Înțelesul "гойдарь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОЙДАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

гойдарь  [hoy̆darʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ГОЙДАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гойдарь în dicționarul Ucraineană

giard m., etc =

гойдарь м. и пр. =

TRADUCEREA ГОЙДАРЬ

Găsește traducerea гойдарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гойдарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гойдарь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Hindi: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Arabă: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гойдарь
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Franceză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Golly
• Traducător din Ucraineană - Germană: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Golly
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Marathi: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: hoydar
• Ucraineană: гойдарь
• Traducător din Ucraineană - Română: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Greacă: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hoydar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hoydar

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЙДАРЬ»

Descoperă întrebuințarea гойдарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гойдарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 299

1 ) Качаше. 2)=Гяй- далка. МУЕ. Ш. 169. 3) Рбдъ лешшкя изъ кукурузной муки. МУЕ. I. 104. Гбйдавня, ня, с. Качаше, колыхав1е. Гойдарь, ря, м., и пр.=гайдарь и пр. Гойдатя, даю, ещ, гл. Качать, колыхать. Дивлюся на височенну сосну.

Борис Хринченко, 1907

Perepiska A. S. Makarenko c M. Gorkim: akademicheskoe izdanie

Он скоро сделался предметом насмешек со стороны ребят и, вероятно, должен будет скоро уйти" (стр.63, строки 3-9), "Гойдарь, бывший заведующий одной из колоний в Полтаве, уволенный за побои" (строки 16-18), "уже сейчас ...

Getts Hillig, ‎Svetlana Nevskaia, 1990

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299

Гóйдання, ня, с. Качаніе, колыханіе. Гойдарь, ря, м. и пр.–гайдарь и пр. Гóйдати, даю, вп, гл. Качать, колыхать. Дивлюся на височенну сосну. Вiтер нею сойдае. Г Барв. 366. Сонце гріе, вітер віе.... на калині одиноке гніздечко гойдaе.

Borys Hrinchenko, 1907

Собрание сочинений: - Том 5 - Сторінка 439

... Весича, м. б. помните, человека с рано поседевшей головой. Он был при мне заместителем заведующего и остался им и теперь. Много зла приносит в колонии Гойдарь, бывший заведующий одной из колоний в Полтаве ...

Антон Семенович Макаренко, 1971