Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "маркетрі" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАРКЕТРІ ÎN UCRAINEANĂ

маркетрі  [marketri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАРКЕТРІ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «маркетрі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
маркетрі

incrustație

Маркетрі

Intarsie - un fel de intarsii în care piesele de mozaic setat pentru a efectua diferite tipuri de furnir din lemn i diferite culori si texturi. Elementele mozaicului sunt tăiate într-un furnir, servind ca fundal. Fixați-l cu hârtie, lubrifiat cu adeziv și lipiți cu fundalul de suprafața produsului. Marquetry se utilizează la fabricarea de mobilier, panouri etc. Apariția marchetăriei a devenit posibilă numai după invenția din a doua jumătate a secolului al XVI-lea. mașini-unelte pentru fabricarea furnirului tăiat. Din acel moment, garnituri de mobilier utilizate pe scară largă, realizate din lemn de roci locale ieftine, furnir de lemn valoros importat. La mijlocul secolului al XVII-lea. Маркетрі  — різновид інкрустації по дереву, при якому мозаїчний набір виконують зі шматочків шпони різних порід деревини i різних за кольором і фактуром. Елементи мозаїки врізають в шпон, службовець фоном. Закріплюють папером, змащеним клеєм, і разом з фоном наклеюють на поверхню виробу. Маркетрі використовують у виготовленні меблів, панно та інш. Поява маркетрі стало можливим тільки після винаходу в другій половині XVI ст. верстата для виробництва струганого шпону. З цього часу стали широко застосовувати облицювання меблів, виготовленої з деревини місцевих недорогих порід, шпоною цінних привізних порід деревини. У середині XVII ст.

Definiția маркетрі în dicționarul Ucraineană

Markretry, necunoscut, p.1. Compoziții ornamentale din plăci subțiri de placaj, mătase-perlă, fildeș etc., care se lipesc pe suprafața mobilei sau a panourilor decorative. între timp adj. Decorate cu astfel de compoziții. Masa de marchetărie. маркетрі, невідм., с.

1. Орнаментальні композиції з тонких пластинок фанери, перламутру, слонової кістки та ін., які наклеюють на поверхню меблів або декоративних панно.

2. у знач. прикм. Оздоблений такими композиціями. Столик маркетрі.

Apasă pentru a vedea definiția originală «маркетрі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАРКЕТРІ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАРКЕТРІ

марка
марказит
марказитовий
маркграф
маркграфиня
маркграфство
маркграфський
маркер
маркерний
маркерський
марко проклятий
маркований
марковий
маркота
марксизм
марксизм-ленінізм
марксист
марксистка
марксистський
марксистсько-ленінський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАРКЕТРІ

алегрі
апостеріорі
апріорі
бері-бері
ввечері
вгорі
газарі
газирі
голкошкірі
горі
двері
дебрі
дзигарі
дзиґарі
добрі
драпрі
жюрі
запарі
зорі
капчурі

Sinonimele și antonimele маркетрі în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «маркетрі» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАРКЕТРІ

Găsește traducerea маркетрі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile маркетрі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маркетрі» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

镶嵌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

marquetería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

marquetry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मीनाकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الخشب المطعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

маркетри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

marchetaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মার্কেট্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

marqueterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

marquetry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Marketerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

象眼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

상감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marquetry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuật cẩn gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மார்கியூட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धातू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kakma işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

intarsio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

intarsja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

маркетрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

incrustație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ψηφιδωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

marqueterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

intarsia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

marquetry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a маркетрі

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАРКЕТРІ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «маркетрі» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre маркетрі

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАРКЕТРІ»

Descoperă întrebuințarea маркетрі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маркетрі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мебель. Реставрация
Маркетри Буля с точки зрения реставрации является наиболее сложным и требующим осторожного подхода способом декорирования мебели. Знаменитый французский мебельщик Андре Шарль Буль (16421732) создавал ...
Илья Мельников, 2013
2
Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 82
Маркетри – украшение поверхности древесины наклеенными кусочками шпона из древесины различных пород. Блочная мозаика выполняется из разноцветных пластинок и брусков: склеивают блоки, затем их распиливают на ...
Дерендяев К. Л., 2011
3
Проекты мебели для вашего дома
Техника маркетри наивысшего расцвета достигла в Х\/||| в. Ее широко применяли для украшения интерьеров и мебели. Использование тонких пластинок шпона позволяло украшать мозаичными наборами не только плоские, но и ...
Виктор Барановский, 2013
4
Тематическое планирование и конспекты уроков по столярному ...
Тема: «Материал для маркетри» Оборудование: наборы столярного инструмента, заготовки, технологическая карта на изготовление шипового соединения. ХОД УРОКА Повторение. Ребята, мы рассмотрели с вами технологию ...
Дмитрий Скурихин, 2015
5
Бани, сауны, печи, камины
Маркетри. Этот вид деревянной мозаики отличается тем, что прежде всего составляется весь мозаичный набор шпона, а затем наклеивается на поверхность изделия. В технике маркетри используются два вида набора шпона: ...
Кирилл Балашов, 2014
6
Русская мебель : история, стили, мастера: - Сторінка 405
Наборная мебель XVIII века 1 Термин «маркетри» (франц. тагяие1епе) появился в России почти на столетие позже, чем сама техника. В документах XVIII в. мебель с отделкой маркетри обозначается так: «оклеено разным ...
Ираида Куртовна Ботт, ‎Мария Иоакимовна Канева, 2003
7
Журнал Revolution No35, июль 2014 - Сторінка 53
«Атмос Маркетри Энеймел» – наиболее роскошный вариант часов «Атмос». Две сработанные в технике маркетри секретные панели украшены выполненными в технике эмалевой росписи копиями аллегорических полотен ...
ИД «Бурда», 2014
8
Эколого-экономический потенциал Башкортостана
В маркетри объединены два процесса: интарсия – врезка по определенному рисунку в фоновый шпон кусочков шпона другой породы древесины или другого цвета, и облицовывание – наклеивание всего набора на украшаемую ...
Эдуард Байков, 2014
9
Самоделкин для мальчиков - Сторінка 191
Существует несколько типов мозаики, которые выполняются на основе материалов для вставки: маркетри, интарсия, инкрустация и блочная мозаика. Маркетри. Этот вид деревянной мозаики отличается тем, что сначала ...
Ю. В Бебнева, ‎Юлия Владимировна Бебнева, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАРКЕТРІ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маркетрі în contextul următoarelor știri.
1
Селезньов врятував "Дніпро" на останніх секундах матчу (Відео)
"Лаціо": Маркетрі, Конко, Худт, Джентілетті, Раду, Оназі, Пароло, Андерсон, Мілінкович-Савіч (Маурі, 89), Кішна (Кандрева, 76), Матрі (Кейта, 76). «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
"Дніпро" вирвав нічию у грі Ліги Європи проти "Лаціо"
"Лаціо": Маркетрі, Конко, Худт, Джентілетті, Раду, Оназі, Пароло, Андерсон, Мілінкович-Савіч (Маурі, 89), Кішна (Кандрева, 76), Матрі (Кейта, 76). «espreso.tv, Sep 15»
3
Майстер зі Слов'янська створив унікальну картину
Така техніка називається маркетрі. Анатолій Назаров, майстер із Слов'янська на Донеччині, створив це мозаїчне панно. Тут 20 порід дерев і 30 відтінків ... «ICTV, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Маркетрі [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/marketri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe