CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУБАШОК»
Descoperă întrebuințarea
кубашок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кубашок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
опйчок, щчке, запйчок, эакамарок, вигода, дучка, ‚планка, катруце, катруця, котруця, кешуба, кашубка, годнруба, ковбпка, кубака, кубашка, кубашокы? 976. Б1чна нша бйля отвору печт, куди внгршають лопйл 1 кар: катруца, опечка, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
шестке или в самой русской пеки, куда загребают жар) жар1внйк, -ка, кубашка, кубашок, -шка; 2. (шесток) пришчок, -чка, прип1к, -ка заговаривание этногр. замовляння заговаривать этногр. замовляти заговенье церк.
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 36
Оригінальна пара. Ні, доконче знищити, спалити цей малюнок, щоб і найменшого сліду: пощо ятрити рани, і ти спритно просунув аркуш із мальовидлом за кубашок. Жінка, яка саме й увійшла, нічого не запримітила, лиш попросила ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 317
Екатериносл. г. Когда картофель выростетъ, то кубахом называется кустъ картофеля, собственно его корни съ картофелинами въ землѣ. Пiди викотай три кубахи картоплi. Екатер. г. Кубахи ростуть. Г. Барв. 535. Кубашок, шка, м.
5
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 474
Піч мала свої обстанови: припічок, а в низу кубашок, де тримали попіл, а взимку то й курка неслася; з другої сторони печі була лежанка, запічок; із лежанки лізлося на піч, де спали діти або хтось із старих, немічних. У хаті, у куті ...
6
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 190
... горшок \\ горшчбк, бутёл'ок 'пляшка', талЧрок [ДСБ: 226], кубЧчок 'чашечка', кубашок 'кухоль', кубок [ВК: 190], беЪгусок [Картотека Кр], кгидок [Картотека К] || кружок 'дощечка у бочщ з квашеною капустою' [К: 144], кошолбк 'кошик', ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 435
оNoп Ьеев {гот а 1гее). кубатура (-ри) / МасН. сиЬаШге. кубах (-ха) т а гоипс1 Ьо1е Ьг 1Ье р1апипв о( ро1а1оев. саЬЬааев, е1с. ; ит1егегоипс1 раП о( а ро(а1о ЬивЬ. кубашок (-шка) т гесср1ас1е Ьг авЬев ип- с!ег Ле зЮуе. кубё'лечко ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
