Traducerile матірчин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «матірчин» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «матірчин» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre матірчин
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАТІРЧИН»
Descoperă întrebuințarea матірчин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu матірчин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Є в них, проте, один своєрідний звичай, несхожий із звичаями жодного іншого народу, а саме: своє ім'я вони пов'язують не з іменем батька, а з іменем матері. І якщо хтось запитає когось із них, хто він, той пошлеться на матірчин ...
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
2
Ukraïnt︠s︡i pro holod 1932-1933: folʹklorni zapysy ... - Сторінка 105
Дуже тяжкб станбвище булб, аж пбки не пішли старша сестра на "Главсбль" робити і купила мені парусбві, матірчині тухлі. І я ходив в них і зімбй, і літом, в тих парусбвих тухлях. Зап. 9липня 2001 р. ус. Високопілля Валківського р-ну ...