CE ÎNSEAMNĂ МОЛДУВАНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молдуванський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția молдуванський în dicționarul Ucraineană
molduvanskyy. a, e, apelarea Adj. la moldova Acum tratez cenzorii volumului meu (paginile 300-350) din povestirile mele din modul de viață moldovenesc (Kotsyub., III, 1956, 198). молдуванський. а, е, діал. Прикм. до молдува́ни. Я тепер лагоджу до цензури томик (сторін, в 300-350) моїх оповідань з молдаванського побуту (Коцюб., III, 1956, 198).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «молдуванський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛДУВАНСЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
молдуванський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
молдуванський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Оден з їх, одягнений в широкі сині шаровари та молдуванський капаран, мав не більш як двадцять пзять літ. Від білої качули, насуненої мало не на брови, виразно відбивалось смугляве енергічне обличчя з орлиним носом, з трохи ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Тіні забутих предків. Новели:
Одензїх, одягнений вширокісині шаровари та молдуванський капарáн[30], мав не більш як двадцять п'ять літ. Від білої качýли[31], насуненої мало не на брови, виразно відбивалось смугляве енергічне обличчя з орлинимносом, ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 228
За гусями вийшов з хворостиною в руках пастух, високий, дзюбатий та бородатий, одягнений в молдуванський короткий «зібун» ' та чорний повстяний бриль. — Чи вдома панотець? — А навіщо він вам? — поспитав пастух не дуже ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
4
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 145
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наважився увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегекаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
5
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 231
Скрипник — сухий, миршавий парубчак у споловілих галанцях та молдуванській сорочці, нахилив аж до дека скрипки голову, вкриту замість шапки копицею чорного волосся, і з виразом цікавості та здивування немов прислухався до ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 131
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наважився увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегекаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
7
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
8
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 95
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Михайло Коцюбинський, 1977
9
1884-1902 - Сторінка 278
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тількищо Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала ґеіе- каючи з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
10
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 228
За гусями вийшов з хворостиною в руках пастух, високий, дзюбатий та бородатий, одягнений в молдуванський короткий «зібун» 1 та чорний повстяний бриль. — Чи вдома панотець? — А навіщо він вам? — поспитав пастух не дуже ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
