CE ÎNSEAMNĂ КРЕНДЕЛИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кренделик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кренделик în dicționarul Ucraineană
krendelik, a, h. Zmensh-pestl. la pretzel; // în semn adv. krendelykom. Sub formă de covrig. - Strângeți unghiile, strângeți-vă de crosă ... - Marta a fost mângâiată de munca ei (Peace, IV, 1955, 337). кренделик, а, ч. Зменш.-пестл. до кре́ндель; // у знач. присл. кренде́ликом. У вигляді кренделя. — Кіснички вплету, кренделиком коси зложу..— наче намальоване буде! — утішається Марта своєю роботою (Мирний, IV, 1955, 337).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кренделик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРЕНДЕЛИК»
Descoperă întrebuințarea
кренделик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кренделик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 250
Здешние хлебники . . пекут самые малые крендельки. Достопам. 82. Кренделик 1717, а, м. Кренделик или бублик пшеничной. РГЛ 94. Кренделйчек, ч к а, м. САР1 III 930. Кренделйще, а, ср. Нрд. I 313. Крендельный (-ой), а я, о е.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Собрание сочинений в четырех томах: Пробуждение ; В ...
Ну как тут можно сохранить свое казацкое достоинство, как не ответить на такую ласку? Мягкими, теплыми губами она касается взмокшего лица и сует в руку какой-нибудь сдобный кренделик или кокурку — пряник домашний.
3
Словесное ударение в современном русском литературном языке
... легко — легко истомленный — стомлений искривлённый -г- скривлений исходить (слезами, кровью) — схбдити кочевник — кочшник кремень — кремшь кренделёк — кренделик крепление — кршлення кроение — кроення кроить ...
Наталия Петровна Яковенко, 1966
4
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 86
... товстенький і повновидий веселун, — пришвартувався наш старшина Лисенко до однієї портовички, ну, я вам скажу, не дівчина, а кренделик, вона його й заякорила... Та ви ж, товаришу старшина, взагалі ще, нічого не знаєте про ...
5
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
... монетки од уїдливого хазяйського ока, коли молочниця похитає з коровою ген за містечко і вмеле не одну хранзольку й не один кренделик, у крайному зліва особнячку прочинить вікно Антонія. — Добридень, тіточко, як спали?
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
6
Пробуждение: Роман-хроника - Сторінка 33
Ну как тут можно сохранить свое казацкое достоинство, как не ответить на такую ласку? Мягкими, теплыми губами она касается взмокшего лица и сует в руку какой-нибудь сдобный кренделик или кокурку — пряник домашний.
7
Дев'яте чудо: п'ять подорожніх нарисів - Сторінка 146
арне. пов"ипря Ъонйру Це третш острів Голландських Антцив, набагато менший площею (98 кв. миль) від Кюрасо, з1 столицею Краленддк (меш вона звучить смачно, як «кренделик»), де жила група шдіанщв — кайкетів (плем'я ...
