CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮБЛЯТА»
Descoperă întrebuințarea
люблята în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
люблята și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Histoire d'Alexandre le Grand - Том 2 - Сторінка 19
... сто 26ессó 3 регескіе городы или бллеслоятд. раззоряетд., я лохищаетó лагу ло«Злы вашей? Уогла ли вы ка «аращенію упразеннаго лослѣщата сулете? тогда ля оружіе воздушлите? не лучше ли его люблята, когда она еще ...
Quintus Curtius Rufus,
1801
2
Skarboslov: - Сторінка 122
Милые — люблята, люб'ята. Милый — любець, любий, люб- ко, любусь, любчик, солодкий. МИМО — МИМО, ПОМ1Ж, повз, по- В13, поз, проз, украй. Мимо проходить — уминати. МИМОХОДОМ — МИМОХ1ДЬ. Миндаль — мигдаль ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Мудристь викив: украïнське народознавство у творчий ...
Староста жениха прерывает их и говорит: — Ч екайте, люблята, зараз дам, — и вынимает из-за пазухи водку. Дружки смеются. Сват подает старосте рюмку, тот наполняет ее и, обращаясь к свату, говорит: — Дай вам, Боже, ...
4
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
И любви моей какъ нѣтъ, Лерм. 1, 61. Я не прошу твоей любови, Лерм. 1, 298. Безъ любови, Майк. 1, 206. Любятъ, а не люблята. Люди, твор. п. людьми. Судьба людьми играетъ, Лерм. Ш, 40. Лягать–брыкаться; лошадь лягаетъ.
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 386
Г от-одна кута сюди, а друга туди... К. чр. 35:3. Люблязний, а, é—Люб'язний. Люблязнò, нар.—Люб'язно. Котл. Ен. VI. 34. Люблянка, ки, ж.—Любанка. Ум. Любляночка. Любили ж мене три любляночки. Грин. П. 21. Люблята, лят., с. мн.
нйй, а, 6=Люб'язний. Люблязнб, нар.=Люб'язно. Котл. Ен. VI. 34. - Люблянка, ки, ж.=Любанка. Любляночка. Любили ж мене три ляночки. Грин. III. 21. Люблята, лят, с. мн.=Люб'ята. Любо, нар. 1) Пріятно; хорошо; сиво.
7
Russkoe literaturnoe udarenie: pravila i slovar' russkago ...
... а безъ любви какое ужъ веселье, Кр. ГV, 146. И любви моей какъ нѣтъ, Лерм. 1, 61. Я не прошу твоей любови, Лерм. 1, 298. Безъ любови, Майк. 1, 206. Любятъ, а не люблята. Люди, твор. п. людьми. Судьба людьми играетъ, Лерм.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1914