Descarcă aplicația
educalingo
костеніти

Înțelesul "костеніти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КОСТЕНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

[kostenity]


CE ÎNSEAMNĂ КОСТЕНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția костеніти în dicționarul Ucraineană

costenită, yu, dah, nedik.1. doar 3 persoane. Transformarea în os (despre cartilaj, ramuri excitat etc.). Oasele pelvisului [femei] sunt interconectate la vârsta de 15 de straturi de cartilaj care kosteniyut numai 23-25 ​​de ani (Fiz. .. Foster, 1954, 12) .2. Pierde flexibilitate, sensibilitate la frig; să ceară, să se târască. Frost obpalyuvav se confruntă cu mâinile kostenily pe brațe, picioare de oboseala nalyvalysya (Bagmut, .. Note, 1961, 34) .3. Mutare. Să rămână în dezvoltarea sa, să se stabilească în anumite forme. Experiența istorică a națiunilor socialiste arată că formele naționale nu kosteniyut și modificate, îmbunătățite și se apropie unul de altul (program al PCUS, 1961, 100).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОСТЕНІТИ

бреніти · віддзвеніти · відзеленіти · даленіти · деревеніти · дзвеніти · забреніти · задеревеніти · задзвеніти · зазвеніти · зазеленіти · закаменіти · закореніти · закостеніти · заледеніти · запаленіти · запломеніти · заполоменіти · запроменіти · заструменіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОСТЕНІТИ

костел · костельний · костельник · костер · костерник · костерява · костиль · костильний · костирник · костиронько · костирство · костирь · костистий · костити · костогриз · костогриза · костокрилий · костолуза · костомара · костомаруватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОСТЕНІТИ

засутеніти · зацебеніти · заціпеніти · збреніти · звеніти · зеленіти · злебеніти · зледеніти · змеженіти · зсутеніти · зціпеніти · каменіти · лебеніти · леденіти · леніти · навіженіти · обеленіти · обледеніти · одубеніти · окаменіти

Sinonimele și antonimele костеніти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «костеніти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КОСТЕНІТИ

Găsește traducerea костеніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile костеніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «костеніти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

骨化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osificarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

ossify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

हड्डी बन जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

костенеть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ossificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

হাড়ে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ossifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menulang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

verknöchern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

骨化します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

골화하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ossify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hóa thành xương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எலும்பாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दृढमूल होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kemikleşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ossificarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skostnieć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

костеніти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

osifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απολιθώνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verbenen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förstenas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ossify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a костеніти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОСТЕНІТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale костеніти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «костеніти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre костеніти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОСТЕНІТИ»

Descoperă întrebuințarea костеніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu костеніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 708
1, 2. костеніти див. 2. завмерти, 1. заклякнути. 1. КОСТИСТИЙ (який має широкі, ве- ликі, випнуті кістки), ПШРОКОКОСТИЙ, ОКбСТУВАТИЙ розм. Він був високий на зріст, широкий в плечах, костистий (І. Нечуй-Левицький); Просто ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Journalistic writings - Сторінка 135
"Революція" не є "все", це раз, Гришко, а друге -треба бути Гриньком, щоб змолоти таку дурницю: ніде й ніколи на земній планеті "все" не костеніло, не мертвіло й не може костеніти й мертвіти. Одне мертвує, друге росте й ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎V. A. Burbela, 2002
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 973
osseous [' Рslds] а 1. костистий; 2. кістковий. ossicle [' Рslk(а)]] п анат. кісточка. ossification ["Рslfl kelS(d)n] n окостеніння. ossify [' Рslfal] у (past і р. р. ossified, pres. p.ossifying) 1. перетворювати(ся) на кістку, костеніти; 2. перен.
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скоріше) sooner скоса sideways скосовий slope тощо див. скіс скосозгиновий (про деформацію) splay-bend скососідловий (про деформацію) saddle-splay скостенілий ossified скостеніти див. костеніти скот (-а) skot (одиниця ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 429
... костел див. костьол. костеніти 1. to ossify; 2. перен. (клякнути) to grow numb/stiff/torpid. костер bonfire, campfire. костиль тех. spike, drive, plate nail, dog-nail; cotter; ав. (хвостовий) tail-skid. костистий bony. костистість boniness. кості ...
Гороть Є. І., 2009
6
Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 260
... костеніти. Яке усе живе, соковите. Собаки не було. Старий здох, а до нових не було часу звикати, вони пережили б діда з бабою. - Здрастуй, бабка! - сказав онук, відчинивши двері і заставши свою пращурку біля печі (переливала ...
Ihor Pavli︠u︡k, 2007
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, зів'ядати, зсихати, зсихатися, зсушитися, коржавіти, костеніти, надсихати, обсихати, пересихати, підсихати, підсушуватися, прив'явати, пров'ялюватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 652
І Паньків занедужав — тяжко, невигойно, трагічно. Наслідком тортур та побиття сталася в нього хвороба кісткового мозку та надкісниці — геть у всьому кістяку. І судилося йому поступово костеніти — аж доки не закам'яніє цілий.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
9
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Себто, скажуть, в темряву, у непросвітний морок костеніти разом з своїм темним людом? Ні! іти в громаду — то не значить ще занедбати просвіту і все добро, просвітою нажите, і стати таким темним людом, який дожидає просвіти ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Чув тільки, що його тіло, особливо ж ноги й руки, почали костеніти. І хто знає, що було б далі, коли б не прийшла нова зміна вартових. Прибули нові вартові. Один із них полишився на стійці, а двох забрали Омелька й повели до ...
H. Domashovet︠s︡ʹ, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОСТЕНІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul костеніти în contextul următoarelor știri.
1
Допомоги потребує молода дівчина Наталя!
25-річна Наталя Романюта з Генічеська захворіла декілька років тому - саме тоді у неї почало костеніти тіло. Зараз з'явилася нова проблема: прийшла ... «Новини від ТСН, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Костеніти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kostenity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO