Înțelesul "жабенятко" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖАБЕНЯТКО ÎN UCRAINEANĂ

жабенятко  [zhabenyatko]

CE ÎNSEAMNĂ ЖАБЕНЯТКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жабенятко în dicționarul Ucraineană

zybyatko, a, p. Zmensh.-pestl. la broască A prins pe țărm o broască mică (Dosv., Vybr., 1959, 48).

жабенятко, а, с. Зменш.-пестл. до жабеня́. Вона піймала на березі малесеньке жабенятко (Досв., Вибр., 1959, 48).

TRADUCEREA ЖАБЕНЯТКО

Găsește traducerea жабенятко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жабенятко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жабенятко» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 青蛙
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rana
• Traducător din Ucraineană - Engleză: frog
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मेढक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ضفدع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лягушонок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rã
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বেঙ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: grenouille
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: katak
• Traducător din Ucraineană - Germană: Frosch
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: カエル
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 개구리
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kodhok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: con ếch
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தவளை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बेडूक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kurbağa
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rana
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: żaba
• Ucraineană: жабенятко
• Traducător din Ucraineană - Română: broască
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βάτραχος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kikker
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: groda
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: frosk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖАБЕНЯТКО»

Descoperă întrebuințarea жабенятко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жабенятко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 47

вона піймала на березі малесеньке зелене жабенятко і хотіла, щоб я відгадав, що ото в її маленькому кулачку. Коли я не відгадав, вона розкрила долоню і, пустуючи, кинула на мене жабеням. Я прозвав її Жабенятком. Жабі раділа, ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

І жабенятко сушене скрегоче в животі. Ніхто мене не хоче, ніхто мене не любить, піду я у садочок, наїмся черв`ячків, великих і маленьких, довгеньких і куценьких... далі йшла імпровізація – яких хто хотів, таких і їв, а закінчувалося ...

Леся Романчук, 2002

Typolohii͡a ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ... - Сторінка 34

Той же мотив "страшної помсти" звучить і у новелі Е.По "Жабенятко", де гірка іронія (в описі Жабеняти) і їдка сатира, сарказм (в описі короля та його міністрів) межує із жахливим - помстою маленького карлика-каліки та його ...

Serhiĭ Pryhodiĭ, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2005

Казкий - Том 3640 - Сторінка 56

Воно ж не знало, що його шт \ кров справді опекли жабенятко, що жабенятко вже нжоли в СВ1Т1 не хапатиме сонечок. Та сонечко було таке перелякане, що вже не оглядалося назад, а дивилося вперед, шукаючи порятунку.

Оксана Иваненко, ‎В. Ѣвдокыменкао, 1958

Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 59

Але тшьки воно злетшо з кульбабки, якийсь ве- летень викинув довгий, роздвоений на кшщ язичок, 1 один кшець його схопив сонечко. Сонечко опинилося в рот1 у жабенятка, щелепи притисли йому шжку. Сонечко так злякалося ...

Oksana Ivanenko, 1966

Піца «Гімалаї»:

Завжди приходить перший раз... — відколола банальність Редька ітутже емоційно видала:— Ну та хто ж знав, що провідник такий стретеджер! Стопудово ж він насздав. Жабенятко задавило. Трава йому,бач, не сподобалася.

Ірена Карпа, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖАБЕНЯТКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жабенятко în contextul următoarelor știri.

Спеціальні відзнаки, дипломанти і лауреати 11-ої Церемонії …

Дипломант Жабенятко Ігор Коваленко м. Сміла Черкаська обл. Дипломант Мій перший урожай Маргарита Меденці м. Мукачево Закарпатська обл. «ГУЧНІ ІМЕНА, Iun 11»