Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "молдавани" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОЛДАВАНИ ÎN UCRAINEANĂ

молдавани  [moldavany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОЛДАВАНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «молдавани» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
молдавани

moldovenii

Молдовани

Moldovanul este etnos românesc, la care, din 2004, 75,81% din locuitorii Moldovei au aparținut ei înșiși. De asemenea, locuiesc în Ucraina, Rusia, Kazahstan și în alte țări. Numărul total este de aproximativ 3,35 milioane de persoane. Limbajul principal este limba română, care în unele documente ale Moldovei este numită "limba moldovenească, care funcționează pe baza grafiei latine". La nivel național există diferențe minore între limba română în Moldova și România. Religia tradițională este creștinismul. Молдовани  — румуномовний етнос, до якого, станом на 2004 рік відносило себе 75,81% мешканців Молдови. Живуть також в Україні, Росії, Казахстані й інших країнах. Загальна чисельність — близько 3,35 млн чоловік. Основна мова —румунська, що в деяких документах Молдови має назву «молдовська мова, яка функціонує на основі латинської графіки». На побутовому рівні існують незначні відмінності між румунською мовою в Молдові та Румунії. Традиційна релігія — християнство.

Definiția молдавани în dicționarul Ucraineană

Moldovenească, ah, mn (un moldovean, ah, moldavanka și așa mai departe). Populația populației principale a RSS Moldovenească. Povestea vieții moldovenești sa încheiat deja și a fost trimisă la "Dawn" (Kotsyub., III, 1956, 130); Tsarat a vrut să tacă din partea tuturor moldovenilor și finlandezilor, parafrazând expresia lui Șevcenco (Tychy, III, 1957, 56); Pe bazar, o săgeată a moldovenilor familiari și ... a invitat [la el însuși] (N.-Lev., III, 1956, 273). молдавани, а́н, мн. (одн. молдава́нин, а, ч.; молдава́нка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Молдавської РСР. Оповідання з життя молдаван скінчив уже і послав до "Зорі" (Коцюб., III, 1956, 130); Царатові хотілось, щоб од молдаванина й до фінна, перефразовуючи вираз Шевченка, геть на всіх язиках все мовчало (Тич., III, 1957, 56); На базарі стріла знайомих молдаванок та й.. запросила [до себе] (Н.-Лев., III, 1956, 273).

Apasă pentru a vedea definiția originală «молдавани» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОЛДАВАНИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОЛДАВАНИ

мол
молібден
молібденіт
молібденовий
молільник
молільниця
моління
молдава
молдаван
молдаванеска
молдаванин
молдаванка
молдаванський
молдавка
молдавський
молдовеняска
молдувани
молдуванин
молдуванка
молдуванський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОЛДАВАНИ

кумани
лахмани
лужичани
магометани
могікани
нганасани
однополчани
односельчани
односільчани
османи
оттомани
парижани
пейзани
перетягани
позарани
половчани
полочани
полтавчани
поліуретани
північани

Sinonimele și antonimele молдавани în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «молдавани» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОЛДАВАНИ

Găsește traducerea молдавани în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile молдавани din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «молдавани» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

摩尔多瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

moldavos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Moldovans
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Moldovans
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مولدوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

молдаване
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

moldávios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Moldovans
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Moldaves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Moldovan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Moldawier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

モルドバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

몰도바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Moldovans
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Moldavia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Moldovans
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Moldovans
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Moldovans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

moldavi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Mołdawianie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

молдавани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

moldovenii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Μολδαβοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Moldawiërs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

moldavier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

moldovere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a молдавани

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОЛДАВАНИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «молдавани» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre молдавани

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛДАВАНИ»

Descoperă întrebuințarea молдавани în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu молдавани și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Жесть (sho(r)t stories):
Куррррва, — кавкнув другий «молдаванин», що до цього мовчав. — Казав я тобі, Йванку, не треба в столиці по кабаках шлятись, казав тобі, куррррва! І тут вони сталимені сповідатись. Історія їхнябула проста.Ці два дємони довго й ...
Сашко Ушкалов, 2014
2
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 83
Зокрема, він проводив багато прикладів існування язичницьких пережитків серед молдаван. Всякі нещастя, бурі, загибель людей та худоби вони приписують діям злих русалок, єдиним спасінням від цього вважали часник і полин, ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
3
Очерки истории формирования молдавского народа - Сторінка 63
Пушкариу писал, что румыны южной Валахии в этническом отношении отличаются от молдаван больше, чем от болгар. О различиях в физическом типе молдаван и жителей южной Валахии писали и другие авторы. Свой вклад в ...
Н.А. Мохов, 1978
4
Zemledelʹcheskie orudii︠a︡ moldavan, XVIII-nachala XX vv
Ж. Н. Выжарова определяет такого вида лемеха, как составную часть пахотного орудия, которое, по ее мнению, является характерным для земледелия фрако-дакийских племен4. Чересла у молдаван по своей форме также не ...
Nikolaĭ Andreevich Demchenko, 1967
5
Очерки истории молдавско-русско-украинских связей - Сторінка 43
В этом году воевал отряд казаков, состоявший из украинцев и молдаван. Они разгромили турецкие и татарские отряды, притеснявшие и грабившие население Молдавии, и победоносно прошли от Тигины (Вендеры) до ...
Н.А. Мохов, 2013
6
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Интересно, что уже в 12 лет уже гораздо большая доля подростков (60%) определяет себя как украинцев; при этом снижается доля «молдаван». Следует также отметить значимость религиозной принадлежности во всех ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
7
Дело Матюшина: Лауреат премии Александра Солженицына
Не пропаду, — оговорился Молдаван. — То у меня шкура дубовая, ей хватит. — Встать!Пшел отсюдова... И гляди, не зарывайся, а то зароешься мне, в зону зароешься,уразумел? Иорлусвоему разъясни,куда все дороги ведут!
Олег Павлов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛДАВАНИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul молдавани în contextul următoarelor știri.
1
Уроки кишинівського «Майдану»
Звісно, деякі схожі риси між молдавською та українською акціями протесту проглядаються. Утім самі молдавани не поспішають (на відміну від, приміром, ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
У Молдові вирішили позбутися пам'ятників-танків часів ВВВ
Нагадаємо, молдавани у центрі своєї столиці продовжують протестувати та вимагати відставки президента і дострокових парламентських виборів. «Преса України, Sep 15»
3
У Кишиневі — вже третій день Майдан
Не такі вже й дурні ті молдавани, бачать, що там, де кацапи, там жопа. Ніякий дурень не ... Молдавани розумніші за тупорилих москалів. Гаркадь (PycaK) ... «ОГО, Sep 15»
4
Прем'єра художньо-документального фільму «Україна …
... для зйомок та монтажу відеорепортажів обрали 10 найбільших за чисельністю етноспільнот,: росіяни, білоруси, молдавани, кримські татари, болгари, ... «Гурт, Aug 15»
5
Об'єднання Молдови та Румунії: міф, який може стати правдою
Більшість говорить російською; цією мовою користуються і зросійщені молдавани. Проте традиції і мова двох третин жителів Молдови практично не ... «Європейська правда, Iul 15»
6
Третій молдовський майдан?
Молдавани - народ працьовитий, терплячий і врівноважений. І щоб їх «допекти до живого», треба дуже сильно постаратися. Є в Молдові прикмета: коли ... «Укрінформ, Mai 15»
7
Країни ЄС почали частіше відмовляти українцям у шенгенських …
Європейський союз зробив безвізовий вїзд жителям Молдавії-молдавани можуть вільно вїхати але легально працювати не можуть.Те саме буде мабуть ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Молдавани і українці – різні мови, одна віра, одна земля
Молдавани – четверта за чисельністю етнічна спільнота в нашій державі. Цей народ живе на території України уже пів тисячоліття, але свого ... «Гурт, Mar 15»
9
Робітники-молдавани ледь не підірвали термоядерний реактор в …
Згідно зі складеним протоколом, молдавани завдали підприємству збитків лише на 75 тис. рублів (вартість міді), але фактично відновлення реактора ... «Преса України, Mar 15»
10
​У Москві молдавські робочі вкрали і хотіли здати на …
Як повідомив "БалтІнфо" джерело в правоохоронних органах, злочин скоїли 62-річний та 63-річний молдавани, працівники ТОВ "Атомстрой". "Чоловіки ... «Украинские Новости, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Молдавани [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/moldavany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe