CE ÎNSEAMNĂ МІДНОЛИЦИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «міднолиций» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția міднолиций în dicționarul Ucraineană
Minololiții, eu, e. Cu fața culorii cuprului. Bunicul Dunărea, Ivan Chaychenko, Grigory Voloshin și melynolytsii Les Yakubenko i-au dopat serios mierea (Stelmakh, I, 1962, 30); Aici [pe mal] au fost arsuri solare și statice, deci, ca o mamă într-o șopârlă a venit. Tipii sunt mintnoti, bruneturi ... (Mass., Forty .., 1957, 306); * Figurativ. Tânărul își trasează involuntar privirea spre est, și într-adevăr există o rulantă de laminare. Roată de lună (Stelmakh, Bread, 1959, 131). міднолиций, я, е. З обличчям кольору міді. Дід Дунай, Іван Чайченко, Григорій Волошин і міднолиций Лесь Якубенко поважно допивали свій мед (Стельмах, І, 1962, 30); Тут [на березі] були загорілі і статні, Так, як мати в любистку найшла. Юнаки міднолиці, брунатні… (Мас., Сорок.., 1957, 306); * Образно. Парубок мимоволі переводить погляд на схід, і там справді млиновим колесом викочується.. міднолиций місяць (Стельмах, Хліб.., 1959, 131).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «міднолиций» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІДНОЛИЦИЙ»
Descoperă întrebuințarea
міднолиций în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
міднолиций și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrane: poeziï - Сторінка 284
poeziï Vasylʹ I︠U︡khymovych. Світ ледь почув крізь вибухи іі поэкари Відлуння того пострілу глухі. Лиш з гордої гори Кіліманджаро Спускалися і плакали сніги... 29 чё їх Не чорношкірий _ міднолиций, Один з країни забуття, Свій і не ...
Vasylʹ I︠U︡khymovych, 1984
2
Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 53
об'яви, — заговорив міднолиций робітник. — Про все файно пишеться, а от у жодній з них не написано найважнішо- го — про заробок. — Бо й так ясно: скільки заробиш, стільки й буде, — пояснив інший. — І ще не пишуть, що саме ...
3
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Свавільна буря-волоцюга злиться, шибки ущент розтрощено давно; до ризниці прокралась крізь вікно, дзвіночок зачепила міднолиций. Той зойкнув — світ збілів на полотно, а Бог почув би з горньої світлиці, спустився б, вражений, ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 50
Дід Дунай, Іван Чайченко, Григорій Волошин і міднолиций Лесь Якубенко поважно допивали свій мед, і коли його лише трохи зосталося на денці, дід Дунай для чогось збовтав рідину, примружившись, глянув на пляшку, скривився і ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 737
... всі засади серця високих прикмет: через них і мудрі, й міцні, й красномовці виникли. Я ж, отого мужа вславити поклавши, не боюсь, немов поза межі змагань метнути дріт міднолиций стрясши в долоні його, ДІАЛОГ ЛІТЕРА ТУР 737.
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
6
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 223
... вдалося пришукати канцелярську службу па Чернігівщині в містечку Бобровиці. Біля них по-родинному примостилася на бильці крісла Людя, а над пею громадиться міднолиций чоловік — лікар-психіатр Олександр Черняхівський, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 341
Високо у синяві стояв міднолиций диск сонця, проливаючи на землю водоспад променів. Підставляючи сонячному теплу русяву голову, стояв на першому плоті Марко, з незрозумілим самому смутком позираючи на пагорки, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 103
Лісник, міднолиций, середнього зросту, з витягнутими руками, що звисали донизу широчезними долонями, зіперся спиною до сосни, зняв форменого кашкета і долонею витер спітніле чоло. — Да ви, діди, захекались, радіатори, ...
9
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 298
... і голова мені наморочилась, та проте так гарно мені ще ніколи не було. Солов'ї колисали ніч, на фермі лаялися доярки з обліковцем, висів над дібровою великий, міднолиций місяць, а мені вперше нікуди не хотілося їхати звідси.
10
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 126
Парубок мимоволі переводить погляд на схід, і там справді млиновим колесом викочується з-за лісів важкий міднолиций місяць. Цей несподіваний збіг сприймається як якесь радісне чаклування. За греблею, біля самої церкви, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
