Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "любовник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЮБОВНИК ÎN UCRAINEANĂ

любовник  [lyubovnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЮБОВНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «любовник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția любовник în dicționarul Ucraineană

iubitul și, uneori, rar. Același lucru ca un amant 1. - Ieri ... unde a fost? - Pentru iubiți. Aici au o etichetă întreagă (Peaceful, III, 1954, 357). - rolul unui iubit într-o piesă teatrală. În perioada 1904 - 1906, am ocupat locul primului iubit al acestui cadavru (trecutul Teatrului ucrainean, 1953, 137). любовник, а, ч., рідко. Те саме, що коха́нець 1. — А вчора.. де була? — У любовників. Тут їх у мене ціла метка (Мирний, III, 1954, 357).

Пе́рший любо́вник, заст. — роль закоханого у театральній п’єсі. Протягом 1904 — 1906 рр. я посідав у цій трупі місце першого любовника (Минуле укр. театру, 1953, 137).


Apasă pentru a vedea definiția originală «любовник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЮБОВНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЮБОВНИК

люблязний
люблязно
люблянка
люблята
люблячий
любо
любов
любовець
любовність
любовний
любовниця
любовно
любомудр
любонь
любонька
любосний
любота
любочка
любощі
любрик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЮБОВНИК

жартовник
жертовник
забудовник
завойовник
залиштовник
замовник
засновник
зимовник
змовник
змієголовник
зімовник
кардовник
кровник
льодовник
мовник
молитовник
наголовник
намовник
обмовник
обновник

Sinonimele și antonimele любовник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «любовник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЮБОВНИК

Găsește traducerea любовник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile любовник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «любовник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

情侣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

amantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lovers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रेमियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عشاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

любовник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

amantes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রেমীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

amateurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pencinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Liebhaber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

愛好家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

연인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penyayang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

những người yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காதலர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रेमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aşıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Gli amanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakochani
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

любовник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

îndrăgostiți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εραστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

liefhebbers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

älskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

elskere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a любовник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЮБОВНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «любовник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre любовник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮБОВНИК»

Descoperă întrebuințarea любовник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu любовник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Муж и любовник. Как завести обоих: - Сторінка 24
На первый взгляд вопрос кажется странным. Конечно любовник, скажешь ты. Надо же сначала узнать: существует ли у вас физическая совместимость? Может, тебя, как Чайковского, непритворно тошнить будет после близости.
Юлия Соколова, 2008
2
Первый любовник. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Чехов Антон Павлович. три ужасно надоедных, писанных женскою рукой и пахнущих женщиной; в этих рекомендуют "молодого человека" или просят достать что-нибудь вроде театральной контрамарки, новой книжки и т. п.; ...
Чехов Антон Павлович, 2014
3
The Lover: A Play in One Act
THE STORY: A husband goes to his office politely asking if his wife's lover will be coming today.
Harold Pinter, 1965
4
A Lover's Quarrel: Essays and Reviews
More outspoken criticism from one of the `attack dogs of Canadian Literature'.
Carmine Starnino, 2004
5
Dear Lover: A Woman's Guide to Men, Sex, and Love's ...
Written as a collection of letters from a man to his dear lover, here is this internationally acclaimed writer's invitation to practice love as a living art, as you discover how to pick the man of deep integrity who will satisfy the needs ...
David Deida, 2009
6
Beyond the Latin Lover: Marcello Mastroianni, Masculinity, ...
In this work, Jacqueline Reich goes behind the popular image to reveal a figure at odds with and out of place in the unstable political, social and sexual climate of post-war Italy.
Jacqueline Reich, 2004
7
The Virgin's Lover
A fictional portrait of the early years of the reign of Elizabeth I follows the young queen as she copes with intrigues aimed at placing Mary, Queen of Scots, on the British throne, and her passion for the traitorous Robert Dudley.
Philippa Gregory, 2004
8
Beer Lover's Cookbook: More Than 300 Recipes All Made with ...
Do you love beer? I mean, do you really love beer? If that is the case, then you have to read this book... It's the most comprehensive and impressive cooking resource using beer as an ingredient.
John Schlimm, 2009
9
The Dangerous Lover: Gothic Villains, Byronism, and the ...
The Dangerous Lover is the first book-length study of this pervasive literary hero; it also challenges the tendency of sophisticated philosophical readings of popular narratives and culture to focus on male-coded genres.
Deborah Lutz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЮБОВНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul любовник în contextul următoarelor știri.
1
Как любовник спасает брак
Наличие любовника или любовницы не афишируется, отношения с ним не используются для того, чтобы унизить партнера или самоутвердиться за его ... «Дни.Ру, Oct 15»
2
Порошенко назвали брошенным любовником
"Кто сейчас страдает, как брошенный любовник, так это Порошенко. Вся страсть Европы и Америки и вся их ревность (да к России же ревность, ... «Дни.Ру, Oct 15»
3
СМИ: Любовник Ляшко опасается за свою жизнь
В интернете появилось видео с молодым парнем, который рассказал, что был любовником народных депутатов Олега Ляшко и Андрея Лозового. «From-ua.com, Sep 15»
4
Лучший любовник в мире
Лучший любовник в мире ... на главную роль в фильме "Самый лучший любовник" и составить конкуренцию известному актеру Рудольфу Валентино. И, ... «Первый канал, Sep 15»
5
25-летний любовник позвал Копенкину замуж
14:30 / 03.09.2015 Пока Прохор Шаляпин обхаживает новую пенсионерку, оплачивая ей молодильную пластику, бывшая жена певца Лариса Копенкина ... «Дни.Ру, Sep 15»
6
Игрок, наездник, любовник
В Каире скончался египетский актер Омар Шариф. Ему было 83 года. Последние несколько лет он страдал от болезни Альцгеймера. Омар Шариф ... «Радио Свобода, Iul 15»
7
Отвергнутый любовник выбросил пьяную женщину из окна в …
В падении женщины может быть виноват ее бывший любовник. Как сообщили в правоохранительных органах, бывшие возлюбленные решили ... «НТВ.ru, Iul 15»
8
Подробности SMS-скандала: герой-любовник от "Самопомочі …
Непосредственным шефом Мирошника, которого, судя по SMS-переписке, намеревался обмануть экс-депутат, является глава Комитета Рады по ... «Обозреватель, Apr 15»
9
Любовник Успенской ищет жену у Гузеевой
Любовник Успенской ищет жену у Гузеевой. 13:11 / 09.04.2015 Лариса Гузеева, Роза Сябитова и Тамара Глоба едва не устроили личное счастье ... «Дни.Ру, Apr 15»
10
Голубкина: Зельдин – единственный любовник
Это был единственный любовник в моем театре. Партнер, который старше меня… не буду говорить на сколько. 465 спектаклей мы сыграли с ним ... «Дни.Ру, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Любовник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lyubovnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe