Înțelesul "жюрі" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖЮРІ ÎN UCRAINEANĂ

жюрі  [zhyuri]

CE ÎNSEAMNĂ ЖЮРІ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жюрі în dicționarul Ucraineană

juriu, necunoscut, p. Un grup de specialiști care rezolvă problema acordării de premii și premii la concursuri, expoziții, competiții etc. Juriul concursului este anunțat pe scenă - cinci bărbați bătrâni în haine negre, cu note în mâinile lor (Koch., II, 1956, 173); Juriul festivalului a acordat două colecții ucrainene cu diplome I (Mist., 6, 1958, 23).

жюрі, невідм., с. Група спеціалістів, яка вирішує питання про присудження премій та нагород на конкурсах, виставках, змаганнях і т. ін. На естраді заявляється жюрі конкурсу — п’ять шановних старичків в чорних фраках, з нотами в руках (Коч., II, 1956, 173); Жюрі фестивалю нагородило дипломами І ступеня два українські колективи (Мист., 6, 1958, 23).

TRADUCEREA ЖЮРІ

Găsește traducerea жюрі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жюрі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жюрі» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 陪审团
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: jurado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: jury
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जूरी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: هيئة المحلفين
• Traducător din Ucraineană - Rusă: жюри
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: júri
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জুরি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: jury
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: juri
• Traducător din Ucraineană - Germană: Jury
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 陪審
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 배심
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: hakim
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ban bồi thẩm
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஜூரி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: जूरी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: jüri
• Traducător din Ucraineană - Italiană: giuria
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: jury
• Ucraineană: жюрі
• Traducător din Ucraineană - Română: juriu
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ένορκοι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: jurie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: jury
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: jury

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЮРІ»

Descoperă întrebuințarea жюрі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жюрі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Награды с невменяемым жюри

Жюри уравновешено за счет критиков с очень разными пристрастиями. Традиционно «Филигрань» держит сторону умелых, но малоизвестных, малотиражных и малопремированных авторов. Ориентировано на яркие находки и ...

Олег Дивов, 2015

Аукционы: проведение, участие, судебные споры. Справочник ...

Формирование жюри 2.1. Жюри формируется организатором торгов. Председателем жюри назначается представитель от организатора торгов. Организатор торгов назначает секретаря жюри, который участвует в работе жюри ...

Михаил Медведев, ‎Алексей Насонов, 2015

Веселые праздники в школе. - Сторінка 142

Ведущий. Зрители посмеялись, повеселились. Ведущая. Жюри готово объявить рейтинг команд в последнем конкурсе. Ведущий. И подвести итоги нашей юморины! Ведущая. Приглашаем всех участников на сцену! Звучит музыка.

Давыдова А.В., 2007

Управленческая элита. Как мы ее отбираем и готовим

3.11. Отказ. от. жюри. Решение отказаться отжюри созрело постепенно,по мере того какот конкурса к конкурсуего роль становилась все менее значимой,пока и вовсенесошла на нет. Первоначально казалось,что приоценке ...

Владимир Тарасов, 2014

Wiki-правительство: Как технологии могут сделать власть ...

(Даже без согласия агентства и его участия гражданское жюри может следить за работой конкретных чиновников федерального, регионального или местного уровня, подобно тому, как фанаты следят за кинозвездами с помощью ...

Бет Новек, 2012

Классные часы: 7-й класс - Сторінка 98

Думаю, у жюри не будет никаких проблем с выставлением оценок! Д е в о ч к а 5. И просим жюри объявить результаты конкурса капитанов и общий счет. (Член жюри 1 объявляет оценки. Член жюри 2 комментирует оценки.

А. В. Давыдова, 2013

Очерк происхожденія и историческаго развитія суда ... - Сторінка 103

лыхъ обвинительныхъ жюри въ видѣ вспомогательнаго средства. Этотъ способъ и заключается въ представленіи и изложеніи предъ присяжными всякого рода доказательствъ въ самомъ засѣданіи суда. Такимъ образомъ ...

Александр Кенигсон, 1871

Уголовное судопроизводство - Сторінка 197

Предцше суду въ Анщи^ совершается на основанш вердикта большого, или обвинительного, жюри, состоящаго изъ 12—23 человекъ, которые разсматриваютъ составленный обвинителемъ проектъ обвйнительнаго акта, ...

Розин Н. Н., 2014

Курс уголовного судопроизводства - Сторінка 137

Характеристичешя черты англШскаго суTMдебнаго жюри состоятъ въ следующемъ. Институтъ судебнаго жюри въ Англш ныне есть одинъ изъ способовъ учаотя народа въ судебной деятельности государства. Въ этомъ ...

Фойницкий И. Я., 2014

Психология социальных групп - Сторінка 216

Пока же попытаемся понять суть проблемы идеального размера жюри присяжных. Дело в том, что традиционно в Англии, США и Канаде в судебном разбирательстве участвовало жюри из 12 заседателей, которые и должны ...

Семечкин Н. И., 2014