Înțelesul "мідниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МІДНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

мідниця  [midnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ МІДНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția мідниця în dicționarul Ucraineană

boom, și, w., zast.1. Cuprul Pelvis Vasele de cupru, ca un altar de aur, străluceau, iar hainele noi tremurau sub ciocanul (Kotsyub., II, 1955, 124); * În comparație Ca un accident vascular cerebral galben roșu, a izbucnit repede [soarele] deasupra nivelurilor joase (Dosv., Gullet, 1961, 146); // Taz dintr-un alt metal. Prințul, între timp, a băut carne și a băut un pahar de vin, apoi și-a spălat mâinile într-o plajă de argint (Op., Idu .., 1958, 76). Dep. Fondurile de cupru. Are trei bucăți de miere (trei grivne) (gramă slovenă).

мідниця, і, ж., заст.

TRADUCEREA МІДНИЦЯ

Găsește traducerea мідниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мідниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мідниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 盆地
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cuencas
• Traducător din Ucraineană - Engleză: basins
• Traducător din Ucraineană - Hindi: घाटियों
• Traducător din Ucraineană - Arabă: أحواض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: умывальная чаша
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bacias
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চাটু
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bassins
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Becken
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 流域
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 분지
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lưu vực
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பான்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पॅन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tava
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bacini
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: umywalki
• Ucraineană: мідниця
• Traducător din Ucraineană - Română: bazine
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λεκάνες
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: wasbakke
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bassänger
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: servanter

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІДНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea мідниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мідниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

60:9 Належить Мені Ґілеад, Мені Манасія, а Єфрем охорона Моїй голові, Юда берло Моє. 60:10 Моав то мідниця Мого миття, на Едом узуттям Своїм кину, филистею, вигукуй для Мене із радістю! 60:11 Хто мене запровадить до ...

деякі автори, 2015

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

... Шух.); ліплянка («Тільки в одній ліплянці світилося» — Там же, 100; Грін.: Гол.); котвиця («Грек кинув у море котвицю» — «На камені», 3); брила («Мов брили зеленкуватого скла» — Там же, 5; Грін.: Липов.); мідниця («Тремтіли під ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

А - Н: - Сторінка 723

... П повні достиглі уста і потайні очі несуть назустріч панові збентеження і ніяковість (М. Стельмах). 4, 5. таємничий див. 2. романтичний, 1. таємний. таємничо, таємно див. потай. ТАЗ (посудина); МІДНИЦЯ заст. (мідна посудина) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 117

Метнулася, розчервоніла, по кімнаті сюди-туди — сама не знала, що має чинити: зорити на Ілька, налити у мідницю, аби він вмився, води чи готувати вечерю. Нараз почала робити все разом: пругкими гарними руками зняла з ...

Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969

Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 229

Раптом він встав, приклав руку до кепі й застиг так в повазі. Я підійшов. Робітники витягли з-під балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги і поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди — і знову се склалось в мідницю.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Tvory - Том 3 - Сторінка 229

Раптом він встав, приклав руку до кепі й застиг так в повазі. Я підійшов. Робітники витягли з-під балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги і поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди — і знову се склалось в мідницю.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 308

Робітники витягли з-під балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги й поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди _ і знову це склалось в мідницю. Я одійшов. Мені захотілось глянуть на небо. Але тут я раптом побачив ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...

Робітники витягли з-під балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги і поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди — і знову се склалось в мідницю. Я одійшов. Мені захотілось глянуть на небо. Але тут я раптом побачив ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988

1903-1912 - Сторінка 422

Робітники витягли спід балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги й поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди — і знову це склалось в мідницю. Я одійшов. Мені захотілось глянуть на небо. Але тут я раптом побачив ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 414

Робітники витягли з-під балок жіночу сорочку, потім вийняли ноги й поклали в мідницю. За ногами йшли тулуб, живіт і груди — і знову це склалось в мідницю. Я одійшов. Мені захотілось глянуть на небо. Але тут я раптом побачив ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948