineană: кошенятко
• Traducător din Ucraineană - Română: pisoi
• Traducător din Ucraineană - Greacă: γατάκι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: katjie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kattunge
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kattunge

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОШЕНЯТКО»

Descoperă întrebuințarea кошенятко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кошенятко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Зібрання творів - Сторінка 72

СТАРИЙ. КІТ. НАВЧА. КОШЕНЯТКО. ДЕНЬ. ПРИГОД. Якось раз Олександро запросив Гриця їхати з ним у степ і побалакати та й придивлятися до господарства. Насамперед поїхали вони до плугів. Ще здалеку Олександро ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 181

Маленьке біле кошенятко. Воно стояло якраз коло великого кадуба із водою. Ну, а як ви гадаєте, що я ще побачила? _Друге кошенятко,_ каже нерішуче дівчинка. _Ні! Великого ньюфаундлендського собаку. Він стояв і дивився на ...

Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001

Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 244

Еобаз тихо й спочутливо зітхнув. — Ти дуже схоже на кошенятко, — сказав він. — Але якщо ти й не кошенятко, а чиясь неприкаяна душа, то куди ж дінешся. Певно, тобі теж у людському світі несолодко жилось. Оно тепер трешся ...

Ivan Bilyk, 1989

Syndrom nabutoho imunitetu

Ну, кошенятко, перестань, я не хотів образити тебе. - Не те слово. Тепер і тут можна побути слабкою, як йому вже так хочеться. Щось останніми днями зачасто доводиться використовувати це амплуа. Вона як була роздягнена ...

I︠A︡roslava Ivchenko, 2004

Фауст

Мефістофель От, для початку придивися, Як весело живе гульвіса: Иому, крім гуль, усе бридня, Справляє празника щодня. Хоч розум віяне від безділля, Танцює кожен тут кругом, Мов кошенятко за хвостом; Аби легке було похмілля, ...

Іоган Гете, 2012

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 72

Овва!—— вигукнув я.—— Воно розмовляло по-вашому? —— Атож. І дуже незле, як на таке мале кошенятко. „Чудасія та й годі... Інно!“ „Ой, Владе, явженічому не дивуюся. Забагатодивдля одного дня...“ —— І що ж воно сказало?

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОШЕНЯТКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кошенятко în contextul următoarelor știri.

Котик-патріотик від Міноборони (ФОТО)

Міністерство оборони України опублікувало фото, на якому чорно-біле кошенятко залізло на дах і дивиться на український прапор, що майорить на ... «ICTV, Sep 15»

Вінничани освідчуються у коханні на стінах (ФОТО)

Спекотні травневі дні надихають вінничан на освідчення. На стіні одного з будинків нашо го міста з`явився романтичний напис: "Кошенятко, я тебе ... «Інформаційна Вінниччина, Mai 14»

В Японії померло кошеня у костюмі гриба

В Японії померло кошенятко в костюмі гриба, яке стало популярним серед користувачів інтернету після того, як його власниця виклала його фото в ... «Новини від ТСН, Aug 13»

У США народилось кошенятко з двома мордочками і одним тілом …

У США народилось кошенятко з двома мордочками і одним тілом (фото, відео). США, 12 червня 2013, 13:37 відео Друкувати · Нравится. Ветеринар каже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 13»

Дитятко — це не травний тракт

Якщо раніше вважали, що дитинка народжується сліпою, як кошенятко, то тепер цю версію спростовано, — розповідає «Газеті» неонатолог. — Коли ... «Львівська Газета, Ian 13»

Віталій Кличко вбив чотирьох зайців і порушив правила їзди

"Подарував дружині кошенятко лисе. І відразу вбив чотирьох зайців, тому що і дружина, і діти дуже хотіли котика", - розповів Віталік в інтерв'ю "Бліку". «Українська правда, Mar 10»