Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "модно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОДНО ÎN UCRAINEANĂ

модно  [modno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОДНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «модно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția модно în dicționarul Ucraineană

la modă. Adv. la modă 1, 4. Jumătate avea un aspect plăcut, doar fermecat de un macara, modelate cu o mustață împletită, o postură solidă (Le, In the sheep .., 1960, 97); Introduceți Olya Îmbrăcat în modă, dar nu plânge (Let's Go, Joking .., 1968, 24); // în semn predicat. sl. Acceptat, lansat. - Deci ... Maidugui înseamnă ... Acum e la modă (Gonchar, Tavriya, 1952, 174); Oles Vasilyevici și-a adus aminte cât de mult timp în urmă, când era la modă să fanteze, a inventat o poveste despre războiul lumilor (Donch., VI, 1957, 629). модно. Присл. до мо́дний 1, 4. Половинчик мав приємну зовнішність, просто чарував вороним, модно стриженим вусом, солідною поставою (Ле, В снопі.., 1960, 97); Входить Оля. Одягнена модно, але не крикливо (Піде., Жарти.., 1968, 24); // у знач. присудк. сл. Прийнято, заведено. — ТакМітингуй, значить.. Це тепер модно (Гончар, Таврія, 1952, 174); Олесь Васильович згадав, як дуже давно, коли модно було фантазувати.., він вигадав повість про війну світів (Донч., VI, 1957, 629).


Apasă pentru a vedea definiția originală «модно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОДНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОДНО

модифікуватися
модло
модлувати
модній
модність
модний
модник
модниця
модничання
модничати
модр
модрень
модрина
модриновий
модря
модуль
модульний
модулювання
модулювати
модулятор

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОДНО

абсурдно
акордно
багатолюдно
безбідно
безвиглядно
безвихідно
безвладно
безвідрадно
безладно
безлюдно
безмилосердно
безоглядно
природно
протиприродно
прохолодно
слободно
старомодно
сходно
угодно
холодно

Sinonimele și antonimele модно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «модно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОДНО

Găsește traducerea модно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile модно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «модно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

时髦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

a la moda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fashionably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फैशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عصريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

модно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

elegantemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হার্ভার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

à la mode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bergaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

modisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

おしゃれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사교계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

fashionably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thời trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாகரீக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

fashionably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

modaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

alla moda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

elegancko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

модно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

moda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σύμφωνα με την μόδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

modieus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fashionably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fashionably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a модно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОДНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «модно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre модно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОДНО»

Descoperă întrebuințarea модно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu модно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Косы и косички. Модно, быстро, легко - Сторінка 2
Модно, быстро, легко / Ерёмина Наталья. — МоК72 сква: Эксмо, 2015. — 96 с. : ил. — (КРАSОТА. Великолепные прически — легко!). Сегодня стилисты в один голоствердят, что в мире парикмахерского искусства косы и прически из ...
Наталья Ерёмина, 2015
2
Шьем: модно и стильно: 150 моделей
Книга поможет вам определить свой стиль в огромном разнообразии модной одежды, подобрать то, что вам действительно идет. На ее ...
Светлана Олеговна Ермакова, 2011
3
Вяжем блузы, юбки, сарафаны, бикини, шорты, топики: ...
В книге представлена целая коллекция стильных и модных моделей, связанных в простых и быстрых техниках. Здесь есть изделия как для ...
Эшли Пейдж, 2011
4
По ту сторону веб-страницы - Сторінка 233
модно. и. что. можно. Во всех областях человеческой деятельности всегда есть так называемые мэйнстримные, андэграундные и ретроградные направления. Даже наука, которая, казалось бы, не должна зависеть ни от чего, ...
Кирилл Панфилов, 2014
5
Мода и люди : новая теория моды и модного поведения:
Их можно назвать модными стандартами; в обиходе их называют просто модами, например в выражении "Каковы моды в нынешнем сезоне?" (синонимические выражения: "Что в моде?" или "Что модно?"). Модные стандарты ...
Александр Бенционович Гофман, 1994
6
Система философии: - Сторінка 377
Мы не говорим обычно, что в настоящее время у данного человека в моде то-то и то-то, но мы зато довольно часто говорим, что этот человек взял за моду появляться (например, в таком-то виде) на людях. Это касается ...
В. Ф. Панкратьев, 2001
7
Заметки о народном просвещении
Модно. от. ”5. Е. Н. Хилкова. Внутренний вид женского отделения Петербургской рисовальной школы. 1855 г. Если же учителя рисования будут избираться между лицами действительно образованными и любящими свой предмет ...
Дмитрий Менделеев, 2013
8
Записки из модного дома
Знаете, что такое кошмарный сон модного редактора? Когда ты после тяжелого трудового дня на ниве глянца выходишь на улицу и видишь весь город, одетый точь-в-точь так, как ты буквально сегодня расписывала в модных ...
Лана Капризная, 2014
9
Модная окраска волос в домашних условиях. От тонирования ...
Чтобы выглядеть стильно и модНО, женщины ИДУТ на различные эксперименты, которые в первую очередь касаются причесок. Однако не все остаются довольными результатом подобных изменений: многие модницы с ...
Н. В Куличкина, 2008
10
Модная девчонка
Алена Снегирева. договоримся, что мы с тобой в подобные крайности впадать не будем. Ведь если ты вырядишься таким образом, то твой потрясающий «ансамбль» (специально пишем это слово в кавычках, потому что ...
Алена Снегирева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОДНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul модно în contextul următoarelor știri.
1
Вышивка – это модно!
Какая вышивка считается модной на сегодняшний день? В коллекциях новых сезонов преобладают этнические и национальные мотивы, цветочные и ... «Одесская жизнь, Oct 15»
2
Что будет модно на автомобильном рынке в следующем году …
Что будет модно на автомобильном рынке в следующем году. Репортаж из Франкфурта - авторынок Во Франкфурте в самом разгаре автосалон IAA ... «AUTO-Consulting, Sep 15»
3
Смертельно модно: череп как элемент гламура
Изображение черепа на одежде и аксессуарах сегодня в большой моде. Где же истоки такого кокетства со смертью? Ответом на этот вопрос стала ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
Как покраситься осенью 2015, чтобы выглядеть модно
Так, в моде естественные ухоженные волосы. Стилисты советуют, если ты еще никогда не красилась — сделать это, ведь окрашенные волосы всегда ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
5
Александр Багаев: Про ленд-лиз сегодня модно писать в одном …
Про ленд-лиз сегодня модно писать в одном из трех стилей: «пренебрежительном», «героико-решающем» или «технически грамотном». Можно ... «Взгляд, Aug 15»
6
Дизайнер Лілія Братусь: В етноодязі можна виглядати стильно …
Якщо ви просто хочете виглядати модно й зручно – це хороший варіант. Якщо більш цікаво, то, наприклад, для офісного стилю комбінуйте вишиванку ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Хорошо видеть – это модно!
Очки уже давно стали модным аксессуаром, подчёркивающим стиль и ... вам понадобятся только солнцезащитные очки: хорошее зрение всегда в моде! «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
8
Сгорать на работе по-прежнему модно
Россияне предпочитают болеть без отрыва от производства, причем в большинстве случаев объясняют свое трудовое рвение именно ... «Утро.Ru, Iul 15»
9
В Украине учиться в медицинских университетах стало не модно
В этом году желающих учиться в медицинских университетах оказалось значительно меньше, чем в прошлом. Минздрав даже может не выполнить ... «Комсомольская Правда в Украине, Iul 15»
10
Как модно одеваться?
Различные модные тенденции в одежде существовали всегда. Это произошло из-за людского желания выглядеть привлекательно и интересно. «Узнай Всё, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Модно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/modno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe