Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "купол" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУПОЛ ÎN UCRAINEANĂ

купол  [kupol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУПОЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «купол» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
купол

cupolă

Купол

Dome este o structură de susținere spațială sub forma unei straturi convexe de formă circulară, eliptică, pătrată sau poligonală. Cărămizi și piatră sunt adesea folosite pentru a crea cupole. Odată cu dezvoltarea metalurgiei în construcția de cupole a început să utilizeze oțel sau beton armat. Din interior, se pare că spațiul interior este mult mai mare prin introducerea de benzi orizontale suplimentare, panouri împodobite cu pictură sau sculptură. Interiorul său umple uneori ferestrele care se află direct în castron, tambur sau prin lanternă - suprastructura sub formă de turn crooniază cupola. Ку́пол  — просторова несуча конструкція у вигляді опуклого покриття круглої, еліптичної, квадратної або многокутної в плані споруди. Для створення куполів найчастіше використовуються цегла та камінь. З розвитком металургії при будівництві куполів стали використовувати сталь або залізобетон. З середини часто здається, що внутрішній простір значно більший за рахунок введення додаткових горизонтальних смуг, панелей, прикрашених живописом або скульптурою. Його інтер'єр іноді заповнюють вікна, що розташовані прямо в чаші, барабан або через ліхтар — надбудова у вигляді вежі вінчає купол.

Definiția купол în dicționarul Ucraineană

cupola, partea 1 Tavan convex în formă de gol; baie. De ceva timp înainte de călătorii a fost aprinsă cupola bisericii mănăstirii (Mik., II, 1957, 269); Cand marele acrobat top efectuează un număr uimitor, orchestra se oprește brusc (Rad Eng, 2.x, 1962 3..); * Figurativ. În Uniunea Sovietică, scriitori creative individuale, mai întâi unite sub un singur dom Union - o cupola care coloanele lor este pe baza creativității naționale (tych, III, 1957, 98.); * În comparație Ombrele de pe deal stăteau singure, ca o cupolă imensă peste templul pădurii (He, I go .., 1958, 25) .2. Mutare. Suprafață sferică sau obiect al acestei forme. Tufișurile într-un loc complet interconectate cu vârful, formând o cupolă spațioasă (Smolich, II, 1958, 47); Lângă Romaine, domuri de sare din gama de munte geologii sovietici zolotuhi descoperit de ulei (Tsiupa, Ucraina .. 1960, 174); A fost pur și simplu un sistem de parașută: cupola nu este solidă, ci benzi de panglică (Gonchar, Tronka, 1963, 23); Într-o cupolă albastră a cerului, unele păsări înguste, negre (Willa, Părinții noștri .., 1946, 3) se deplasează. купол, а, ч.

1. Опуклий дах, що має форму півкулі; баня. За якийсь час перед подорожніми заблищав купол монастирської церкви (Мик., II, 1957, 269); Коли під куполом цирку акробат виконує якийсь карколомний номер, оркестр раптово замовкає (Рад. Укр., 2.Х 1962, 3); * Образно. В Радянському Союзі індивідуальна творчість письменників, по-перше, об’єднана під одним куполом Спілки,куполом, який колонами своїми стоїть на грунті творчості народної (Тич., III, 1957, 98); * У порівн. Самітно стояла грубезна липа на горбі, наче величезний купол над лісовим храмом (Он., Іду.., 1958, 25).

2. перен. Куляста поверхня або предмет такої форми. Кущі в одному місці зовсім сплелися верховіттям, утворивши просторий купол (Смолич, II, 1958, 47); Поблизу Ромен, коло соляного купола гори Золотухи, радянські геологи відкрили нафту (Цюпа, Україна.., 1960, 174); То просто була система парашута така: купол не суцільний, а смужками-стрічками (Гончар, Тронка, 1963, 23); По голубому куполу неба ширяють якісь вузькі, чорні птахи (Вільде, Наші батьки.., 1946, 3).

Apasă pentru a vedea definiția originală «купол» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУПОЛ


шомпол
array(shompol)
шпол
array(shpol)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУПОЛ

куплетний
куплетно
купля
купляти
купна
купний
купно
купований
куполоподібний
купольний
купон
купонний
купонька
купоньки
купорос
купоросний
купоросовий
купочка
купочки
купочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУПОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

Sinonimele și antonimele купол în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «купол» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУПОЛ

Găsește traducerea купол în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile купол din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «купол» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拱顶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

domo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गुंबद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

купол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

abóbada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অট্টালিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kuppel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Dome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mái vòm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குவிமாடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घुमट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kubbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cupola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kopuła
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

купол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

koepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kupol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dome
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a купол

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУПОЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «купол» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre купол

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУПОЛ»

Descoperă întrebuințarea купол în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu купол și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Купол Св. Исаакия Далматского
Купол. Св. Исаакия. Далматского. I. Добрая. осень. Осень 1919 года была очень хороша на севере России. Особенно глубоко и сладкогрустно чувствовалась ее прохладная прелесть в скромной тишине патриархальной Гатчины.
Александр Куприн, 1928
2
Хрустальный купол фантазий
Книга адресована психоаналитикам, психологам, психотерапевтам, философам, педагогам, студентам и всем работникам "помогающих" ...
Сергей Михайлович Зубарев, 2011
3
Купол Св. Исаакия Далматского. Кадет, Древний путь, Поле
Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», объединившую произведения авторов, ...
А.И. Куприн, 2013
4
Под куполом: фантастический триллер
Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. ...
Стивен Кинг, 2009
5
Под белыми куполами: Повест - Сторінка 221
Парашютисты приземлялись на пахоту и суетливо топтались на месте, еще неумело гася купола парашютов. Дмитрий близко подошел к месту приземления и стал ожидать спуска очередного парашютиста. Он смотрел в вышину ...
Виктор Евгеньевич Александров, 1970
6
Оппант принимает бой
«Оппант проснулся с тревожной мыслью о Куполе. Жизнь всего Племени зависит от прочности Купола. Только он отгораживает от ...
Юрий Никитин, 2015
7
Леонардо да Винчи, архитектор - Сторінка 38
Проект купола .-'|›тшштского собора 265, оборот, проектирует различные варианты подьемистого ребристого купола, сходного с флорентийским, окруженного похожими на апсиды световыми фонарями (Атлантический кодекс, ...
Б.П. Михайлов, 2013
8
Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...
Сев.Прикаспни. купол Кукурте. скв. к-е . обр.2‚ глуб.21.0—24.0 м. глина. сборн С.С.Рнзмнсловои.Верхнии шоцеи (анкеров). 0 р и г и н а л и 2. Табл.У. Фиг.9. 9а. Тем хе. креп. 48/1. 5 20. Сев.Прикаспив. купол Диаибан. скв.К-8‚ обр.
Самойлович С. Р., 1971
9
Буря на Солнце:
За сутки она постарела на пять лет — астронавт Байсеза Датт вернулась из Мира, где прошлое и будущее не разделяет даже миг. В день ...
Артур Кларк, ‎Стивен Бакстер, 2013
10
Весь Париж - Сторінка 102
Над всем строением доминирует купол, напоминающий купол лондонской церкви Св. Павла: здесь также барабан купола окружен кольцом коринфских колонн. Интерьер, в форме греческого креста, над средокрестием завершен ...
Giovanna Magi, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУПОЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul купол în contextul următoarelor știri.
1
ЦАХАЛ развернул "Железный купол" в Сдероте
Напомним, 19 сентября осколками ракеты в Сдероте были повреждены несколько автомобилей. Через несколько часов "Железный Купол" перехватил ... «MIGnews.com, Sep 15»
2
В Сумской области молния подожгла старинную церковь
Огонь уничтожил купол и его надстройку, также повреждены стены на площади до 80 м2. ... Она увидела как в купол деревянной церкви попала молния. «Интернет-газета "Вести", Iul 15»
3
"Железный купол" Израиля умеет сбивать и "беспилотники …
В Интернет попала видеозапись, на которой знаменитая система ПРО "Железный купол" сбивает беспилотный летательный аппарат во время ... «9 канал Израиль, Iul 15»
4
Купол Верховной Рады продолжает падать на слуг народа
Неприятности с куполом случались летом 2010-го во время голосования за президентский закон об основах внутренней и внешней политики в него ... «Комсомольская Правда в Украине, Iul 15»
5
ВОЙНА В УКРАИНЕ
Купол и крест изготовили на Волыни, а затем волонтеры доставили их в Старобельск. Отец Владимир освятил купол и крест, он поблагодарил бойцов ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
6
Завод "Купол": разрабатываем новый ЗРК малой дальности
Помощник генерального директора "Купола" по военно-техническому сотрудничеству и государственным заказам Вячеслав Карташов рассказал РИА ... «РИА Новости, Ian 15»
7
Стеклянный купол установлен над группой петроглифов в …
МУРМАНСК, 26 дек — РИА Новости. Уникальный стеклянный купол установлен для защиты древних наскальных рисунков — петроглифов в Терском ... «РИА Новости, Dec 14»
8
Купол подвел Моторолу
Стихийно, как говорится, на низком уровне командиры с обеих сторон начали процесс по сбережению жизней. Главные герои — Моторола и Купол. «Вести.Ru, Dec 14»
9
Мне хотелось придушить "Моторолу" - киборг "Купол"
Российский телеканал "LifeNews" специально не правдиво смонтировал видео, на котором "киборг" с позывным "Купол" из 93-й бригады ВСУ якобы ... «Последние новости в мире, Dec 14»
10
Мені хотілося придушити "Моторолу" - кіборг "Купол"
Російський телеканал "LifeNews" спеціально не правдиво змонтував відео, на якому "кіборг" з позивним "Купол" з 93-ї бригади ЗСУ нібито "братається" з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Купол [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kupol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe