Înțelesul "гадь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГАДЬ ÎN UCRAINEANĂ

гадь  [hadʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ГАДЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гадь în dicționarul Ucraineană

Da, și, bine, apelează. Tîrîtoare. În colibă ​​erau tot felul de șerpi și șopârle (în gl.); De asemenea, ați iubit odată corul cu un sunet de aur. Oh, de ce l-ai omorât pe Lutaya nazistul Gaddafi? (Tychicus, II, 1957,196); * În comparație În inima dureroasă, ca și cum întunericul, îndoielile, credincioșii nemulțumiți (Fr. XIII, 1954, 221), s-au îndoit.

гадь, і, ж., вбірн,, діал. Гаддя. В хаті була всяка гадь.. вужі та ящірки (Сл. Гр.); Так же й ти колись любила в хорі золотом звучать. О, за що тебе убила Лютая фашистська гадь? (Тич., II, 1957, 196); * У порівн. В зболілім серці, наче темна гадь, клубились сумніви, понурі думи (Фр., XIII, 1954, 221).

TRADUCEREA ГАДЬ

Găsește traducerea гадь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гадь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гадь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 有
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tenido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: had
• Traducător din Ucraineană - Hindi: था
• Traducător din Ucraineană - Arabă: كان
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гадь
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: teve
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ছিল
• Traducător din Ucraineană - Franceză: eu
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mempunyai
• Traducător din Ucraineană - Germană: hatte
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 持っていました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 했다
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: wis
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: có
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இருந்தது
• Traducător din Ucraineană - Marathi: होते
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vardı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: aveva
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: miał
• Ucraineană: гадь
• Traducător din Ucraineană - Română: a avut
• Traducător din Ucraineană - Greacă: είχε
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: moes
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hade
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hadde

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАДЬ»

Descoperă întrebuințarea гадь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гадь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Яркая звездочка: - Сторінка 11

ШЫР ДА ГАДЬ. (Коми мойд). Ол1сны-выл1сны Шыр да Гадь. Отчыд найб мододчис- ны корсьны нянь. Мушсны-мушсны и воисны шор доро. Поскыс абу, вуджны некьгп. Шыр вайис идзас с1 да шор вомон пукт1с. — Но, гаддьой, вай ...

Елена Николаевна Вязова, ‎Агния Васильевна Сизова, 2000

Antropotominimicheskai͡a͡ leksika v permskikh i͡a͡zykakh:

*ре5а 'гиездо' (Кёс1е1 1988:375), кз. гадь (кя. гадь) 'мочевой пузырь' < общеп. *§ао" 'нечто надутое, выпуклое, выпуклый выступ' < доперм. *к8и11з- (КЭСК:74), кз. сбп (удм. сэп) 'жёлчь, жёлчный пузырь' < ф.-у. *5арра 'жёлчь'(Кёс1е1 ...

Anatolij Nikolaevič Rakin, ‎Галина Валерьяновна Федюнева, 1996

Славянский бестиарий : словарь названий и символики:

ГАДЪ 1 — (вар-т гадь), обобщенное название животного в ю.-слав. списках Физ. Означает: хищников — Фисшлогь юбличи ю лисици гако льстивь гадь гее; законь глТеть. да не гаси медвъда ниже подобш емоу. заше же моужь гес ...

О. В Белова, 2000

Образцы коми-зырянской речи - Сторінка 59

Шыр да гадь Олкньнвылюны шыр да гадь. Лэччисны ва дорб купайч- чыны. Кодным первой купайччам? Шыр шуб: «Тз». Гадь шуб: «Тэ». Гадь первой купс купайччыны да кылалб. Зэв бдйб бор петк. Шыр пондк купайччыны. Ббжсб ...

Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 122

Хаберсуп) ; Слов. Акад. 1895: габерсупъ. Нем. Нагегзирре (диал. НаЬег). ГАДЬ, -и, ж. ♢ Начать гладью, а кончить гадью. О чём-л., что начинается хорошо, а кончается плохо, скверно, гадко. Кончится всегда тем, что в характере их ...

Роза Павловна Рогожникова, 2000

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 264

Гаду, гаду, а вовк суне. Ном. Л» 5769. Гаду, гаду, а пси в крупах. Нрм. >е 12949. Гадь, да, ае.=Гаддя. В. хатг була осяка гадь.... вужг та ящгрки. Гн. II. 66. На благовгщгня гадь вылазит гз землг. Фр. Пр. 59. Гадюк, ка, м— Гаднва. Вх. Зн. 9.

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264

Гаду, гаду, а вовк суне. Ном. No 5769 Гаду, гаду, а пси в крутах. Ном. No 12919. Гадь, дi, ж.—Гаддя. В хаті була всяка гадь.... вужі та ящірки. Гн. П. 66. На благовіи iня гадь вилазит із землі. Фр. Пр. 59 Гадюк, ка, м.—Гадина. Вх. Зн. 9.

Borys Hrinchenko, 1907

Чтений а - Сторінка 145

И еже краг8емь иметсл какокь лико гадь. да аще наскорѣ кьне(об.)zaапж йметъ е кто й еще чопло сжце кь крьки скоeи. что да колеть е й асть кысѣкъ. аще ли же 8кьеніть дондеже стоудено кждечъ, не достоичъ асчти чтакокое;-- ч.

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1912

Удмурт кыллэн мыддорин кылсузьетэз - Сторінка 211

... дйнёзь був мувыр бадь ув йыразь иwбув ви3ь в нюр бадь иубув Са3b в бадзым визь иwбув ГаДь иwбув муресазь иwбув йырвизь в сьóд гадь ув умсазь був гизы в Чуж гадь бу бсазь иу заризь в чибор гадь був йырсазь иwбув беризь ...

Риф Шакрисламович Насибуллин, ‎Виктор Юрьевич Дудоров, 1992

Tikhonravovskiĭ damaskin: Paleograficheskoe opisane i tekst

лютость зло амй || съкбгы добро любъше. и | ищъше. И | трётТа е || сила гарость. си^ръ гадь и лю- > — > > тость. като || каже и | бгослбвь григбрТе. да | се гадвваме на \ д'гёвола |! и [ на | нгего наша > ^ > . чч м г. лютость да | пвщаме, ...

Evgenii︠a︡ I. Demina, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАДЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гадь în contextul următoarelor știri.

Бандитская демократия

... что-то значит, но их надо либо подмять под себя, либо уничтожить, если не можешь сделать ни то, ни другое – хотя бы просто гадь по-тихому. «РИА Свежий Ветер, Sep 15»

Украинские диверсанты прибыли в Россию

Гадь, где приспичило, хоть в палатке. Слова не скажут братья по оружию, истинные борцы с кровавым режимом. Это были лучшие месяцы моей жизни. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Iul 15»

Саакашвілі взяв Гайдар на випробувальний термін

Вали на "Эхо Мацквы" и там гадь... ну да, все кто иной с вами точки зрения - боты ))) Это история с Гайдар напоминает мне, как стая животных не ... «Українська правда, Iul 15»

70 лет назад. 16 декабря 1944 года. 1274-й день войны

... Руда Баньячка, Абауйсанто, Форру, Фанчал, Фай, Фелше-Гадь, Сосфа, Баракони, Мартоний, Салонна, Фелше Телекеш и железнодорожные станции ... «БелПресса, Dec 14»

Іван Франко: Росія – багно гнилеє між країв Європи

Ти не січеш, не б'єш, в Сибір не шлеш,. Лиш мов упир із серця соки ссеш,. Багно твоє лиш серце й душу душить. Лиш гадь і слизь росте й міцніє в тобі,. «Вголос, Aug 14»

«Славянская весна»

Хотите Европу в Украине? Не плюй в лифте, не гадь в подъезде, не бросай мусор на улице, езди по правилам, не бери и не давай взяток, уважай свою ... «inoСМИ.Ru, Ian 14»

Звезда сериала "Леся + Рома" нашел себе молодую жену

С тех пор я зарекся, сделав вывод: не чуди там, где работаешь, и не гадь там, где ты живешь. Всегда романтика, эмоции - это миф, мистика, рожденная ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 12»

люблю одноклассника

... уже. и почему она будет жалко в выглядеть, если спросит как он к ней относится? а вообще автор, золотое правило. не гадь там, где живешь. «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 12»

Чем Путин похож на Сталина

Правило первое: если хочешь нагадить, не гадь сам. Выбери самого большого мерзавца и поддержи. Сталин использовал Гитлера – в точности, как ... «Vlasti.NET, Mai 10»