Înțelesul "котрий-небудь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОТРИЙ-НЕБУДЬ ÎN UCRAINEANĂ

котрий-небудь  [kotryy̆-nebudʹ]

CE ÎNSEAMNĂ КОТРИЙ-НЕБУДЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția котрий-небудь în dicționarul Ucraineană

una, împrumuta, lipsa.1. La fel ca oricare. La fel ca oricine. Atunci când copilul a alergat fie la vecinii săi, fie la stradă, atunci cineva, fie tatăl sau mama sa, îl urma și îl urma (Kv.-Osn., II, 1956, 25).

котрий-небудь, займ., нестач.

TRADUCEREA КОТРИЙ-НЕБУДЬ

Găsește traducerea котрий-небудь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile котрий-небудь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «котрий-небудь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 一些东西，
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: algo que
• Traducător din Ucraineană - Engleză: something which
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कुछ जो
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الأمر الذي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: который -нибудь
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: algo que
• Traducător din Ucraineană - Bengali: যা কোন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: quelque chose qui
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: yang mana-mana
• Traducător din Ucraineană - Germană: etwas,
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 何かします
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 뭔가 있는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kang sembarang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: một cái gì đó mà
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: எந்த
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कोणत्याही
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hangi herhangi
• Traducător din Ucraineană - Italiană: qualcosa che
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: coś, co
• Ucraineană: котрий-небудь
• Traducător din Ucraineană - Română: ceva care
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κάτι το οποίο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: iets wat
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: något som
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: noe som

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОТРИЙ-НЕБУДЬ»

Descoperă întrebuințarea котрий-небудь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu котрий-небудь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 202

Аби, де, небудь, будь лишемо через роз- дшку: а) або-хто, аби-що (аби-кого, аби-чого...), аби- котрий,-а,-е, аби-який,-а,-е, аби-чий, аби-чия, аби- чив 1 т. л. б) де-хто, де-що (де-кого, де-чого...), де-котрий, -а,-е, де-к1лька, де-який,-а,-е ...

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(один із кількох, у запитанні) which (of) 2. (хто) who; (що) that котрий-небудь, котрийсь 1. some, some kind of 2. (будь-який) any котушка див. коток коуніверсальний 1. (про функтор тощо) couniversal 2. (про квадрат) upper complete, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Quo vadis

... істинний arbiter elegantiarum1, як називали Петронія. У громадських лазнях він бував нечасто: хіба що з'явиться котрий-небудь ритор, який викликав захоплення, що про нього йде містом поголос, або коли в ефебіях відбувались ...

Генрик Сенкевич, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Та й чоловік не всякий,_ лукаво блимнув Козак на Пампушку, котрий ложкою раз по раз ніби й набирав потроху, але не сьорбнув ще нітрішки._ Доброму лицареві то воно здорово, а от який-небудь... Пан обозний, щоб уникнути ...

Олександр Ольченко, 2013

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

нйкоторий,-а,-е‚ нйякийгаге, нйчищ нйчня, нйчие, але нй з кнм, нй з чим, нй з котрим, н1 з яким, нй з чиТм; нй до кого, н! до ... де-котрий, -а‚-е, дежйлька, де-який‚-а,-е, де-чий, де-чищ де-чне' ' т. д. в) хто-небудь, хто-будь, що-небудь.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Український правопис - Сторінка 34

будь-котрий, будь-хто, будь- чий, будь-що, будь-який; котрий-будь, хто-будь, чий-будь, що-будь, який-будь; котрий-небудь, хто-небудь, чий-небудь, що-небудь, який-небудь; казна-що, хтозна-який. Але: будь у кого, будь на чому, ...

О.А.. Дітель, ‎Інститут української мови (Академія наук України), 1993

Одіссея

Нині ж одно вам із двох залишається _ битись зі мною Чи утікать _ може, смерті і Кер котрий-небудь уникне. Та не втекти вже нікому із вас від загибелі злої». Так він промовив. У них же й серця, й коліна зомліли. Вдруге до них ...

Гомер, 2014

Кандід

10 ...заввишки в тисячу туазів... — туаз — давня французька міра довжини (приблизно два метри). 11 ...приблизно так, як сміється котрий-небудь італійський музикант з музики Люллі... — люллі Жан батіст (джованні баттіста луллі) ...

Вольтер, 2014

Маруся

Коли ж, було, Куди дитина побіжить, чи до [ на вулицю, то вже котрий-небудь, або батько, або слідком за нею і ходять. Та й що то за дитина була! еньке було, а зналаі «Отченаш», і «Богородицю»5, Боже»6, і полові/Шу «Вірую»7.

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Сватання на Гончарівці

Коли ж, було, куди дитина побіжить, чи до сусідів, чи на вулицю, то вже котрий-небудь, або батько, або мати, так слідком за нею і ходять. Та й що то за дитина була! Ще маленьке було, а знала і отченаш, і Áогородицю, і святий ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008