CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАСЕЛЬЦЕ»
Descoperă întrebuințarea
масельце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
масельце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Poeziï. Opovidanni͡a. Zolota metelyt͡si͡a, p'i͡esa. ...
Двох уложив, а масельце в дул1 к1птявою не пах- не, — перев1рив тулку пальцем Антш. Зареготали ва. I Микол1 Т1льки 31тхнути довелось: «Тяжко жити з такими суадами». Одначе козак не без долі: на третш, Н1, либонь, на чет- ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
2
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 276
Ось вам сало-солонинка, сальце- масельце: — їжте, солдатики, пригощайтесь. Ось вам сало-солонинка. їли. Пригощались. Смакували. Хвалили. — Вкусноє у вас сало-солонинка, сальце-масельце! А котрийсь улесливо: — Аетово, ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2004
Ангеліна радо метушилася білястолу: чай натравах, хлібець свіжий,сир домашній, масельце... Скучила заЛідусею. — У відрядженні? — розсміялася. — Обоє рябоє! Одночасно здиміли. Іколи повернеться? — Таксамо, які мама.
4
Russkoe ustnoe narodnoe tvorchestve ... - Сторінка 298
Малина, малйнушка — кустарниковое растение со сладкими темно- красными ягодами, а также сами ягоды; как символический образ часто встречается в народных песнях. Марать — пачкать. Масельце — масло. Масленица — у ...
5
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 110
... або відігрівано сир, видушуваний у "ворку"; зі сметани били в масничці масло (примовляли при тім жартом: "Бийся-збивайся, масельце, в купочку, масляночка в губочку!" ПО.
6
Грамматика русского языка - Том 1 - Сторінка 270
Тип продуктивный. Примечание. Для некоторых слои ч-гого типа существуют в просторечии вариантные формы, напр.: для креслице — «крёсельце», для маслице — «масельце». для седельце — «седел ице». $ 457. Суффикс -ц-а ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1960
7
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 102
Буде, хлопці, зараз буде, я вже біжу, — оживилася Явдоха, зрозумівши натяк. — Одна нога тут — друга там. Через якийсь час „землевпорядники" в холодочку наминали буль- бу-юшку-стегенця, яйця-ковбасу-масельце, занюхуючи ...
8
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 32
... і зберігають за Божницею чи образами. Коли худоба хворіє або під час тяжких пологів таке печиво розкришують, зимовими морозами. вятий Влас збиває ріг з зими. Проллє Влас масельце на дороги — пора зимі налягти на ноги.
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
9
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 68
Ось водичка степліє, масельце розтопиться, ага, ще полотна треба старого, аби м'якеньке... Лежи, лежи тихо, на все є свій час. ...Микола з Григорієм у полі, ґрасають картоплю. - І що тобі Михайло сказав про тоє УВО? - веде коня ...
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 38 - Сторінка 391
А я соб1 чар1вниця роду свого. роблю масельце для братика мого! (польськ.) . — Ред. 2 Маснички (польськ.).— Ред. 3 Чар1вниця виграла, виграла тим, що чорта не боялась, не боялась. Щоб 1ще одного, то краще б для нього ...
