Înțelesul "ледарь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛЕДАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

ледарь  [ledarʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЛЕДАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ледарь în dicționarul Ucraineană

Luder m. Lestyan, gol, Lodar. În moscovite, aceste măturări! Leoaica. Stand. 184. Lidar, Ry, același lucru. GSS. Lentyai, nimeni, sbrod. Pentru o lungă perioadă de timp, aș mișca încurcătosul, dar îmi dau onoarea. K. CR. 106. Ștergeți planorul leneș. K. Psal. 13.

ледарь м. Лѣнтяй, бездѣльникъ, лодарь. В москалі оцих ледарів! Левиц. Пов. 184.

TRADUCEREA ЛЕДАРЬ

Găsește traducerea ледарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ледарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ледарь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 长号
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fastidio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bummer
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बहुत बेकार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المشكله
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Бездельник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vadio
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অকর্মা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: déception
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Hangman
• Traducător din Ucraineană - Germană: bummer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 残念なこと
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 게으름 뱅이
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bummer
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người lười biếng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உணர்த்துவதாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अवस्था
• Traducător din Ucraineană - Turcă: serseri
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fiasco
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: porażka
• Ucraineană: ледарь
• Traducător din Ucraineană - Română: bummer
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Κρίμα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bummer
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: besvikelse
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bummer

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕДАРЬ»

Descoperă întrebuințarea ледарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ледарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ж-Н - Сторінка 351

Борис Хринченко, 1958

Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 18

ЛЕДАРІ Існує чимало різновидів ледарів. Та, мабуть, більшість із них можна поділити на дві категорії: ледарів явних і ледарів прихованих. Явний ледар — це звичайний банальний нероба, вульгарний лайдак (хоч деякі з них ...

I︠U︡riĭ Ivakin, 1982

Kurylovi ostrovy - Сторінка 438

НА ВСЕ ЖИТТЯ Хто першим назвав Валерія Гриценка ледарем — тепер уже нелегко пригадати. Але це прізвисько немов приросло до хлопця — ледар та й ледар. А який же він, справді, ледар? Хіба він схожий на того ледаря, про ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 356

Тому пісні, у яких картають ледарів, особливо чоловіків, займають досить помітне місце у пісенному фольклорі України. У піснях цього циклу висловлюється негативне ставлення до ледачих парубків. У пісні "Лугом іду, коня веду" ...

Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001

Чорна Рада

Давно я потоптав би сю ледар, да тілько честь на собі кладу! _ Так, ледар-то воъп/І ледар, да й не дають твоїй гетьманській зверхності розширятись по Вкраїні! _ Хто тобі сказав? Од Самари до Глухова вся старші/ша зове мене ...

Павло Куліш, 2008

Народна творчість та етнографія - Випуск 1

Розгадував, розгадував сей сон та й не знаю, чи так його розгадав — з могили Батько турляє нас до праці, а ми все ледаря гнемо; каже, що вже сонце з круга звернуло, а ми все дрімаємо" (ІР, І, 30874). Поетичні і гарячі листи В.

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005

Пригоди Гекльберрі Фінна

Над ними булиприлаштовані полотняні навіси настовпчиках, і колиіз сіл приїжджали покупці,то прив'язували своїх коней до цих стовпчиків. Під навісами, на порожніх ящиках від товару, цілісінькі днісиділи тутешні ледарі,стругали ...

Марк Твен, 2015

Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 529

Ну, між іншим зайшла річ про ледарів. Не чути? Про ледарів, кажу. Про півледарів, чверть- ледарів... Так, так, є такі категорії на превеликий жаль і на наш сором. Вони гальмують зростання. Ледар і сам не докладає праці й інших ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 1 - Сторінка 304

Як нам бути, Федоре Івановичу? — звернувся до нього Олег. — Ми хотіли в колгосп гратися і всі от ролі розподілили, а ледаря ніхто не хоче грати. Криницю це розсмішило. — Так-таки не хочуть? Значить, молодці хлоп'ята! Ледаря ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Твори: Оповідання - Сторінка 529

Ну, між іншим зайшла річ про ледарів. Не чути? Про ледарів, кажу. Про півледарів, чверть- ледарів... Так, так, є такі категорії на превеликий жаль і на наш сором. Вони гальмують зростання. Ледар і сам не докладає праці й інших ...

Юрій Яновський, 1958