Înțelesul "людинолюбець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛЮДИНОЛЮБЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

людинолюбець  [lyudynolyubetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЛЮДИНОЛЮБЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția людинолюбець în dicționarul Ucraineană

om iubit, cățea, ch., carte. Cel care iubește pe oameni este gata să-i ajute; om umane Mykhailo Stelmakh în "Adevărul și Injusția" a creat o imagine minunată a unui om modern - descoperitorul adevărului și iubitul uman Mark Bezsmertny (Lit. Sovietic, 1, 1963, 4).

людинолюбець, бця, ч., книжн. Той, хто любить людей, готовий допомагати їм; гуманна людина. Михайло Стельмах у "Правді і кривді" створив чудовий образ сучасної людини — правдошукача і людинолюбця Марка Безсмертного (Рад. літ-во, 1, 1963, 4).

TRADUCEREA ЛЮДИНОЛЮБЕЦЬ

Găsește traducerea людинолюбець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile людинолюбець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «людинолюбець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: человеколюбец
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Germană: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: lyudynolyubets
• Ucraineană: людинолюбець
• Traducător din Ucraineană - Română: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lyudynolyubets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lyudynolyubets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮДИНОЛЮБЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea людинолюбець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu людинолюбець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Shevchenkivsʹkyĭ Peterburh - Сторінка 50

Тарас по праву називає Венеціанова людинолюбцем- художником. «Кожен талант-самородок,— пише про нього його дочка Олександра, — усвідомивши в собі покликання до мистецтва, прагнув з першими спробами звернутися до ...

Петро ЗHур, 1972

De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 52

... що з ними невідомо як погано поводяться, тоді як у таборах вони можуть почувати себе зовсім добре». Це проголосив той людинолюбець на засіданні державної ради за словацької держави. На запитання голови суду, чи він 52.

Ladislav Mňačko, 1964

Fresky: narysy, portrety, spohady - Сторінка 99

Високо цінив Олександр Євдокимович драматургію Івана Антоновича Кочерги. «Іван Кочерга — великий художник і великий людинолюбець. Це справжня радянська Людина з великої літери. І ніхто не сміє говорити про автора ...

I︠U︡riĭ Svyrydovych Kobyletsʹkyĭ, 1979

Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 288

Як великий людинолюбець, він близько сприймав чужі невдачі, страждання, безвихідність, несправедливість. Ми знаходимо в його творах дієвих осіб, яким довелося зазнати чимало горя, тяжких переживань, невдач, лиха, ...

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002

Z li︠u︡bovʹi︠u︡ do suchasnyka: dramaturhii︠a︡ M. Zarudnoho ...

... напередодні їхнього весілля, у бесіді з секретарем обкому Бондарем, нарешті, у сповідях старшому своєму другові Горновому наш герой розкривається як переконаний гуманіст — людинолюбець, палкий мрійник, закоханий у 59.

Dmytro Shlapak, 1981

Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...

То чи не милостивий Він і (не) людинолюбець?! Не ми-бо знайшли Його, але Він нас! Чи перед тим не піддали Пророків таким бідам і напастям?! Одні-бо камінням побивались, других же катували; інших же — до печі кидали; ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002

Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïnsʹkoï svitsʹkosti: zasady ... - Сторінка 190

3 уявлень про Бога та людину, як двох визначальних для Мономаха образ1в, випливае й характер Ух взаемозв'язку, вщносин людини з Богом. Бог волод1е чотирма модусами, вш е: 1) мудрий творець, 2) людинолюбець, ...

Oleksandr Kyrychok, 2004

Pro svobodu tvorchosti - Сторінка 202

Людинолюбець-реаліст, він бачив, що в експлуататорському світі жінка є найбезправнішою істотою і приймає на свої плечі весь тягар ідіотизму цього світу. У мусульман є молитва: «Спасибі тобі, господи, що ти не створив мене ...

Mykola Shamota, 1973

Z︠H︡ytti︠e︡va mudristʹ u tvorakh Ivana Bahri︠a︡noho: ...

летень — великий народолюбець і людинолюбець, незрівнянний поет і революціонер, полум'яний патріот свого поневоленого народу й Пророк його визволення. Непримиренний і безкомпромісний борець за свободу ...

Valeriĭ Kunov, 2006

Ukraïna--Terra Incognita - Сторінка 182

Потім же Бог-людинолюбець, який править усім і не залишає і людського роду без знання, але всіх приводить до пізнання і спасіння, помилував рід слов'янський і послав їм святого Костянтина Філософа. названого (у постригу) ...

Eduard Ihnatovych, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЮДИНОЛЮБЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul людинолюбець în contextul următoarelor știri.

СТОРІНКИ В ПІДРУЧНИКУ З ПОРТРЕТОМ СОСЮРИ …

І чи простить це йому та іншим письменникам Сосюра? Як справжній великий поет і людинолюбець, він простив. В останньому своєму прозовому романі ... «Кримська Свiтлиця, Ian 13»