Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мелізма" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МЕЛІЗМА ÎN UCRAINEANĂ

мелізма  [melizma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МЕЛІЗМА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мелізма» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția мелізма în dicționarul Ucraineană

vezi melismul мелізма див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «мелізма» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МЕЛІЗМА


хіазма
array(khiazma)
цитоплазма
array(tsytoplazma)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МЕЛІЗМА

мексіканці
мелізматика
мелізматичний
мелізми
мелій
мелініт
мелінітовий
меліоративний
меліоратор
меліораційний
меліорація
меліорувати
меліоруватися
меліса
мелай
мелайник
мелан
меланін
меланезієць
меланезійка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МЕЛІЗМА

автогума
аксіома
амальгама
анафема
анахтема
апофема
астма
барограма
бахрома
бахтарма
безтяма
берма
богема
брама
бряма
бутурма
бігма
бісма
вдома
видма

Sinonimele și antonimele мелізма în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мелізма» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МЕЛІЗМА

Găsește traducerea мелізма în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile мелізма din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мелізма» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

melisms
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

melisms
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

melisms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

melisms
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

melisms
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

мелизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

melisms
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

melisms
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mélismes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melisms
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Melismen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

melisms
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

melisms
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

melisms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

melisms
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

melisms
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

melisms
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

melisms
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

melisms
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

melisms
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

мелізма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

melisms
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

melisms
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

melisms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

melisms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

melisms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мелізма

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МЕЛІЗМА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мелізма» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мелізма

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕЛІЗМА»

Descoperă întrebuințarea мелізма în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мелізма și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Клавирная музыка Испании, Англии, Нидерландов, Франции, ...
Оба эти факта — настойчивые требования и горестные жалобы — подтверждают, что золотое правило об исполнении мелизма за счет длительности основной ноты далеко не всегда соблюдалось. И если мастер, понимавший ...
Михаил Семенович Друскин, 1960
2
Критика, публицистика, страницы истории: к ХХХ-летию ...
«иносказательные» формы конструктивных опор, иные, нежели буквальная опора в крупных длительностях. Он заведомо исключает способность мелизма останавливать и сдерживать, ждать и затягивать движущуюся материю.
Ада Бенедиктовна Шнитке, ‎Михаил Мищенко, ‎Лариса Георгиевна Данько, 2006
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 580
... to say — промовляти молитву; 9. дозвіл на здобуття ученого ступеня; 10 муз. орнаментика (мелізми тощо); 11 (the Graces) pl міф. Грації; 12 (G.) світлість, милість (форма звертання до герцога тощо); Your G. Ваша світлість; 9 Асt ...
Гороть Є. І., 2006
4
Возрожденцы : (научно-популярные статьи): - Сторінка 303
Тадеусж Жиелиńски. возможностей — либо в нем окажется преобладающим пластическое начало, в таком случае мы будем вправе ожидать более слабого участия хроматизма и почти полной атрофии мелизма; либо, наоборот, ...
Тадеусж Жиелиńски, 1997
5
Искусство социалистических стран Европы: традиции и ...
Это — традиционная, так называемая мелкая мелизма- тика (трели, форшлаги, морденты и пр.), которая выполняет, как правило, декоративную функцию. Присущая специфическому звучанию различных народных инструментов ...
Александр Григорьевич Костюк, ‎Олександр Касяновыч Федорук, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1985
6
Национальные образы мира. Соседи России. Польша, Литва, ...
«Мелизмы» Шопена — это именно в кавычках «мелизмы»: как будто бы мелочь-мелкота и необязательность звука. В них все дело — в парных бракосочетаниях опорного звука и «мелизма» виющейся мелодии — как дерева у ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 2003
7
Болгарское искусство и литература: история и современность
она также «сокращенно» — начинается прямо с каденционной текстовой речитации мелизма (второе полустишие). Мелизматическое развитие (с повторением в вокале и добавлением вспомогательной согласной «х») ...
Ирина В. Попова, 2003
8
Microsynodus Norinbergen. Romana Non Germanica
... mei :dim/s donata (‚мелизма dei rc1/clam Kalff/ift( quill/1f: те: rclggíonŕsfirilc (if сей:— тст componipo//E uidelmrur) ...
Ruprecht ¬von Mosham, 1541
9
Disp. iurid. ex tit. ff. et Cod. de rebus creditia, si ...
exx'iue „каждые rz/el lu- ' fetaáuztfationebirimreneaturrreditoriad глифы) z утешит”: debet ijf? gratuitum ," nee шт 272 тешит„мелизма/движутштате ' арфе):дебеедгетьррегшетттт'ех'тита 'vel 4da'mnuim:maximum еще/дат', het ...
Peter Papius, ‎Johann Baumgartner, 1617
10
Zodiacus vitae, hoc est de hominis vita, studio ac moribus ...
Dani/klom,utpoßintßeculari мВт/шеи. Pofiremâ diuûm/ìmt Щи „alla мидии: Vrlfrondes ballet omne nemuamellittua arman Vflpi/ŕes мелизма/Ним maximua ether. Jmò borum „штамма/тет non стадии' иНа.
Marcello Palingènio Stellato, 1556

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мелізма [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/melizma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe